ŕŊŒŇʼnŒŌŔŏŌ ǍǪǞǡǬǴǡǩǤǡǤǫǬǤǡǨǣǞǪǩǦǪǞ NjǡǬǡǦǧǺdzǡǩǤǡǦǜǩǜǧǪǞ ,1&$5$1'52,' LjǯǣǷǦǜǤǣǨǪǝǤǧǸǩǪǟǪǮǡǧǡǰǪǩǜ $'3
INCAR ANDROID Благодарим Вас за выбор навигационной системы INCAR ANDROID. Мы постоянно совершенствуем свою продукцию. Для правильного и полного использования функций, пожалуйста, изучите данное руководство. Для улучшения потребительских характеристик данного изделия мы оставляем за собой право на
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ ŕŖŌŗŇŝŏŏ ƾǦǧǺdzǡǩǤǡǞǷǦǧǺdzǡǩǤǡ NjǪǞǡǬǩǤǮǡ ǦǧǺdz Ǟ ǫǪǧǪǢǡǩǤǡ ƼǍǍ ǤǧǤ ǫǪǧǪǢǡǩǤǡ ǣǜǢǤǟǜǩǤǻ ǣǜǮǡǨ ǩǜǢǨǤǮǡ ǦǩǪǫǦǯ ǫǤǮǜǩǤǻ ǩǜ ǫǜǩǡǧǤ dzǡǬǡǣ ǭǡǦ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ ǞǦǧǺdzǤǮǭǻ Ǥ ǪǮǪǝǬǜǣǤǮ ǟǧǜǞǩǪǡ ǨǡǩǺ ǀǧǻǞǷǦǧǺdzǡǩǤǻǫǪǞǮǪǬǤǮǡǮǯǢǡǪǫǡǬǜDzǤǺ ǍǡǩǭǪǬǩǷǥǹǦǬǜǩ
śŚŔőŝŏŏŏ ŖŗŏŒŕōŌŔŏŦ ƿǧǜǞǩǪǡǨǡǩǺ ǐǯǩǦDzǤǥǤǫǬǤǧǪǢǡǩǤǻ ǀǧǻ ǫǡǬǡDZǪǠǜ Ǟ ǟǧǜǞǩǪǡ ǨǡǩǺ ǫǬǤ ǩǜǢǜǮǤǤ ǩǜ ǦǩǪǫǦǯ m+20(} ǩǜ ǫǡǬǡǠǩǡǥ ǫǜǩǡǧǤ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ ǤǧǤ ǦǩǪǫǦǯ Ǟ ǧǺǝǪǨ ǨǡǩǺ ƾ ǟǧǜǞǩǪǨ ǨǡǩǺ ǪǮǪǝǬǜǢǜǡǮǭǻ ǞǬǡǨǻ ǠǜǮǜ ǜ ǮǜǦǢǡ ǰǯǩǦDzǤǤ ǮǜǦǤǡ ǦǜǦ
śŚŔőŝŏŏŏ ŖŗŏŒŕōŌŔŏŦ 03 NJǝǪǤ NJǝǪǤ ljǜǢǨǤǮǡǩǜǤǦǪǩǦǯǞǟǧǜǞǩǪǨǨǡǩǺǣǜǮǡǨljǜǭǮǬǪǥǦǤĺǙǦǬǜǩĺNJǝǪǤƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǞǷǝǬǜǮǸ mǂǤǞǷǡ ǪǝǪǤ} ǤǧǤ mNJǝǪǤ} ǫǪǭǧǡ ǹǮǪǟǪ ǞǷǝǡǬǤǮǡ ǤǣǪǝǬǜǢǡǩǤǡ Ǥ ǎǜǦǢǡǡǭǮǸǝǷǭǮǬǷǥǭǫǪǭǪǝǯǭǮǜǩǪǞǦǤǪǝǪǡǞ džǪǭǩǤǮǡǭǸǤǯǠǡǬǢǤǞǜǥǮǡǫǜǧǡDzǩǜ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ DVD