СИСТЕМА GPS СЛЕЖЕНИЯ И ДРЕССИРОВКИ
ПОСОБИЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ ПОСОБИЕ
СИСТЕМА GPS СЛЕЖЕНИЯ И ДРЕССИРОВКИ ПОСОБИЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ ПОСОБИЕ
Важная информация о безопасности • Может потребоваться подстричь волосы в области контактных штырей или использовать контактные штыри большей длины для обеспечения постоянного контакта. Никогда не брейте шею собаки, это может привести к сыпи и инфицированию. • Не следует затягивать ошейник плотнее,
Оглавление КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ОСНОВНЫЕ
ЗНАЧКИ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ НАЧАЛО РАБОТЫ В программном интерфейсе системы GPS-слежения и дрессировки TEK SERIES используются следующие значки. ОСНОВНЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ АНТЕННА ПОРТАТИВНОГО УСТРОЙСТВА GPS-АНТЕННА КНОПКА СТИМУЛЯЦИИ 1 КНОПКА СТИМУЛЯЦИИ 2 КНОПКА СТИМУЛЯЦИИ 3 КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ ВЫКЛЮЧЕНИЯ КНОПКА
ГЛАВНОЕ МЕНЮ НАЧАЛО РАБОТЫ Значок При включении портативного устройства или нажатии кнопки «НАЗАД» отображается главное меню. Главное меню содержит следующие опции: Назначение Значки режима слежения DOG TRACKING (СЛЕЖЕНИЕ ЗА СОБАКОЙ): позволяет отслеживать местоположение вашей собаки и точки
НАЧАЛО РАБОТЫ КАЛИБРОВКА КОМПАСА ШАГ :: 01 Для точного отображения вашего местоположения портативным устройством TEK SERIES перед началом использования устройства необходимо выполнить калибровку электронного компаса. Компас подлежит обязательной калибровке по прибытии в новую исходную точку, при
НАЧАЛО РАБОТЫ ШАГ :: 02 ПОДГОТОВКА МОДУЛЯ ЭЛЕКТРОННОГО ОШЕЙНИКА УСТАНОВКА УГЛА МАГНИТНОГО СКЛОНЕНИЯ: Магнитное склонение - угол между магнитным севером (направление, на которое указывает северный конец стрелки компаса) и истинным севером. При нахождении магнитного севера к востоку от истинного
СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР GPS-ОШЕЙНИКА НАЧАЛО РАБОТЫ РЕЖИМ РАБОТЫ ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КОНТРОЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА Включение устройства с помощью кнопки включения/ выключения Выключение устройства с помощью кнопки включения/ выключения 1. 2. 3. 4. Включите модуль электронного ошейника. Прижмите
НАЧАЛО РАБОТЫ ШАГ :: 05 • Срок службы батарей составляет 3-5 лет. Для замены батарей обратитесь в наш Центр обслуживания клиентов. Не допускается самостоятельное открытие портативного устройства, GPS-ошейника и модуля электронного ошейника. • Длительное хранение устройства должно осуществляться в
СЛЕЖЕНИЕ ЗА СОБАКАМИ НАЧАЛО РАБОТЫ СЛЕЖЕНИЕ ЗА СОБАКОЙ ШАГ :: 06 Экран «СЛЕЖЕНИЕ ЗА СОБАКОЙ» позволяет вам видеть ваше местоположение и отслеживать местоположение вашей собаки. ДОБАВЛЕНИЕ СОБАКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА СЛЕЖЕНИЯ: Система GPS-слежения и дрессировки TEK SERIES позволяет отслеживать и
1. Правильно подогнав GPS-ошейник с модулем электронного ошейника к шее собаки, включите его и выберите пункт меню DOG TRAINING (ДРЕССИРОВКА СОБАКИ). На дисплее появится экран «ДРЕССИРОВКА СОБАКИ». 2. Для уменьшения уровня интенсивности до значения «1» нажмите клавишу «стрелка вниз» на панели с
СПИСОК СОБАК СТАТУС СОБАКИ ПРОСМОТР СТАТУСА СОБАКИ ПРИОСТАНОВКА И ВОЗОБНОВЛЕНИЕ СЛЕЖЕНИЯ/ДРЕССИРОВКИ КОНКРЕТНОЙ СОБАКИ: На экране «СТАТУС» вы можете просмотреть статус GPS-ошейника каждой собаки, идентификационные данные вашего портативного устройства, а также список отслеживаемых собак. По каждой
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОМПАСА: КОМПАС | ТОЧКИ МАРШРУТА В главном меню выберите COMPASS (КОМПАС). На дисплее отобразится экран «КОМПАС». НАВИГАЦИЯ С ПОМОЩЬЮ КОМПАСА И СРЕДСТВ GPS Система GPS-слежения и дрессировки TEK SERIES оснащена встроенным электронным компасом и средствами GPS для отслеживания вашего
АКТИВАЦИЯ СТИМУЛЯЦИИ В РЕЖИМЕ СЛЕЖЕНИЯ: НАСТРОЙКИ Настройка «СТИМУЛЯЦИЯ В РЕЖИМЕ СЛЕЖЕНИЯ» позволяет использовать пользовательские кнопки стимуляции из экрана «СЛЕЖЕНИЕ». МЕНЮ НАСТРОЕК 1. В главном меню выберите SETTINGS > GENERAL > STIM TRACKING (НАСТРОЙКИ > ОБЩИЕ > СТИМУЛЯЦИЯ В РЕЖИМЕ СЛЕЖЕНИЯ).
