Инструкция для Novex NFP-4003

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 42
  

  РУКОВОДСТВО no ЭКСПЛУАТАЦИИ Медиаплеер nfp-4003 > 4Г6 > 1,8" цветной экран > Аудио: MP3-WMA-WAV > Видео: MTV > Фото: JPG > Запись аудио: WAV > Русское меню > Чтение текстовых файлов > Цифровой диктофон > Запись с FM-радио Производитель: А-Max Technology China LTD Адрес: 1/F, Aerospace Micromotor

• Страница 2 из 42
  

  Уважаемый покупатель ■ Благодарим Вас за приобретение медиаплеера МОУЕХ МРР-4003 (далее — медиаплеера) и надеемся, что он про­ служит Вам многие годы! Содержание Комплект поставки .......................................................................... 2 Меры

• Страница 3 из 42
  

  Содержание Настройки плеера.......................................................................... 31 Питание....................................................................................... 31

• Страница 4 из 42
  

  ■ Меры предосторожности Используйте плеер только в целях, описанных в настоя­ щем руководстве пользователя. Избегайте сильных со­ трясений и вибрации. Гарантийное обслуживание не предоставляется в случае самовольного разбора корпуса либо вмешательства в механизм. Производитель не несет

• Страница 5 из 42
  

  Меры предосторожности ■ Ме используйте данный плеер во время во­ ждения автомобиля, езды на велосипеде или пользования другим видом транспорта во избежание несчастных случаев на до­ роге. Прослушивание плеера на высокой громкости может быть опасным даже во время ходьбы. Пожалуйста, будьте особен­

• Страница 6 из 42
  

  ■ Меры предосторожности > Во избежание возникновения ошибок, пожалуйста, убе­ дитесь, что плеер не отсоединится во время форматиро­ вания или загрузки и переноса информации. I Во время использования плеера, как переносного дис­ ка, убедитесь, что чтение и запись файлов происходит надлежащим

• Страница 7 из 42
  

  ■ Общие сведения Этот многофункциональный медиаплеер Вы можете ис­ пользовать не только для прослушивании записей в фор­ мате MP3 и WMA, смотреть видео в формате MTV (AVI, WMV, MPC, QuickTime, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP), слушать радиостанции, а также как USB флзш-диск для хранения и переноса

• Страница 8 из 42
  

  Расположение элементов управления ■ 12- -10 -11 1 Вкл./Выкл / 7 Меню/Назад Блокировкаi 2 Дисплей 8 3 Увеличение громкости, 9 выбор выше располо­ иЗВ-порт Гнездо для наушников женной функции НЬ 4 Воспроизведение/ 10 5 Уменьшение громкости, выбор ниже располо­ Вправо/Следующее/Быстрая перемотка

• Страница 9 из 42
  

  Расположение элементов управления ш функциональные кнопки Кнопка Действие Ф/а • Действие в Меню Передвиньте включить и выключатель плеер. удерживайте секунд для кировки вверх для Передвиньте того, чтобы выключатель вверх в таком положении его того, чтобы выключить плеер. управления плеером не менее

• Страница 10 из 42
  

  ■ Расположение элементов управления Кнопка Действие • Действие в Меню Во ния время нажмите воспроизведе­ для того, • что­ Нажмите для бы войти в подменю кратко возврата в предыдущий пункт меню • Нажмите вайте и для удержи­ возврата в (лавное меню V • Во ния время воспроизведе­ нажмите для •

• Страница 11 из 42
  

  ■ Эксплуатация Зарядка батареи. в этот плеер встроена аккумуляторная литий-ионная ба­ тарея. С помощью иВВ-адаптера Вы можете соединить МРЗ-плеер с ПК для подзарядки батареи. Пиктограмма батареи №/Л\ находится в правом нижнем углу экрана. • Во время зарядки батареи, пиктограмма будет показы­ вать

• Страница 12 из 42
  

  Эксплуатация Включение/Выключение/ Блокировка плеера ■ Передвиньте выключатель Ф/й вверх для того, чтобы включить плеер. • Нажмите —/^ для изменения громкости. Нажимайте и удерживайте их для быстрого регулирования громкости. • Нажатием ^//\ для перемещения от одной записи к другой. Нажмите и

• Страница 13 из 42
  

  ■ I mjiL Эксплуатация Соединение с ПК Соедините плеер с ПК при помощи USBкабеля. Загрузка файлов. Перенесите необходимые вам файлы на плеер, при этом видеофайлы пере­ мещайте в папку VIDEO, изображения — в папку PHOTO, файлы слайд-шоу — в папку SLS. Файлы с музыкой можете перемещать в любую папку.