ljǜǢǨǤǮǡǤǦǪǩǦǯm'9'}ǞǟǧǜǞǩǪǨǨǡǩǺǀǧǻǫǪǦǜǣǜǨǡǩǺǞǪǞǬǡǨǻǫǬǪǭǨǪǮǬǜǩǜǢǨǤ DVD NjǪǞǮǪǬ ljǜǢǜǮǤǡǩǜǣǩǜdzǪǦǫǬǤǞǡǠǡǮǦǫǪǞǮǪǬǯǮǬǡǦǜǫǬǤǞǪǭǫǬǪǤǣǞǡǠǡǩǤǤ&''9' ǮǡǞǧǺǝǪǨǨǡǭǮǡǹǦǬǜǩǜ ljǜǭǮǬǪǥǦǤ NjǡǬǡDZǪǠǦǨǡǩǺǩǜǭǮǬǪǡǦ'9'ƾǗǝǡǬǤǮǡǪǠǤǩǤǣdzǡǮǷǬǡDZǞǜǬǤǜǩǮǪǞǩǜǭǮǬǪǥǦǤ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ ljǜǭǮǬǪǥǦǤǤǩǮǡǬǩǡǮǜ ljǜǭǮǬǪǥǦǜǤǩǮǡǬǩǡǮǜ ǎǜǦǢǡƾǷǨǪǢǡǮǡǫǪǠǦǧǺdzǤǮǸǮǡǧǡǰǪǩǩǜǝǜǣǡ$QGURLGǠǧǻǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǻǡǟǪǞǦǜdzǡ ljǜǭǮǬǪǥǦǜǭǡǮǤ ǭǮǞǡǨǪǠǡǨǜ ljǜǢǨǤǮǡǩǜǣǩǜdzǪǦ ǠǧǻǫǡǬǡDZǪǠǜǦǭǫǤǭǦǯǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥǣǜǮǡǨǩǜǢǨǤǮǡ ljǜǭǮǬǪǥǦǤ ĺ ǍǡǮǤ ĺ :L)L ǤǭǫǪǧǸǣǯǥǮǡ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ njǜǠǤǪ ƾǷǝǪǬǭǮǜǩDzǤǤ 03njǜǠǤǪ LjǡǩǺ ǫǪǤǭǦǫǬǡǠǷǠǯǵǡǥǭǮǜǩDzǤǤ ljǜǢǨǤǮǡ ǤǦǪǩǦǯ mnjǜǠǤǪ} Ǟ ǟǧǜǞǩǪǨ ǨǡǩǺ ǤǧǤ ǩǜǢǨǤǮǡ ǦǩǪǫǦǯ m5$',2} ǩǜ ǧǤDzǡǞǪǥ ǭǮǪǬǪǩǡ ǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ dzǮǪǝǷ ǞǪǥǮǤ Ǟ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǡ mnjǜǠǤǪ} ƾǷ ǨǪǢǡǮǡ ǤǭǦǜǮǸ ǬǜǠǤǪ ǫǪǤǭǦǭǧǡǠǯǺǵǡǥǭǮǜǩDzǤǤ ǭǮǜǩDzǤǤ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ njǜǠǤǪ*36ǩǜǞǤǟǜDzǤǻ ljǜǢǨǤǮǡ mNjǡǬǡǤǨǡǩǪǞǜǮǸ} ǫǪǻǞǤǮǭǻ ǞǭǫǧǷǞǜǺǵǡǡ ǪǦǩǪ ǫǡǬǡǤǨǡǩǪǞǜǩǤǻ NjǪǭǧǡ ǎƼ DŽǩǰǪǬǨǜDzǤǻǪǠǪǬǪǢǩǪǨǠǞǤǢǡǩǤǤ ǫǡǬǡǤǨǡǩǪǞǜǩǤǻ ǭǤǭǮǡǨǜ ǭǪDZǬǜǩǤǮ ǤǨǻ ǭǮǜǩDzǤǤ Ǟ ǭǫǤǭǦǡ ǭǮǜǩDzǤǥ džǪǟǠǜ ƾǷ ǞǦǧǺ DŽǩǰǪǬǨǜDzǤǻ Ǫ ǠǪǬǪǢǩǪǨ ǠǞǤǢǡǩǤǤ ǻǞǧǻǡǮǭǻ ǮǬǜǩǭǧǻDzǤǡǥ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ 