Инструкция для Supra SWD-400

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 40
  

  АВТОМОБИЛЬНЫЙ МУЛЬТИМЕ ДИЙНЫЙ РЕСИВЕР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SWD-400

• Страница 2 из 40
  

  СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим за приобретение автомобильной мультимедийной системы SUPRA. Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед установкой и началом работы с аппаратом и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем. Меры

• Страница 3 из 40
  

  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Данное устройство рассчитано на электросистему автомобиля с напряжением 12 В постоянного тока с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику питания +24 В (например, в автобусе или грузовике). Воспроизведение дисков на высокой громкости в течение

• Страница 4 из 40
  

  ЗАМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ С ДИСКАМИ Устройство воспроизводит диски CD, CD-R, CD-RW, DVD±R/±RW При воспроизведении поврежденных или загрязненных дисков могут наблюдаться выпадение сигнала. Бережно обращайтесь с дисками и соблюдайте предложенные ниже инструкции, чтобы увеличить срок их службы. Не

• Страница 5 из 40
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ Данное устройство рассчитано на подключение к электросистеме автомобиля с напряжением +12 В постоянного тока с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику питания +24 В (например, в автобусе,

• Страница 6 из 40
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА УСТАНОВКА И СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛЬЮ Передняя панель требует бережного обращения. Запрещается подвергать переднюю панель ударам и падениям. Перед тем как снять переднюю панель, выключите питание прибора.

• Страница 7 из 40
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА ПОРЯДОК УСТАНОВКИ РЕСИВЕРА Существует два метода установки: стандартный монтаж на передней панели и установка с помощью кронштейнов. Далее приводится описание обоих способов установки с иллюстрациями. 1. Отсоедините от аппарата провода. 2. Снимите обрамление

• Страница 8 из 40
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Порядок извлечения аппарата 1. Убедитесь, что зажигание выключено. Отсоедините провод от «-» клеммы аккумулятора автомобиля. 2. Аккуратно снимите переднюю панель и обрамление передней панели, потянув его на себя. 3. Извлеките проигрыватель. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

• Страница 9 из 40
  

  ПОДСОЕДИНЕНИЯ ВНИМАНИЕ: Если подсоединения выполнены неправильно, это может вызвать повреждение изделия, в таком случае прибор не подлежит ремонту по гарантии. Выполняйте присоединения в точном соответствии со схемой присоединений. В случае возникновения сомнений в правильности присоединения –

• Страница 10 из 40
  

  ПОДСОЕДИНЕНИЯ СХЕМА ПОДСОЕДИНЕНИЙ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 Разъем для подключения радио антенны Видео вход для подключения внешнего источника Аудио вход (левый канал) для подключения внешнего источника Аудио вход (правый канал) для подключения внешнего источника Видео выход (1 и 2) Тыловые

• Страница 11 из 40
  

  ПОДСОЕДИНЕНИЯ РАЗЪЕМ ISO, ЧАСТЬ А: Масса (-) (Черный) Питание +12 при включенном зажигании (+) (Красный) Питание радиоантенны (+ при включенном приёмнике, выход 50мА), (Синий) Питание +12В постоянно /Память настроек (+) (Желтый) РАЗЪЕМ ISO, ЧАСТЬ В Тыловой правый громкоговоритель (+) (Пурпурный)

• Страница 12 из 40
  

  ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 12

• Страница 13 из 40
  

  ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1. Кнопка снятия передней панели 2. Кнопка включения/выключения аппарата 3. Приемник инфракрасных сигналов пульта ДУ 4. AMS DU Кнопка сканирования радиостанций / автоматического поиска и сохранения радиостанций / начала воспроизведения / паузы 5. LOC Кнопка переключения порога при

• Страница 14 из 40
  

  ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 14

• Страница 15 из 40
  

  ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1. Кнопка включения/выключения аппарата 2. P/N/BAND Кнопка выбора системы цвета / переключения диапазонов частот 3. GOTO Кнопка установки заголовка/главы/ времени на диске для начала воспроизведения 4. SET UP Кнопка перехода в меню настроек 5. MONO Кнопка

• Страница 16 из 40
  

  ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение и выключение аппарата Нажмите кнопку на передней панели или на пульте ДУ, чтобы включить прибор. После включения на дисплее отобразится главное меню аппарата. Выбор режима работы аппарата Последовательно нажимайте кнопку MODE, чтобы выбрать режим работы аппарата в

• Страница 17 из 40
  

  ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Подключение внешнего источника видео/аудио Вы можете подключать к данному устройству внешние источники аудио/видео программ, например, цифровую камеру или игровую приставку. Для этого на передней панели имеется 3,5 мм аудио/ видео вход, а также имеется аудио/видео вход на задней

• Страница 18 из 40
  

  НАСТРОЙКА ЗВУКА Регулировка громкости Когда прибор не находится в меню настроек, поворачивайте регулятор громкости на передней панели по часовой стрелке или против нее, чтобы установить нужный уровень громкости. Кроме того, вы можете регулировать громкость кнопками +/на пульте ДУ. Блокировка звука

• Страница 19 из 40
  

  ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ В главном меню аппарата щелкните значок , чтобы перейти в меню общих настроек. Калибровка экрана Щелкните значок CALIBRATION, чтобы начать калибровку экрана. Когда по центру дисплея появится крестик, щелкните по нему заострённым (но не острым!) предметом, например, концом шариковой

• Страница 20 из 40
  

  УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ При переходе в режим радиоприемника на дисплее отобразится соответствующее меню. Для управления радиоприемником вы можете использовать как сенсорные значки на дисплее, так и соответствующие кнопки передней панели и пульта ДУ. Экранное меню радиоприемника 1. Текущий