• Страница 14 из 42
  

  Эксплуатация в диалоговом окне безопасного удаления устройства нажмите кнопку Стоп (см. картинку): Нажмите кнопку ОК: • Когда на экране отобразится “Безопасное удаление устройства”, плеер может быть безопасно удален из ПК. 5аГе То Remove Hardware 0 The 'U5B Mass Storage Device' device can now be

• Страница 15 из 42
  

  ■ Эксплуатация Музыка ~ Название трека _ Текущий трек/ Общее количество треков JЭ Му питЬег опе °^‘* *Л о 0001/0001 Ш КОРНЕВАЯ ПАПКА Й Название - Информация о треке - Строка состояния Воспроизведение/ ~ Пауза/Остановка - Эквалайзер А Исполнитель - Время воспроизведения О Альбом - Блокировка

• Страница 16 из 42
  

  ■ Эксплуатация • Нажмите для входа в подменю: Режим повтора, Эква­ лайзер, 30 эффекты. Скорость воспроизведения. Спи­ сок файлов. Классификация, Список воспроизведения и Слайд-шоу. Кнопками “/+ выберите опцию, а для под­ тверждения выбора нажмите ок. • Для выхода из подменю нажмите Текст песен

• Страница 17 из 42
  

  ■ Эксплуатация РЕЖИМ ПОВТОРА Нажатием ~/+ выберите необходимый режим повтора и нажмите ок для подтверждения. Последовательно Последовательное воспроизве­ дение Повтор одного Повтор текущего трека Повтор всего Повтор всех треков Произвольное воспро­ Воспроизведение в случайном изведение всего

• Страница 18 из 42
  

  ■ Эксплуатация ЗС ЗВУК • Нажатием -/-Ь функцию 30 для воспроизведения файлов со стереоэффектом и нажмите ок для подтверж­ дения. • Выберите опцию ВКЛЮЧИТЬ для ее активации нажмите для подтверждения. • Нажатием —/+ выберите опцию ВЫКЛЮЧИТЬ для ее отключения нажмите для подтверждения. □к ок СКОРОСТЬ

• Страница 19 из 42
  

  Эксплуатация • Для удаления файла нажатием — в ы б е р и т е файл, а затем нажмите и удерживайте ок. • В появившемся окне выберите пункт УДАЛИТЬ, а затем для подтверждения удаления выберите ДА и нажмите ■ ' Для того чтобы добавить выбранный файл в список воспроизведения выберите пункт ДОБАВИТЬ В

• Страница 20 из 42
  

  ■ Эксплуатация в правом окне программы отобразятся все папки и фай­ лы, находящиеся на плеере. Нажав кнопку «Select Music» или «Select Music Directory» выберите файлы или папки, которые необходимо рас­ сортировать (добавить в левое окно). Нажмите кнопку «Download Music», чтобы начать процесс

• Страница 21 из 42
  

  Эксплуатация список ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ■ С помощью данной функции плеера можно прослушать из­ бранные композиции. 1. Создание список воспроизведения • Нажатием — в ы б е р и т е функцию ПРОВОДНИК и на­ жмите для подтверждения. • Нажатием — в ы б е р и т е композицию, нажмите и удер­ живайте • Выберите

• Страница 22 из 42
  

  ■ Эксплуатация СЛАЙД-ШОУ Во время продолжительного отсутствия действий со стороны пользователя, плеер переходит в режим слайд-шоу (режим просмотра: Нормальный, Замена слева направо. Сверху вниз. По кругу), во время которого изображения сменяются одно дру­ гим. П Р И М Е Ч А Н И Е \_ • Файлы,

• Страница 23 из 42
  

  Эксплуатация ш ’ Нажмите «Load Image» для того, чтобы добавить изобра­ жение. ' Нажав кнопку «Up» или «Down» установите порядок ото­ бражения изображений на дисплее. ' Нажмите кнопку «Transform», чтобы сохранить файл с изо­ бражениями. ’ Подсоедините плеер к ПК и загрузите файлы слайд-шоу в папку

• Страница 24 из 42
  

  ■ Эксплуатация Видео Плеер поддерживает воспроизведение видеофайлов специального формата *.mtv. Перед загрузкой на плеер видеофайлы необходимо конвертировать в данный фор­ мат программой MTV Converter, прилагаемой на диске. П Р И М Е Ч А Н И Е \. • Конвертированные видеофайлы необходимо по­ мещать

• Страница 25 из 42
  

  Эксплуатация ■ Повтор всего в папке. Произвольный повтор в папке) и нажмите ок для подтверждения. • Нажатием —/+ выберите необходимое цветовое реше­ ние отображения меню видео. С помощью программы MTV Converter, прилагаемой на CD диске вы можете конвертировать файлы форматами AVI(*.avi), WMV(*.wmv,

• Страница 26 из 42
  

  ■ Эксплуатация • Нажав КНОПКУ «Input Video» gjM Input Video выберите файлы, которые нужно конвертировать. ______________ • В настройках «Advanced Setting» задать размер и качество конвертируемого файла. Раз­ решение дисплея плеера составляет 160x128 пикселей, позтому размер следует задавать равным

• Страница 27 из 42
  

  Эксплуатация Диктофон ■ • в Главном меню выберите пункт Настройки и нажмите окдля подтверждения. • Нажатием — в ы б е р и т е Параметры записи и нажми­ те ок для входа в подменю • Нажатием — в ы б е р и т е параметры записи, которые вы бы хотели настроить: Качество записи. Активация го­ лосом,

