Инструкция для DEX DHB-550
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
10
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Опасно!
Запрещается погружать блок электродвигателя в воду или другие жидкости,
а также промывать этот блок под струей воды. Для очистки блока
электродвигателя пользуйтесь влажной тканью.
Предупреждение.
• Перед подключением прибора убедитесь, что номинальное напряжение,
указанное на приборе, соответствует напряжению местной электросети.
• Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка или другие
детали повреждены.
• В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить. Чтобы
обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в
авторизованном сервисном центре.
• Запрещается оставлять включенный прибор без присмотра.
• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными
умственными или физическими способностями, а также лицами с
недостаточным опытом и знаниями, кроме как под контролем и руководством
лиц, ответственных за их безопасность.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Избегайте прикосновения к лезвиям, особенно, когда прибор подключен к
сети электропитания. Лезвия очень острые!
• В случае заедания ножевого блока отключите прибор от сети, прежде чем
удалить продукты, препятствующие движению лезвий.
• Не используйте прибор непрерывно более 2 мин, а для твердых продуктов
более 15 секунд.
Внимание!
• Прежде чем приступить к смене насадок или прикасаться к частям,
движущимся во время работы прибора, убедитесь, что прибор отключен от
электросети.
• Прибор предназначен только для домашнего использования.
• Количество обрабатываемых продуктов и время работы прибора не должно
превышать значения, указанные в таблице.
• Не обрабатывайте более трех порций продуктов без перерыва.
Дайте прибору остыть до комнатной температуры перед дальнейшим
использованием.
Внимание!
Упаковочный материал (пленка, пенопласт и т. д.) может представлять
опасность для детей. Опасность удушья! Храните упаковку в недоступном для
детей месте.
Перед первым использованием
Перед первым использованием прибора тщательно вымойте все детали,
которые будут контактировать с пищевыми продуктами (см. “Очистка”).
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 17
Блендер ручний Блендер ручнoй DHB 550 Інструкція з використання Инструкция по эксплуатации
- Страница 2 из 17
- Страница 3 из 17
Зміст ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС 4 ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 5 ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРИЛАДУ 6 ОЧИЩЕННЯ 7 КІЛЬКІСТЬ ПРОДУКТІВ ТА ЧАС ПРИГОТУВАННЯ 7 ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СПОЖИВАЧА 13 3
- Страница 4 из 17
Дякуємо Вам за те, що Ви придбали ручний блендер DEX, ми сподіваємося, що якість його роботи принесе Вам задоволення. Перед використанням приладу уважно ознайомтеся з даною інструкцією. ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС 1. Кнопка звичайного швидкісного режиму 2. К нопка турборежиму 3. Блок двигуна 4. К нопки
- Страница 5 из 17
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Небезпечно! Ніколи не занурюйте блок двигуна у воду або інші рідини, а також мийте його під струменем води. Для очищення блоку електродвигуна користуйтеся вологою ганчіркою. Попередження. • Перед підключенням приладу переконайтеся, що номінальна напруга, зазначена на приладі,
- Страница 6 из 17
Підготовка до використання 1. Гарячі інгредієнти слід попередньо остудити, перш ніж подрібнювати їх або наливати в стакан (максимальна температура 80 ° C). 2. Перед обробкою в блендері наріжте великі продукти невеликими шматочками (близько 2 см). 3. Перш ніж підключити прилад до розетки
- Страница 7 из 17
ОЧИЩЕННЯ 1. Перед очищенням вимкніть прилад від електромережі та від’єднайте насадки. 2. Сполосніть чашу подрібнювача ножовий блок подрібнювача без з’єднувального пристрою в посудомийній машині або в теплій воді з невеликою кількістю миючого засобу. 3. Леза, насадки для змішування можна
- Страница 8 из 17
Содержание ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 9 10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 11 ОЧИСТКА 12 КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ 12 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 13 8
- Страница 9 из 17
Спасибо Вам за то, что Вы приобрели ручной блендер DEX, мы надеемся, что качество его работы доставит Вам удовольствие. Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ 1. Кнопка обычного скоростного режима 2. К нопка турборежима 3. Блок
- Страница 10 из 17
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Опасно! Запрещается погружать блок электродвигателя в воду или другие жидкости, а также промывать этот блок под струей воды. Для очистки блока электродвигателя пользуйтесь влажной тканью. Предупреждение. • Перед подключением прибора убедитесь, что номинальное напряжение,
- Страница 11 из 17
Подготовка устройства к работе Горячие ингредиенты следует предварительно остудить, прежде чем измельчать их или наливать в стакан (максимальная температура 80 °C). 2. Перед обработкой в блендере нарежьте крупные продукты небольшими кусочками (около 2 см). 3. Прежде чем подключить прибор к розетке
- Страница 12 из 17
ОЧИСТКА Перед очисткой отключите прибор от электросети и отсоедините насадки. 2. Промойте чашу измельчителя ножевой блок измельчителя без соединительного устройства в посудомоечной машине или в теплой воде с небольшим количеством моющего средства. 3. Лезвия насадки для смешивания и венчик можно
- Страница 13 из 17
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СПОЖИВАЧА Блендери DEX: DB40**, DHB 55**, DHB 57** , DHB 59** Вироблено в КНР Виробник: Dexkee Elec-Technology Co.,Ltd, 4 Floor, Building one, Huafeng Industrial Park, Fengtang Road, Fuyong Town, Bao’an district, Shenzhen, China Вироб відповідае вимогам: ДСТУ 3135.7-96; ДСТУ CISPR
- Страница 14 из 17
- Страница 15 из 17
- Страница 16 из 17
www.dex.ua
- Страница 17 из 17
