Инструкция по эксплуатации для Home Element HE-HP-705 :: Страница 6 из 8
Help-Book.com.ua
инструкции pdf читать онлайн

Инструкция для Home Element HE-HP-705

Инструкция в формате - PDF
Количество страниц - 8 страниц
Размер - 0.5 МБ
Доступно - Бесплатное скачивание
Доступно - Онлайн чтение
background image

 

Model

 

Power supply

 

Power

 

Net / Gross Weight

 

Gift box dimension (L x W x H) 

Burners diameter 

Producer: 

Gu Long Village, Long Shan Town, Yong Kang City, Zhe Jiang Province, Сhina 
Made in China 

HE-HP702 

220-240 V, 50 Hz 

2000 W 

1,32  / 1,46 кг 

456 x 72 x 258 мм 

13 сm 

HE-HP705 

220-240 V, 50 Hz 

2000 W 

2,53 / 2,73  кг 

456 x 72 x 258 мм 

15,5 сm 

 

WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) 

Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters 

indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. 
Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice. Please check when purchasing device. 

 

KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША Н

Ұ

С

Қ

АУЛЫ

Қ

 

Қ

АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

 

Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз. 

 

Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз. 

 

Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. 

 

Бөлменің сыртында пайдаланбаңыз. 

 

Жұмыс істеп тұрған аспапты қараусыз қалдырмаңыз. 

 

Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз. 

 

Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. 

 

Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз. 

 

Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. 

 

Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз. 

 

Кеңес берілмеген қосымша керек-жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін. 

 

Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз. 

 

Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру 
үшін сервистік орталыққа жолығыңыз.  

 

Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пайдаланылуға арналмаған. 
Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала үйрету керек. 

 

Аспапты жарылғыш заттар мен жеңіл тұтанатын материалдардың қасында қолданбаңыз. 

 

Аспап толық суығанша жылжытпаңыз. 

 

Аспаптың металл бөліктеріне тимеңіз, өйткені олар жұмыс кезінде қатты қызады.  

 

Ешбір жағдайда электр плиткасын киім, қағаз немесе басқа заттарды кептіру үшін қолданбаңыз. Оны тек тамақ әзірлеу үшін қолданыңыз. 

 

Дайны тағамның температурасын үнемі тексеріп отырыңыз, әсіресе ол балаларға арналса. Тамақты әзірленген соң суытыңыз. 

 

АЛ

Ғ

АШ 

Қ

ОЛДАНАР АЛДЫНДА 

 

 

Аспапты ашып, оның барлық жапсырмаларын алып тастаңыз. 

 

Электрплитаны алғаш пайдаланар алдында конфоркілерді жақсылап қыздырған жөн. Ол үшін ажыратып-қосқышты 3 күйіне орнатып (ең жоғарғы температура), 5-
10 

минут қыздырыңыз. Содан кейін терморегуляторды “0” күйіне (Өшірулі) орнатыңыз. Ары қарай  электрплитаны тек тамақ әзірлеген ыдыспен ғана қосыңыз. 

 

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 9

    ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТКА Руководство по эксплуатации HOT PLATE User manual ЭЛЕКТР ПЛИТА Пайдалану бойынша нұсқаулық ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТКА Посібник з експлуатації HE-HP702 / HE-HP705 RUS Руководство по эксплуатации GBR User manual KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық UKR Посібник з експлуатації 2 4 6 7

  • Страница 2 из 9

    RUS Описание 1. Корпус 2. Конфорка 3. Световой индикатор работы 4. Терморегулятор KAZ Комплектация 1. Корпус 2. Конфоркілер 3. Қызудың жарық индикаторлары 4. Терморегулятор HE-HP702 GBR Parts list 1. Housing 2. Burner 3. Heating indicator 4. Temperature control switch UKR Комплектація 1. Корпус 2.

  • Страница 3 из 9

      Ни в коем случае не используйте электрическую плитку для сушки одежды, бумаги или других предметов. Используйте ее только для приготовления продуктов. Всегда проверяйте температуру готовой пищи, особенно если она предназначена для детей. Дайте блюду остыть после приготовления. ПЕРЕД ПЕРВЫМ

  • Страница 4 из 9

    Модель Электропитание Мощность Вес нетто/брутто Размеры коробки (Д x Ш x В) Диаметр конфорки HE-HP702 220-240 В, 50 Гц 2000 Вт 1,32 / 1,46 кг 456 x 72 x 258 мм 13 см HE-HP705 220-240 В, 50 Гц 2000 Вт 2,53 / 2,73 кг 456 x 72 x 258 мм 15,5 см ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

  • Страница 5 из 9

               Do not pull the cord. Always take the socket. Do not reel the cord around the device housing. Never attempt to dissemble and repair the item by yourself. If you encounter problems, please contact the nearest customer service center. Using accessories or replacement parts that

  • Страница 6 из 9

    Model Power supply Power Net / Gross Weight Gift box dimension (L x W x H) Burners diameter HE-HP702 HE-HP705 220-240 V, 50 Hz 220-240 V, 50 Hz 2000 W 2000 W 1,32 / 1,46 кг 2,53 / 2,73 кг 456 x 72 x 258 мм 456 x 72 x 258 мм 13 сm 15,5 сm Producer: Gu Long Village, Long Shan Town, Yong Kang City,

  • Страница 7 из 9

    ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ    Тазалар алдында аспапты электр желісінен міндетті түрде ажыратыңыз. Аспапты толық суытыңыз. Аспаптың сыртқы беттерін жуу құралы бар сулы шүберекпен сүртіңіз. Тазалау үшін абразивті құралдар, органикалық еріткіштер мен агрессивті сұйықтықтар қолданбаңыз. ТЕХНИКАЛЫҚ

  • Страница 8 из 9

       Не доторкайтеся до металевих частин приладу, тому що вони сильно нагріваються під час роботи. Ні в якому разі не використовуйте електричну плитку для сушіння одягу, паперу або інших предметів. Використовуйте її тільки для приготування продуктів. Завжди перевіряйте температуру готової їжі,

  • Страница 9 из 9

Инструкции для бытовая техника разная Home Element