• Страница 28 из 42
  

  Эксплуатация ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗАПИСАННЫХ ФАЙЛОВ • ■ Для воспроизведения записанных файлов в Главном меню выберите пункт Запись и нажмите ок. • Нажмите \///\ для перемещения от одной аудиозаписи к другой. • Нажмите ок для воспроизведения. FM-радио • Подключите К плееру наушники. П Р И М Е Ч А Н И Е

• Страница 29 из 42
  

  Эксплуатация • ■ Нажмите А для выбора между режимами «Предустанов­ ленный» и «Вручную». • Врежиме«Предустановленный»нажмите ^/лдля пере­ хода от одной сохраненной радиостанции к другой. • В режиме «Вручную» нажмите для поиска радио­ станции с шагом 0.1 МГц. • Нажимайте —/+ для регулирования

• Страница 30 из 42
  

  ■ Эксплуатация • Плеер начнет автоматический поиск радиостанций и со­ хранение их. Дождитесь завершения процесса автопои­ ска. УДАЛЕНИЕ ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫХ РАДИОСТАНЦИЙ В режиме «Предустановленный» нажмите Нажатием —/■ {■ выберите Удалить радиостанцию и на­ жмите ок для перехода к списку

• Страница 31 из 42
  

  Эксплуатация ■ Плеер поддерживает просмотр изображений в формате *.]р|и *Ьтр. • Для просмотра изображений в Главном меню выберите функцию Фото и нажмите • Нажатием =/+ выберите изображение и нажмите для просмотра. • Нажатием осуществите переход к следующему/ предыдущему изображению. • Нажмите и

• Страница 32 из 42
  

  ■ Настройки плеера Пользователь может настроить работу плеера в меню: Пи­ тание, Язык, Дисплей, Параметры записи. Системные на­ стройки. Для зтого: • В Главном меню выберите функцию Настройки и нажми­ те ок. • Нажатием—/+ выберите опцию для настройки. • Нажмите для входа в подменю или для

• Страница 33 из 42
  

  ■ Настройки плеера П Р И М Е Ч А Н И Е \ •При выборе «Закрыть» плеер не будет отклю­ чаться автоматически. •При выборе изведении» данное видео. функции плеер время во не «всегда будет время включен отключаться воспроизведения при воспро­ через за­ музыки или *• С помощью данной функции выберите

• Страница 34 из 42
  

  Настройки плеера Системные настройки ■ Доступно шесть настроек: Удалить файл. Форматировать, Перезагрузка, Информация о системе. Обновить, Сорти­ ровка файлов. • Удалить файл:удаление файла с плеера. Удалению под­ лежат файлы в форматах, поддерживаемых плеером. • Форматировать: удаление всей

• Страница 35 из 42
  

  Настройки плеера ' ме, о памяти. ' ■ Информация о системе: о версии прошивки, о микросхе­ Обновить: используйтеданнуюфункциюдля обновления классификации по Ю тегам. После обновления файлов воспрользуйтесь функцией Классификация: в режиме воспроизведения музыки нажмитедалее выберите Классификация, а

• Страница 36 из 42
  

  • Сохраните обновление ПО на Рабочий стол ^@ г: .й. и® нИ. • Распакуйте файл и найдите файл “Factory4.exe “ 1^ Ф 5' 1 1 1 !|: 5 1 II Ф 16-07-2008 17:53::

• Страница 37 из 42
  

  • Запустите программу к компьютеру. “Factory4.exe”. Подключите плеер 11 рщьатйсу ft OGCDDDCC h^UUUUULG fnnnnnfn Ji Ф В Н И М А Н И Е ! Обновление программного обеспечения может отфор­ матировать плеер. Пожалуйста, сохраните файлы из плеера перед началом обновления. • Для начала процесса обновления

• Страница 38 из 42
  

  "]ГГ^Г1 ^ Т1'111 . • Процесс обновления завершен Ф Если программа обновления программного обеспечения не видит плеер, отсоедините и подключите снова иЗВкабель и повторяйте этапы обновления пока плеер не будет обнаружен и модернизация программного обеспечения не будет завершена. Ф 4003.таа 37

• Страница 39 из 42
  

  Основные технические характеристики Модель плеера Объем памяти Экран NFP-4003 ■ 4 Гб 128x160 пике TFT-цветной экран Источник питания 1X литиевый аккумулятор (310 шА) Поддерживаемые .MP3 (32 kbps-384 kbps), форматы .WMA(64 kbps-128 kbps) .WAV - записи диктофона .MTV - видеофайлы, .TXT -тексты .JPG,

• Страница 40 из 42
  

  Основные технические характеристики Условия работы Влажность <85%, -10*’C~40®C Характеристики Напряжение 5 В 5% ■ Ток 500 мА иЗВ-порта Характеристики АКБ Номинальное напряжение 3,2 ~4.1 В Номинальный ток 56 мА Соотношение шума >90 дБ Диапазон звучания >80 дБ Габаритные размеры 41ммх91ммх8мм Вес 55

• Страница 41 из 42
  

  II _| тал Для заметок ЫГР-4003 V 4003.ш<1(1 40 16-07-2008 17:53::

• Страница 42 из 42