LED ЖК-ТЕЛЕВИЗОРЫ
СО ВСТРОЕННЫМ ЦИФРОВЫМ
ТВ-ТЮНЕРОМ
(телевизоры с жидкокристаллическим
экраном со встроенным цифровым
ТВ-тюнером)
Руководство по эксплуатации
с гарантийным талоном
прочитайте внимательно перед эксплуатацией
19LEM-1001/T2C
22LEM-1001/FT2C
24LEM-1001/T2C
19LEM-1005/T2C
22LEM-1005/FT2C
24LEM-1005/T2C
32LEM-1005/T2C
40LEM-1005/FT2C
v6.0
19LEM-1006/T2C
22LEM-1006/FT2C
32LEM-1006/T2C
40LEM-1006/FT2C
19LEM-1009/T2C
22LEM-1009/FT2C
24LEM-1009/T2C
28LEM-1009/T2C
32LEM-1009/T2C
42LEM-1009/FT2C
19LEM-1010/T2C
22LEM-1010/FT2C
24LEM-1010/T2C
32LEM-1010/T2C
40LEM-1010/FT2C
v6.0 19LEM-1001/T2C 19LEM-1006/T2C 22LEM-1001/FT2C 22LEM-1006/FT2C 24LEM-1001/T2C 32LEM-1006/T2C 40LEM-1006/FT2C 19LEM-1005/T2C 19LEM-1009/T2C 22LEM-1005/FT2C 24LEM-1005/T2C 32LEM-1005/T2C 40LEM-1005/FT2C 22LEM-1009/FT2C 24LEM-1009/T2C 28LEM-1009/T2C 32LEM-1009/T2C 42LEM-1009/FT2C 19LEM-1010/T2C
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Цифровой DVB-T/T2-тюнер_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Особенности_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Комплектация_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ОБЗОР УСТРОЙСТВА Установка _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ВВЕДЕНИЕ 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ Символ опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении. Символ предупреждения Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкцией. ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВОЗГОРАНИЯ УСТРОЙСТВА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ВВЕДЕНИЕ 2 LED ЖК-телевизор со встроенным цифровым ТВ-тюнером — это электронное устройство для приема и отображения изображения и звука, передаваемых по беспроводным каналам, и сигналов от устройств воспроизведения видеосигнала, со встроенным цифровым тюнером. Устройство предназначено для личных,
ОБЗОР УСТРОЙСТВА 3 УСТАНОВКА Для моделей 32LEM-1009/T2C, 42LEM-1009/FT2C и 40LEM-1010/FT2C VOL+ VOL- CH+ CH- MENU SOURCE SOURCE Для модели 28LEM-1009/T2C MENU ОБЩИЙ ВИД ПАНЕЛЕЙ УПРАВЛЕНИЯ* VOL- VOL+ CH+ CH- Для моделей 19LEM-1001/T2C, 22LEM-1001/FT2C, 24LEM-1001/T2C, 22LEM-1009/FT2C и
ОБЗОР УСТРОЙСТВА 4 Для моделей 19LEM-1001/T2C, 22LEM-1001/FT2C, 24LEM-1001/T2C, 22LEM-1005/FT2C, 24LEM-1005/T2C, 19LEM-1006/T2C, 22LEM-1006/FT2C, 22LEM-1009/FT2C, 24LEM-1009/T2C, 22LEM-1010/FT2C CI DIGITAL AUDIO OUT 100-240 50/60 Гц YPbPr USB AV EARPHONE PC AUDIO IN SCART ANT HDMI Для моделей
ОБЗОР УСТРОЙСТВА 5 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ POWER 1 Клавиша 1 2 3 Рабочий режим/режим ожидания. 2 Клавиша ASPECT Выбор формата изображения. 3 Клавиша NICAM/A2 4 Цифровые клавиши 5 Клавиша CH.LIST 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Отображение списка
ПОДКЛЮЧЕНИЕ 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СПУТНИКОВЫМ РЕСИВЕРАМ, ЦИФРОВЫМ ТЕЛЕВИЗИОННЫМ ТЮНЕРАМ И ЦИФРОВОМУ УСТРОЙСТВУ (ИГРОВАЯ ПРИСТАВКА, DVD-ПЛЕЕР И Т.П.) ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ И К УСИЛИТЕЛЮ ВНИМАНИЕ! • Перед подключением убедитесь, что все устройства выключены. ВНИМАНИЕ! • Перед подключением
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Данное устройство обеспечивает прием цифровых и аналоговых телеканалов, запоминание до 400 телевизионных каналов и позволяет осуществлять автоматический, ручной и точный поиск телевизионных каналов. Встроенный тюнер поддерживает воспроизведение стереозвука, передаваемого в системе
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 3. Для отображения списка заданий необходимо перейти в раздел: Меню -> Функции -> PVR/Timeshift -> Задания PVR. Используйте клавиши / для выбора программы. Чтобы удалить программу в списке заданий, нажмите красную клавишу. Для изменения параметров задания нажмите синюю клавишу.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ 9 Выберите «Управление каналами» для редактирования каналов. 1. Нажмите клавишу MENU для входа в главное меню. 2. Используйте клавиши / для выбора одного из разделов главного меню и затем нажмите клавишу ENTER для входа в выбранный раздел. 3.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Режим изображения позволяет вам настроить яркость, контраст, резкость, цветность, оттенок. Содержит: Стандарт, Мягкое, Динамичн., Пользоват. Цветовая температура позволяет вам настроить соотношение красного, зеленого и синего цветов. Содержит: Стандарт, Холодная, Теплая.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ФУНКЦИЯ PVR/ТАЙМШИФТ Вставьте USB-устройство в USB-порт на боковой панели ЖК-телевизора. Для выбора настроек и запуска PVR войдите в раздел: Функции -> PVR/ТаймШифт и нажмите Enter для подтверждения. 11 ПРИМЕЧАНИЯ • Для функции ТАЙМШИФТ необходим носитель с файловой