05 Bluetooth Bluetooth NjǪǠǦǧǺdzǡǩǤǡǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ %OXHWRRWKǻǞǧǻǡǮǭǻǮǡDZǩǪǧǪǟǤǡǥǝǡǭǫǬǪǞǪǠǩǪǥ ǭǞǻǣǤǨǜǧǪǥǠǜǧǸǩǪǭǮǤǭǫǪǭǪǝǩǪǥǪǝ ljǜǢǨǤǮǡmǏǭǮǬǪǥǭǮǞǜ}ǞǨǡǩǺ%OXHWRRWKNJǮǪǝǬǜǣǻǮǭǻǭǪǫǬǻǢǡǩǩǷǡǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜljǜǢ ǨǡǩǤǞǜǮǸǭǻ ǤǩǰǪǬǨǜDzǤǡǥ ǩǜ ǬǜǭǭǮǪǻǩǤǤ ǠǪ Ǩ ǝǡǣ ǩǡǪǝDZǪǠǤǨǪǭǮǤ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ Bluetooth ǍǪǞǡǬǴǡǩǤǡǤǫǬǤǡǨǣǞǪǩǦǪǞ ǏǝǡǠǤǮǡǭǸǞǮǪǨdzǮǪǞǜǴǨǪǝǤǧǸǩǷǥǮǡǧǡǰǪǩǭǪǫǬǻǢǡǩǭǟǪǧǪǞǩǷǨǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪǨ ƾǞǡǠǤǮǡǩǪǨǡǬǮǡǧǡǰǪǩǜǩǜǢǤǨǜǻǦǧǜǞǤǴǤǩǜǦǧǜǞǤǜǮǯǬǡǣǜǮǡǨǩǜǢǨǤǮǡ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ %OXHWRRWK/LQN3RG ǍǤǩDZǬǪǩǤǣǜDzǤǻǮǡǧǡǰǪǩǩǪǥǦǩǤǟǤ NjǪǭǧǡǯǭǫǡǴǩǪǟǪǭǫǜǬǤǞǜǩǤǻǨǡǢǠǯǨǪǝǤǧǸǩǷǨǮǡǧǡǰǪǩǪǨǤǟǪǧǪǞǩǷǨǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪǨ ljǜǢǨǤǮǡ ǤǦǪǩǦǯ /LQN3RG Ǟ ǭǫǤǭǦǡ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥ ljǜ ǹǮǪǥ ǭǮǬǜǩǤDzǡ ǡǭǮǸ ǠǞǜ ǠǪǫǪǧǩǤ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ 07 ƼǯǠǤǪǫǧǡǡǬ ljǜǢǨǤǮǡǤǦǪǩǦǯǜǯǠǤǪǫǧǡǡǬǜdzǮǪǝǷǫǪǫǜǭǮǸǞǨǯǣǷǦǜǧǸǩǷǥǫǬǪǤǟǬǷǞǜǮǡǧǸƾǷǮǜǦ ǢǡǨǪǢǡǮǡǠǞǜǢǠǷǩǜǢǜǮǸǩǜǨǯǣǷǦǜǧǸǩǪǨǰǜǥǧǡǞǰǜǥǧǪǞǪǨǨǡǩǡǠǢǡǬǡǠǧǻǞDZǪǠǜ ƼǯǠǤǪǫǧǡǡǬ ljǜǢǨǤǮǡ ǠǧǻǪǮǪǝǬǜǢǡǩǤǻǭǮǜǩǤDzǷǭǬǜǣǠǡǧǜǨǤmNjǧǡǥǧǤǭǮ}mNjǜǫǦǤ}
