Инструкция для Home Element HE-HB400 :: Страница 2 из 9
Help-Book.com.ua
инструкции pdf читать онлайн

Инструкция для Home Element HE-HB400

Инструкция в формате - PDF
Количество страниц - 9 страниц
Размер - 0.4 МБ
Доступно - Бесплатное скачивание
Доступно - Онлайн чтение
background image

 

 

 

 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 
Внимательно  прочитайте  данную  инструкцию  перед  эксплуатацией  прибора  во  избежание  повреждений  в  процессе  использования.  Обратите  особое  внимание  на    меры 

безопасности.  

 

Перед включением убедитесь, что напряжение, указанное на приборе, соответствует напряжению в локальной сети. 

 

Неправильное обращение с прибором может привести к поломке прибора и причинить вред пользователю. 

 

Используйте прибор только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного использования. 

RUS

 Комплектация 

1.

 

Ненагреваемый 
наконечник   

2.

 

Язычок    

3.

 

Нагревательный элемент 

4.

 

Безопасная подставка 

5.

 

Ручка 

6.

 

Световой индикатор 

работы 

7.

 

Переключатель Вкл. / 
Выкл. с 2-мя режимами 

нагрева 

8.

 

Предохранитель шнура от 
перекручивания 

GBR

 Parts list 

1.

 

Unheated tip

 

2.

 

Tab 

3.

 

Heating element

 

4.

 

Safe stand

 

5.

 

Handle

 

6.

 

Operation light indicator 

7.

 

Switch On. / Off. with 2 

heating modes 

8.

 

Cord swivel protection 

UKR

 Комплектація 

1.

 

Ненагревающіеся 
наконечник 

2.

 

Язичок 

3.

 

Нагрівальний елемент 

4.

 

Безпечна підставка 

5.

 

Ручка 

6.

 

Світловий індикатор 

роботи 

7.

 

Перемикач Вкл. / Викл. з 
2-мя режимами нагріву 

8.

 

Запобіжник шнура від 
перекручування 

KAZ

 Комплектация  

1.

 

Жылытылмайтын с

үң

гі 

2.

 

Тілшік 

3.

 

Жылт

қ

ыш элемент 

4.

 

Қ

ауіпсіз астынан тіреу 

5.

 

Қ

алам 

6.

 

Ж

ұ

мысты

ң

 н

ұ

рды

ң

 

индикаторы 

7.

 

Қ

осу/

Ө

шіру ажыратпа-

қ

ос

қ

ышы 

қ

ызбаны

ң

 2 

режимдерімен 

8.

 

Бауды

ң

 са

қ

тандыр

ғ

ышы 

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 10

    ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ ВОЛОС Руководство по эксплуатации HAIR CRIMPER User manual ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ Посібник з експлуатації ҚЫСҚЫШТАР ШАШТАР ҤШІН Пайдалану бойынша нұсқаулық HE-HB400 RUS GBR UKR KAZ Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық 2 5 7 8

  • Страница 2 из 10

    RUS Комплектация 1. Ненагреваемый наконечник 2. Язычок 3. Нагревательный элемент 4. Безопасная подставка 5. Ручка 6. Световой индикатор работы 7. Переключатель Вкл. / Выкл. с 2-мя режимами нагрева 8. Предохранитель шнура от перекручивания GBR Parts list 1. Unheated tip 2. Tab 3. Heating element 4.

  • Страница 3 из 10

              Пользуйтесь прибором только в помещении. Отключайте прибор от сети питания, если не пользуетесь им. Не позволяйте детям пользоваться прибором без контроля взрослых. Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра. Не переносите и не подвешивайте прибор за провод. Перед

  • Страница 4 из 10

       Перед тем как освободить локон, раскрутите до половины накрученных на щипцы волос (для длинных волос чуть больше) и отпустите зажим. Вытяните щипцы из центра локона. Дайте волосам остыть, постарайтесь не нарушить уже созданные локоны при завивке волос по всей голове. Закончив завивку,

  • Страница 5 из 10

    Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав

  • Страница 6 из 10

     Heating plates can be extremely hot when appliance is in operation. Be careful.  Do not use the appliance if you have any physical or mental disability and have no any operational experience with similar technics. In such cases the user must have the operating NOTE: instructions from the person

  • Страница 7 из 10

    CLEAN AND CARE      Unplug the appliance from electrical supply network and wait until it completely completely cooled down. Wipe over the housing, using a slightly damp cloth. Do not use any abrasive materials Do not allow water or other liquids into the appliance. Do not wrap the cord on the

  • Страница 8 из 10

         Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся. Не користуйтеся приладом у ванній кімнаті, не беріться за нього мокрими руками. Охолоджуйте прилад, перш ніж прибрати його на зберігання. Насадки приладу сильно нагріваються під час роботи щипців.

  • Страница 9 из 10

                 Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз. Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау

  • Страница 10 из 10

Инструкции для косметология Home Element