HD-МЕДИАПЛЕЕР ЖК-телевизор оснащен встроенным HD-медиаплеером, способным проигрывать видеофайлы высокого разрешения до 1080р. В списке поддерживаемых форматов – распространенные в сети контейнеры и кодеки: MKV (Matoska), MOV (H.264), WMV и др. Воспроизведение файлов осуществляется с носителей,
ПРОЧЕЕ 13 HDMI • Универсальный мультимедиаинтерфейс HDMI и цифровой видеоинтерфейс DVI. • Поддержка HDCP (Протокол защиты цифрового контента). • При подключении по интерфейсам HDMI/DVI разрешение ЖК-телевизора устанавливается автоматически. • Устройства, оснащенные DVI-видеовыходом, не передают
ПРОЧЕЕ 14 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ Пожалуйста, проверьте возможные причины неисправности, прежде чем обращаться в сервис-центр. Признак неисправности Действия по устранению неисправности ЖК-телевизор не включается, индикатор питания не горит. • Проверьте надежность подключения кабеля электропитания.
ПРОЧЕЕ 15 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 19LEM-1001/T2C 19LEM-1009/T2C 19LEM-1010/T2C 22LEM-1001/FT2C 22LEM-1010/FT2C Диагональ (см) Тип Класс Соотношение сторон Угол обзора по горизонтали/ вертикали (°) Максимальное разрешение Время отклика (мс) 47 TFT II (ISO 13406-2) 16:9 55 178х178 170х170
режиме Класс защиты от поражения электрическим током II ПРОЧЕЕ 16 Модель 19LEM-1001/T2C 19LEM-1009/T2C 19LEM-1010/T2C Эксплуатация (°, С) Хранение и транспортировка (°, С) +5…+35 22LEM-1001/FT2C 22LEM-1010/FT2C 24LEM-1001/T2C 32LEM-1010/T2C 40LEM-1010/FT2C 732x486x200 909х561х210 732x442x73
ПРОЧЕЕ 15 17 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 19LEM-1005/T2C 22LEM-1005/FT2C 22LEM-1006/FT2C Диагональ (см) Тип Класс Соотношение сторон Угол обзора по горизонтали/ вертикали (°) Максимальное разрешение Время отклика (мс) 47 TFT II (ISO 13406-2) 16:9 55 178х178 170х170 1366x768 Яркость (Кд/м2 )
Класс защиты от поражения электрическим током II Модель 19LEM-1005/T2C Эксплуатация (°, С) Хранение и транспортировка (°, С) +5…+35 ПРОЧЕЕ 18 22LEM-1005/FT2C 22LEM-1006/FT2C 24LEM-1005/T2C 32LEM-1005/T2C 32LEM-1006/T2C 40LEM-1005/FT2C 40LEM-1006/FT2C 732х486х200 909х561х210 732х442х73 909х516х70
ПРОЧЕЕ 15 19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 22LEM-1009/FT2C 24LEM-1009/T2C Диагональ (см) Тип Класс Соотношение сторон Угол обзора по горизонтали/ вертикали (°) Максимальное разрешение Время отклика (мс) 55 TFT II (ISO 13406-2) 16:9 60 170х170 176х176 1920х1080 Яркость (Кд/м2 ) Контрастность
от поражения электрическим током ПРОЧЕЕ 20 Модель 22LEM-1009/FT2C Эксплуатация (°, С) Хранение и транспортировка (°, С) +5…+35 24LEM-1009/T2C 28LEM-1009/T2C 32LEM-1009/T2C 42LEM-1009/FT2C Температурные требования* -20...+45 Требования к влажности* Эксплуатация (%) Хранение и транспортировка (%)
ПРОЧЕЕ 21 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ BBK выражает огромную признательность за ваш выбор. Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим запросам, а качество соответствовало лучшим мировым образцам. В случае если ваше изделие марки BBK будет нуждаться в техническом обслуживании,
ПРОЧЕЕ 8. Ни при каких обстоятельствах Изготовитель не несет ответственности за какой-либо особый, случайный, прямой или косвенный ущерб или убытки, включая, но не ограничиваясь перечисленным, упущенную выгоду, утрату или невозможность использования информации или данных, расходы по восстановлению
Единый информационный центр обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий вас вопрос. Вы можете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопровождения, для рекомендаций
ГАРАНТИЯ ГАРАНТІЯ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем ИЗДЕЛИЕ вирiб МОДЕЛЬ модель СЕРИЙНЫЙ НОМЕР серiйний номер ДАТА ПРОДАЖИ дата продажу ФИРМА-ПРОДАВЕЦ фiрма-продавець АДРЕС ФИРМЫ-ПРОДАВЦА адрес фiрми-продавца ТЕЛЕФОН ФИРМЫ-ПРОДАВЦА