Инструкция для SoundMAX SM-SA604

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 32
  

  SM-SA604 4-CHANNEL CAR AMPLIFIER Instruction manual SOUNDMAX 4-КАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ Руководство по эксплуатации SM-SA604

• Страница 2 из 32
  

  YOUR NEW HIGH FIDELITY BRIDGEABLE/STEREO AMPLIFIER IS DESIGNED TO DELIVER MAXIMUM ENJOYMENT AND ONE YEAR OF TROUBLE FREE SERVICE. TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ........................................................................................................................ 2 FEATURES

• Страница 3 из 32
  

  Features • • • • • • • • • • • Class ''AB'' Technology MOSFET PWM Power Supply Remote turn-on of the amplifier via car radio Continuously Variable 12dB/Octave High Pass & 12dB/Octave Low Pass Crossover Enhanced Bass Boost 0/12dB @50Hz Regulator for input sensitivity Bridgeable 4-/3-/2-/1-channel &

• Страница 4 из 32
  

  • NEVER operate the amplifier without proper fusing. Fuse holder must be located with in 0.5 meters from the battery. This fuse is to protect the car not the electronics. In case of a short, the fuse will blow instead of the wire burning up. Using other than the recommended fuse ratings at the

• Страница 5 из 32
  

  Installation MOUNTING: 1. After reading precaution, decide where you are going to install the unit. Also, see Fig.1. 2. Once the location has been determined, remove the plastic decorative panels from left and right sides of amplifier then place the amplifier in position. Using a felt tip pen or

• Страница 6 из 32
  

  Connections POWER SUPPLY AND REMOTE TURN-ON OF THE AMPLIFIER NOTE: Do not connect the plus terminals to the car battery before other connections, or it may occur short circuit. The gauges of power and ground cables should be enough for the amplifier demands at least 5.27mm2. Firstly connect the

• Страница 7 из 32
  

  Operation elements and in / outputs SETTING THE INPUT AND SENSITIVITY The regulator for input sensitivity is used to adapt amplifier for each car radio or tape deck. Turn the volume control of your radio to central position and adjust the input-level control (3) and (4) Fig. 7, to produce a medium

• Страница 8 из 32
  

  Fig.1 Power supply/remote turn-on connection (1) Terminal for +12V battery voltage (2) REM terminal for remote turn-on (3) GND terminal for the ground, to the battery negative pole (4) Battery (5) Cable fuse (6) To automatic antenna connection in your car radio If your car is not equipped with an

• Страница 9 из 32
  

  Fig.2 4-channel mode Connect and set the amplifier as shown in Fig. 2, when the stereo has four outputs and the unit is used to drive four loudspeakers. (1) To the car radio, front left output (5) Front left loudspeaker (2) To the car radio, front right output (6) Front right loudspeaker (3) To the

• Страница 10 из 32
  

  Fig. 3/4 3- channel mode In the 3-channel mode, use high pass filter to regulate channels 1/2 and use low pass filter to regulate channels 3/4. Chapter Operation elements and in / outputs describes how to set the filters. FIG. 3 Connect and set the amplifier as shown in Fig. 3 if the stereo has two

• Страница 11 из 32
  

  FIG. 4 Connect and set the amplifier as shown in Fig. 4 if the system has two stereo outputs and one car radio output and is used to drive two stereo satellite loudspeakers and a subwoofer. (1) To the car radio, left output (4) Left satellite loudspeaker (2) To the car radio, right output (5) Right

• Страница 12 из 32
  

  Fig. 5 2- channel mode If the amplifier needs high power output to drive two subwoofers, connect and set it as shown in Fig. 5. The usage of the low-pass filter is described in Operation elements and in / outputs chapter (1) To the car radio, left output (3) Subwoofer (2) To the car radio, right

• Страница 13 из 32
  

  Fig. 6 Use the amplifier to drive four satellite loudspeakers and a subwoofer with using an additional 2-channel amplifier (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) To the car radio, front left output To the car radio, front right output To the car radio, rear left output To the car radio, rear right

• Страница 14 из 32
  

  Fig.7 Operating elements and in/outputs (1) Low-level inputs (channel 1 /2, front) (2) Low-level inputs (channel 3 /4, rear) (3) Input-level control channel 1 /2 (4) Input-level control channel 3 /4 (5) Bass-boost control (channel 1 /2, front) (6) Bass-boost control (channel 3 /4, rear) (7)

• Страница 15 из 32
  

  Trouble shooting guide Before you consult this listing, make sure the vehicle’s electrical system is working properly by verifying that other electrical items (e. g. headlights, Windows, etc.) still function correctly. SYMPTOM No audio PROBABLE CAUSE Low or N.C. remote turn-on connections Blown

• Страница 16 из 32
  

  Specification MODEL SM-SA604 Stereo /Bridged Nominal output power (DIN 45 342, B+=14. 4V) 4 x 60W /2 x 120W at 4 0hms Nominal output power (DIN 45 342, B+=14. 4V) 4 x 120W OPERATION INTO 4 OHMS @ 1KHz, 1% THD 250W х 2 Loudspeaker impedance (stereo) 2-8 Ohms Frequency response 20 - 60 000 Hz (-3 dB)

• Страница 17 из 32
  

  ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРИОБРЕТЕНИЕМ НАШЕГО 4-КАНАЛЬНОГО УСИЛИТЕЛЯ МОЩНОСТИ! ЕГО СОВЕРШЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ ПОЗВОЛИТ ВАМ НАСЛАЖДАТЬСЯ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫМ ЗВУКОМ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРЧИ УСТРОЙСТВА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ДО КОНЦА – В НЁМ ОПИСАНЫ СВОЙСТВА И ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ УСИЛИТЕЛЯ.