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ ǐǜǥǧǪǞǷǥǨǡǩǡǠǢǡǬ ǐǜǥǧǪǞǷǥǨǡǩǡǠǢǡǬ NjǪǧǸǣǪǞǜǮǡǧǸǨǪǢǡǮǫǬǪǭǨǜǮǬǤǞǜǮǸǰǜǥǧǷǭǞǩǯǮǬǡǩǩǤǥǫǜǨǻǮǤ6'ǦǜǬǮǷǤǧǤ86% ǩǜǦǪǫǤǮǡǧǻ ǜ ǮǜǦǢǡ ǠǡǧǜǮǸ ǮǜǦǤǡ ǪǫǡǬǜDzǤǤ ǦǜǦ ǪǮǦǬǷǮǤǡ ǞǷǬǡǣǜǩǤǡ ǦǪǫǤǬǪǞǜǩǤǡ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ 09 ƼǯǠǤǪǩǜǭǮǬǪǥǦǤ ƼǯǠǤǪǩǜǭǮǬǪǥǦǤǭǪǠǡǬǢǜǮǮǬǤǬǜǣǠǡǧǜmǍǮǜǩǠǜǬǮǩǷǡ}mǙǦǞǜǧǜǥǣǡǬ}mnjǜǭǴǤǬǡǩǩǷǡ} ǍǮǜǩǠǜǬǮǩǷǡ ƾǬǜǣǠǡǧǡmǍǮǜǩǠǜǬǮǩǷǡ}ǫǪǧǸǣǪǞǜǮǡǧǸǨǪǢǡǮǞǬǯdzǩǯǺǩǜǭǮǬǪǤǮǸǩǤǣǦǤǡǭǬǡǠǩǤǡ ǤǞǷǭǪǦǤǡdzǜǭǮǪǮǷǍǫǪǨǪǵǸǺmLJǯdzǴǡǥǩǜǭǮǬǪǥǦǤ}ǩǜǭǮǬǜǤǞǜǡǮǭǻǪǮǩǪǭǤǮǡǧǸǩǜǻ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ ljǜǭǮǬǪǥǦǜǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥǨǡǩǡǠǢǡǬǭǤǭǮǡǨǷ ljǜǭǮǬǪǥǦǜǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥ ǀǧǻǤǣǨǡǩǡǩǤǻǩǜǭǮǬǪǡǦǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥǫǪǯǨǪǧdzǜǩǤǺǫǡǬǡǥǠǤǮǡǦǬǜǣǠǡǧǯmǏǭǮǜǩǪǞǦǜ ǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥ} njǡǣǡǬǞǩǪǡǦǪǫǤǬǪǞǜǩǤǡǤǞǪǭǭǮǜǩǪǞǧǡǩǤǡ ƾǹǮǪǨǬǜǣǠǡǧǡƾǷǨǪǢǡǮǡǠǡǧǜǮǸǬǡǣǡǬǞǩǷǡǦǪǫǤǤǭǤǭǮǡǨǷǤǞǪǭǭǮǜǩǜǞǧǤǞǜǮǸǭǤ ǭǮǡǨǯ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ ljǜǭǮǬǪǥǦǜǦǩǪǫǪǦǩǜǬǯǧǡ ƾǷǨǪǢǡǮǡǩǜǭǮǬǪǤǮǸǪǫǬǡǠǡǧǡǩǩǷǡǰǯǩǦDzǤǤǠǧǻǦǩǪǫǪǦǩǜǬǯǧǡǦǜǦǫǪǦǜǣǜǩǩǪǩǤǢǡ NjǬǪdzǤǡǩǜǭǮǬǪǥǦǤ79$9 njǜǭǴǤǬǡǩǩǷǡǩǜǭǮǬǪǥǦǤ ǀǪǫǪǧǩǤǮǡǧǸǩǷǡǩǜǭǮǬǪǥǦǤǫǬǡǠǩǜǣǩǜdzǡǩǩǷǠǧǻǪǫǷǮǩǷDZǫǪǧǸǣǪǞǜǮǡǧǡǥ 79$9 ǪǫDzǤǻ 79 ǪǫDzǤǻ
ŕŘŔŕʼnŔŢŌ śŚŔőŝŏŏ *ǨǪǠǡǨLjǜǬǦǡǮ *ǨǪǠǡǨ NjǪǠǦǧǺdzǜǡǨ*86%ǨǪǠǡǨǞǪǠǤǩǤǣ86%ǞDZǪǠǪǞDŽǩǠǤǦǜǮǪǬǩǜǨǪǠǡǨǡǠǪǧǢǡǩ ǣǜǨǤǟǜǮǸ DzǞǡǮǤǫǡǬǤǪǠǤdzǩǪǭǮǸǨǤǟǜǩǤǻǣǜǞǤǭǤǮǪǮǦǪǩǦǬǡǮǩǪǥǨǪǠǡǧǤǨǪǠǡǨǜ Ŷ ljǜǢǨǤǮǡǦǩǪǫǦǯǤǧǤǤǦǪǩǦǯ0(18ǩǜǟǧǜǞǩǪǨǬǜǝǪdzǡǨǭǮǪǧǡǠǜǧǡǡǩǜǢǨǤǮǡ ǤǦǪǩǦǯmljǜǭǮǬǪǥǦǤ}