ИЗМЕНЕНИЕ КАНАЛА ЭЛЕКТРОННОГО ОШЕЙНИКА: НАСТРОЙКИ 1. В главном меню выберите SETTINGS > COMMUNICATION > E-COLLAR CH. (НАСТРОЙКИ > СВЯЗЬ > КАНАЛ ЭЛЕКТРОННОГО ОШЕЙНИКА). 2. Для переключения между доступными каналами электронного ошейника (от 1 до 5) используйте клавишу «стрелка вправо». 3. При
УСТАНОВКА ПРОГРАММИРУЕМОГО УРОВНЯ СТИМУЛЯЦИИ ДЛЯ СОБАКИ: НАСТРОЙКИ Примечание. Заданные параметры действуют только в отношении конкретно выбранной собаки. 1. В главном меню выберите SETTINGS > MY DOGS > DOG (НАСТРОЙКИ > МОИ СОБАКИ > СОБАКА), где DOG (СОБАКА) - имя собаки, для которой вы хотите
РЕГУЛИРОВКА ДИСПЛЕЯ НАСТРОЙКИ ИЗМЕНЕНИЕ ФОРМАТА ВРЕМЕНИ: Экран «ДИСПЛЕЙ» позволяет настраивать таймер уменьшения яркости дисплея и таймер отключения питания устройства. 1. В главном меню выберите SETTINGS > UNITS > TIME (НАСТРОЙКИ > ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ > ВРЕМЯ). 2. С помощью клавиши «стрелка вправо»
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ | УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК ИНФОРМАЦИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ ИНФОРМАЦИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ Экран ABOUT (ИНФОМАЦИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ) позволяет ознакомиться с именем и идентификационным номером портативного устройства, а также с версией установленного программного и аппаратного
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ | УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Возможно ли запрограммировать систему GPS слежения и дрессировки TEK SERIES GPS для использования с другими системами марки SportDOG®? Использование других систем марки SportDOG® вместе с системой GPS слежения и дрессировки TEK SERIES GPS возможно, однако они
УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ 1. Условия использования Использование данного изделия возможно при условии принятия пользователем всех условий, положений и заявлений, которые содержатся в настоящем документе. Использование данного изделия подразумевает
TEK-AD-E TEK-T-E TEK-L-E ОРИГИНАЛЬНЫЙ ОШЕЙНИК ДЛЯ МОДУЛЬ ЭЛЕКТРОННОГО ОРИГИНАЛЬНЫЙ ОШЕЙНИК ДЛЯ TEK-V1LT-E ОШЕЙНИКА ДЛЯ TEK-V1L-E TEK-V1L-E ADD-A-DOG ™ WWW.SPORTDOG.COM 21 WWW.SPORTDOG.COM
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ Батареи информация о батареях 8 утилизация 20 Включение GPS-ошейник 6 Модуль электронного ошейника 7 Портативное устройство 8 Вопросы и ответы 18 Время 17 Диапазон стимуляции 16 Дисплей таймер уменьшения яркости 17 яркость 6 Добавление ошейника 15 Добавление собаки 10, 15