• Страница 18 из 32
  

  Возможности • • • • • • • • • • • Источник питания класса «AВ» с технологией MOSFET PWM Управление включением усилителя с головного устройства Регулируемый ВЧ/НЧ сигнал, 12 дБ/октава фильтр Система усиления низких частот 0/12 дБ при 50 Гц Регулируемая чувствительность на входе Мостовой режим работы

• Страница 19 из 32
  

  • • • • • • • • • • НЕ ДОПУСКАЕТСЯ работа усилителя без предохранителей. Блок предохранителей должен быть расположен в пределах 0,5 метра от аккумулятора. Предохранитель не является электронным устройством; он разрывает цепь при коротком замыкании, предотвращая, таким образом, возгорание проводов.

• Страница 20 из 32
  

  Установка • • • • Выберите место для установки усилителя, учитывая приведенные выше требования безопасности. Приложите усилитель к выбранному месту и наметьте точки для сверления четырёх крепёжных отверстий, предварительно сняв декоративные пластиковые накладки с правой и с левой стороны усилителя.

• Страница 21 из 32
  

  Подключение усилителя ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ УСИЛИТЕЛЯ Внимание: Никогда не подключайте плюсовую клемму усилителя до подключения других разъёмов и соединений, так как это может быть причиной короткого замыкания. Толщина сечения кабеля (силового и массы) для усилителя должна составлять не менее 5.27мм2

• Страница 22 из 32
  

  Настройки Установка входной чувствительности В усилителе предусмотрена возможность настройки чувствительности, что позволяет использовать его с различными источниками сигнала. Установите уровень звука вашего головного устройства в центральное положение и регулируйте уровень чувствительности

• Страница 23 из 32
  

  Подключение питания усилителя (РИС.1) (1) Разъем для питания от батареи +12V (2) Разъем для управляющего кабеля (3) Разъём для кабеля от отрицательного полюса батареи (4) Аккумуляторная батарея (5) Предохранитель (6) Разъем для подключения управляющего провода дистанционного включения. В случае

• Страница 24 из 32
  

  4-Канальный режим (РИС.2) Подключите усилитель, как показано на рисунке 2, в этом случае осуществляется схема выхода сигнала на четыре динамика. (1) (2) (3) (4) Левый фронтальный выход с головного устройства Правый фронтальный выход с головного устройства Левый тыловой выход с головного устройства

• Страница 25 из 32
  

  3-канальный режим (РИС.3) В трёх-канальном режиме, используйте фильтр верхних частот для регулировки 1 и 2 каналов и фильтр низких частот 3 и 4 каналов для сабвуфера. РИС. 3 Подсоедините усилитель, как показано на рисунке 3. Таким образом у вас 1 и 2 каналы работают на акустику и 3 и 4 каналы в

• Страница 26 из 32
  

  Рис. 4 Подсоедините усилитель, как показано на рисунке 4. В этом случае, помимо стерео сигнала с головного устройства на динамики реализуется подача отдельного сигнала с головного устройства на сабвуфер. (1) Левый выход с головного устройства (4) Левый динамик (2) Правый выход с головного

• Страница 27 из 32
  

  2-канальный режим (Рис. 5) Если необходимо получить высокую мощность с усилителя на два сабвуфера, подсоедините усилитель как показано на рисунке 5. Обратитесь к пункту “Настройки” для настройки фильтра низких частот. (1) Левый выход с головного устройства (3) Сабвуфер 1 (2) Правый выход с

• Страница 28 из 32
  

  Схема соединения четырёх динамиков с сабвуфером и дополнительным 2-канальным усилителем (подключается к низкоуровневому выходу). (Рис. 6) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Фронтальный левый выход с головного устройства Фронтальный правый выход с головного устройства Тыловой левый выход с

• Страница 29 из 32
  

  Схема регуляторов и разъёмов (РИС.7) (1) Низкоуровневый вход (фронт, канал 1 /2) (2) Низкоуровневый вход (тыл, канал 3 /4) (3) Регулятор уровня входного сигнала канал 1 /2 (4) Регулятор уровня входного сигнала канал 3 /4 (5) Регулятор усиления НЧ-сигнала (фронт, канал 1 /2) (6) Регулятор усиления

• Страница 30 из 32
  

  Возможные неполадки и их устранение При возникновении любых неполадок в работе усилителя в первую очередь проверьте подключение питания. Неполадка Возможная причина Способ устранения Ненадёжно или вообще не подсоединён провод Проверьте напряжение в цепи дистанционного отключения. Сгорел

• Страница 31 из 32
  

  Технические характеристики Модель SM-SA602 Стерео/Мостовой Номинальная мощность (DIN 45 342, B+=14. 4V) 4 x 60 Вт /2 x 120 Вт на 4 Ом Номинальная мощность (DIN 45 342, B+=14. 4V) 4 x 120 Вт на 2 Ом Выходная мощность при мостовом режиме(4 Ом) @ 1 Кгц; 1% нелин. искаж., Вт/канал 250 Вт х 2

• Страница 32 из 32