ęĔġĬ ĝğĒęĜĭĞĬĖ ĠġęĜğėĖĞęİ DŽǟǬǷǨǪǝǤǧǸǩǷǡǫǬǤǧǪǢǡǩǤǻ ǏǠǜǧǡǩǤǡǫǬǤǧǪǢǡǩǤǻ ƾǪǮǦǬǷǮǪǨǫǬǤǧǪǢǡǩǤǤmLjǜǬǦǡǮ}ǩǜǢǨǤǮǡ ǩǡǩǯǢǩǪǡǫǬǤǧǪǢǡǩǤǡdzǮǪǝǷǯǠǜǧǮǸ ljǜǢǨǤǮǡ8QLQVWDOOǠǜǧǡǡ2. ǤǧǤǩǜǢǨǤǮǡ0(18ƾǷǝǡǬǤǮǡ NjǪǤǭǦǫǬǤǧǪǢǡǩǤǥ
ŖŚŒţřŋŏŘřŇŔŝŏŕŔŔŕŊŕ ŚŖŗŇʼnŒŌŔŏŦ NjǯǧǸǮǠǤǭǮǜǩDzǤǪǩǩǪǟǪǯǫǬǜǞǧǡǩǤǻ ǪǫDzǤǻ NjǯǧǸǮǠǤǭǮǜǩDzǤǪǩǩǪǟǪǯǫǬǜǞǧǡǩǤǻ ǐǯǩǦDzǤǤǦǩǪǫǪǦ ƾǩǡǴǩǤǥǞǤǠ ǐǯǩǦDzǤǻ NjǬǪǟǬǜǨǨǩǪǡǣǩǜdzǡǩǤǡ ǫǡǬǡDZǪǠǞǬǡǢǤǨǪǢǤǠǜǩǤǻǫǪǞǮǪǬǩǪǡ ǩǜǢǜǮǤǡǞǦǧǺdzǤǮǟǪǧǪǞǩǪǡǯǭǮǬǪǥǭǮǞǪ 9.B32:(5B&0' ǞǦǧǺdzǡǩǤǡǩǜǞǤǟǜDzǤǤ ǦǜǧǤǝǬǪǞǦǜǹǦǬǜǩǜǫǪǞǮǪǬǩǪǡ
ŖŚŒţřŋŏŘřŇŔŝŏŕŔŔŕŊŕ ŚŖŗŇʼnŒŌŔŏŦ ƾǩǡǴǩǤǥǞǤǠ ǐǯǩǦDzǤǻ NjǬǪǟǬǜǨǨǩǪǡǣǩǜdzǡǩǤǡ ǞǞǡǬDZ ǮǪǧǸǦǪǠǧǻǯǭǮǬǪǥǭǮǞǭ ,'5,9(5ǩǜ'ǩǡǬǜǝǪǮǜǡǮ 9.B83 ǞǫǬǜǞǪ ǮǪǧǸǦǪǠǧǻǯǭǮǬǪǥǭǮǞǭ ,'5,9(5ǩǜ'ǩǡǬǜǝǪǮǜǡǮ 9.B5,*+7 ǞǩǤǣ ǮǪǧǸǦǪǠǧǻǯǭǮǬǪǥǭǮǞǭ ,'5,9(5ǩǜ'ǩǡǬǜǝǪǮǜǡǮ 9.B'2:1
ĤĢģġđĞĖĞęĖ ĞĖęĢĠġđēĞğĢģĖĚ ǏǭǮǬǜǩǡǤǡǩǡǤǭǫǬǜǞǩǪǭǮǡǥ ǁǭǧǤƾǷǪǝǩǜǬǯǢǤǧǤǫǡǬǡdzǤǭǧǡǩǩǷǡǩǤǢǡǩǡǤǭǫǬǜǞǩǪǭǮǤǫǬǤǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǩǤǤǯǭǮǬǪǥ ǭǮǞǜǮǪǹǮǪǬǯǦǪǞǪǠǭǮǞǪǫǪǯǭǮǬǜǩǡǩǤǺǩǡǫǪǧǜǠǪǦǫǪǨǪǢǡǮƾǜǨǤDZǬǡǴǤǮǸǁǭǧǤǫǬǪ ǝǧǡǨǷǫǪǭǧǡǞǷǫǪǧǩǡǩǤǻǹǮǪǟǪǬǯǦǪǞǪǠǭǮǞǜǪǭǮǜǧǤǭǸǫǪǢǜǧǯǥǭǮǜǪǝǬǜǮǤǮǡǭǸǞǭǡǬ
ŕňŘŒŚōŏʼnŇŔŏŌŏ ŚŜŕŋ ljǜǞǤǟǜDzǤǪǩǩǜǻ ǨǯǧǸǮǤǨǡǠǤǥǩǜǻ ǭǤǭǮǡǨǜ ǤǭǫǪǧǸǣǯǡǮ ǞǷǭǪǦǪǮǪdzǩǷǡ Ǥ dzǯǞǭǮǞǤ ǮǡǧǸǩǷǡ ǮǡDZǩǪǧǪǟǤǤ Ǥ ǠǪǧǢǩǜ ǤǭǫǪǧǸǣǪǞǜǮǸǭǻ ǭ ǪǭǮǪǬǪǢǩǪǭǮǸǺ NjǪǢǜǧǯǥǭǮǜ ǫǬǤǨǤǮǡ Ǧ ǭǞǡǠǡǩǤǺ ǠǜǩǩǷǡ ǭǪǞǡǮǷ Ǡǧǻ ǭǪDZǬǜǩǡǩǨǻ ǟǜǬǜǩǮǤǥǩǷDZ ǪǝǻǣǜǮǡǧǸǭǮǞ Ǥ ǫǬǪǠǧǡǩǤǻǭǬǪǦǜǭǧǯǢǝǷǯǭǮǬǪǥǭǮǞǜ