• Страница 21 из 40
  

  УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ 13. LOC Значок выбора режима радиоприема: прием всех радиостанций или прием радиостанций только с сильным сигналом 14. SCAN Значок сканирования доступных радиостанций Значок выхода из режима радиоприемника и возврата в главное меню аппарата Автоматический поиск

• Страница 22 из 40
  

  УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ Моно и стерео режим Нажмите кнопку MONO на передней панели, чтобы переключиться в нужный режим: стерео или моно. Рекомендуется устанавливать режим моно, чтобы уменьшить шумы при приеме удаленных радиостанций. Автоматический поиск и сохранение радиостанций Нажмите и не

• Страница 23 из 40
  

  УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ФАЙЛОВ Сенсорное меню управления файлами Используйте сенсорные значки, чтобы управлять файлами на различных носителях. 1. Меню папок 2. Информация о диске 8. 3. 9. Значок возврата в главное меню 4. Значки перемещения курсора Значки перехода к предыдущему/следующему файлу

• Страница 24 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ CD Загрузка и извлечение дисков Загрузите диск в слот для диска на передней панели. Устройство автоматически начнет его воспроизведение. Чтобы извлечь диск, нажмите кнопку Q на передней панели. Устройство выгрузит диск и автоматически перейдет в режим радиоприемника. Начало

• Страница 25 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ CD Программирование последовательности воспроизведения Нажмите кнопку PROG на пульте ДУ, тогда на дисплее появится следующее окно. Сначала цифровыми кнопками установите номер дорожки, которая будет воспроизводиться первой в запрограммированной последовательности, например, 2

• Страница 26 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЛЬТИМЕДИЙНЫХ ДИСКОВ После загрузки диска в устройство, прибор автоматически начнет считывание списка папок и файлов, а затем перейдет в первую папку и начнет воспроизведение первого файла в этой папке. На дисплее при этом будет отображаться меню управления файлами. Кнопками

• Страница 27 из 40
  

  ОПЕРАЦИИ С НАКОПИТЕЛЯМИ USB Подключение накопителей USB и переход в режим USB ВНИМАНИЕ: Разъем USB (мини) расположен на передней панели. Не подключайте напрямую к передней панели устройства USB, имеющие большой вес, т.к. это может повредить устройство, а также затруднит вам доступ к кнопкам

• Страница 28 из 40
  

  ОПЕРАЦИИ С НАКОПИТЕЛЯМИ USB Отключение USB накопителей При отключении USB накопителей устройство автоматически переходит в режим радиоприемника. Либо вы можете выйти из режима USB с помощью кнопки MODE. ВНИМАНИЕ: Совместимость В виду постоянного совершенствования технологий ряд накопителей USB

• Страница 29 из 40
  

  ОПЕРАЦИИ С КАРТАМИ ПАМЯТИ Подключение карт памяти SD/MMC и переход в режим SD/MMC ВНИМАНИЕ: Устанавливайте карту памяти в устройство правильной стороной, как показано на рисунке. При неправильной установке вы можете повредить устройство или карту памяти. Технические характеристики разъема SD/MMC

• Страница 30 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ VCD/DVD Сенсорное меню управления файлами Используйте сенсорные значки, чтобы управлять воспроизведением дисков VCD/DVD. 1. Информационная строка, где отображается информация о диске 2. Значок изменения ракурса изображения для дисков DVD 3. Значок возврата в главное меню 4.

• Страница 31 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ VCD/DVD Меню настроек звука 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Шкала регулировки громкости Шкала регулировки тембра низких частот Шкала регулировки тембра высоких частот Шкала регулировки баланса между правыми и левыми динамиками Шкала регулировки баланса между фронтальными и

• Страница 32 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ VCD/DVD Чтобы полностью остановить воспроизведение, нажмите кнопку H два раза. Тогда при нажатии кнопки DU воспроизведение диска начнется с начала. Если вы увеличиваете изображение, то вы также можете его перемещать по экрану кнопками навигации. Выбор системы цвета Чтобы

• Страница 33 из 40
  

  ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ VCD/DVD Программирование последовательности воспроизведения Нажмите кнопку PROG на пульте ДУ, тогда на дисплее появится следующее окно. Сначала цифровыми кнопками установите номер заголовка и номер главы, которые будут воспроизводиться первыми в запрограммированной

• Страница 34 из 40
  

  МЕНЮ НАСТРОЕК Нажмите кнопку SET UP на пульте ДУ, чтобы перейти в меню настроек. изменения и закрыть меню настроек. Вы также можете нажать кнопку SET UP, чтобы сохранить сделанные изменения и закрыть меню настроек в любой момент. Системные настройки При переходе в меню настроек механизм

• Страница 35 из 40
  

  МЕНЮ НАСТРОЕК и верхней частях экрана появятся черные полосы. Если установлен формат 4:3 PS, то изображение на экране будет обрезано слева и справа. PASSWORD – Пароль. Пароль требуется для установки максимального рейтинга, доступного для просмотра. При попытке посмотреть фильм с рейтингом выше

• Страница 36 из 40
  

  ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Перед обращением к этой таблице убедитесь, что все подсоединения выполнены правильно. Если неполадки не устраняются способами, указанными ниже, выполните инициализацию системы, нажав кнопку RESET на передней части ресивера после снятия передней панели,

• Страница 37 из 40
  

  БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве

• Страница 38 из 40
  

  ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики Напряжение питания: постоянный ток 11-14 B (на корпусе «–») Сопротивление нагрузки: 4 Ом Выходная мощность: 50 Вт х 4 Потребляемый ток: не более 15 А Диапазон рабочих температур: от 0˚С до +40˚С Жидкокристаллический дисплей Диагональ: 4,3 дюйма

• Страница 39 из 40
  

• Страница 40 из 40