АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕО РЕГИС ТРАТОР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCR-910 SCR-930G
СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы выбрали видео регистратор SUPRA. Данное руководство пользователя изделия предназначено для обеспечения удобной и безопасной эксплуатации прибора. Пожалуйста, прочитайте руководство перед началом использования прибора, обращая особое
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Данное изделие является дополнительным устройством для обеспечения безопасного вождения и предотвращения дорожных происшествий, а также для фиксации обстоятельств возможных происшествий. Информация, записанная в память устройства, не может служить для
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочитайте данный раздел и обязательно следуйте указанным инструкциям. Это поможет обеспечить качественную работу прибора и продлит срок его службы. Инструкции по безопасности • Водителю запрещается осуществлять какиелибо операции с прибором во время
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Температурный режим • Рабочая температура прибора от - 0оС до +40оС. • Храните прибор в безопасном месте, чтобы он не подвергался воздействию высоких температур (при парковке или попадании прямых солнечных лучей). • • Обслуживание и уход • Регулярно чистите
КОМПЛЕКТАЦИЯ Отройте упаковку и проверьте наличие всех аксессуаров при получении товара. Картридер Видео регистратор Кабель питания Крепление Руководство по эксплуатации Запасная клейкая накладка Держатель для кабелей Карта памяти SD 6
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА 1. REC Кнопка-индикатор отметки происшествия / приема сигнала GPS / форматирования карты памяти 2. MIC Микрофон 3. Прямоугольная направляющая для фиксации прибора в креплении 4. Защитная крышка для карты памяти SD 5. 6. 7. 8. 9. DC IN Разъем для подключения кабеля питания Разъем
УСТАНОВКА ПРИБОРА Откройте защитную крышку на корпусе прибора и вставьте карту памяти в соответствующий разъем видео регистратора, расположенный под крышкой, правильной стороной, затем нажмите, чтобы ее зафиксировать, и закройте защитную крышку. Задвиньте крепление по прямоугольной направляющей
ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Включите зажигание автомобиля. Тогда загорится светодиодный индикатор питания видео регистратора. Если водителю нужно пометить какое-либо особое событие, следует нажать кнопку для отметки происшествий, тогда данный файл будет также помечен как происшествие и
ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА Таблица ошибок Звуковой сигнал 3 сигнала 1-й громкости. Тип ошибки Не установлена карта памяти SD. Перевод голосового сообщения Убедитесь, что в прибор установлена карта памяти. Повторяющийся сигнал 4-й громкости. Ошибка в работе карты памяти. Выключите питание и извлеките карту
ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА Установка программы проигрывателя на ПК Вы можете воспроизводить видео и аудио записи, сделанные видео регистратором, на ПК, если установите программу проигрывателя, предлагаемую производителем. Данная программа наиболее подходит для использования в операционных системах Windows
ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА Если вы хотите начать воспроизведение определенного файла из списка, щелкните по нему мышкой. Откроется программа проигрывателя. График в нижней части окна проигрывателя отображает степень воздействия по оси Х (спереди и сзади), по оси Y (слева и справа) и по оси Z (сверху и
ЭКСПУАТАЦИЯ ПРИБОРА Только для модели SCR-930G: ПРИМЕЧАНИЯ: Для того чтобы пользоваться картой, ваш компьютер должен быть подключен к Интернету. Чтобы закрыть или открыть карту, щелкните значок . В верхней части окна проигрывателя отображается скорость движения и статус GPS. Только для модели
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Функциональные значки проигрывателя Щелкните по значкам, чтобы активировать соответствующие функции: - переход к предыдущему/ следующему файлу; - переход на 10 секунд назад/вперед; - начало воспроизведения; - пауза; - изменение скорости воспроизведения (покадровое, замедленное
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Меню настроек проигрывателя Если вам нужно изменить настройки по умолчанию, щелкните по значению нужного параметра настройки и выберите другое значение. Чтобы сохранить результаты, щелкните значок «ОК». Чтобы закрыть окно меню настроек без сохранения изменения, щелкните значок
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Настройка времени Чтобы установить время в соответствии со своим часовым поясом, перейдите в меню настроек и щелкните рядом с параметром Time Zone (Часовой пояс): В выпадающем списке выберите свою страну или город. Затем щелкните значок «ОК». На картинке проиллюстрировано
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Управление файлами записей Видео регистратор осуществляет непрерывную запись видео и звука и последовательно сохраняет файлы на установленную в него карту памяти в соответствии датой и временем записи. В списке файлов проигрывателя перед файлами, помеченными как происшествия,
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Когда память карты памяти переполняется файлами, помеченными как происшествия, самые старые из них также удаляются. При этом освобождается 30 минут для записи. Если вы в течение длительного времени никуда не перемещаете или не удаляете файлы записи, помеченные как происшествия,
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Форматирование карты памяти с помощью программы проигрывателя Установите карту памяти в соответствующий разъем видео регистратора и включите питание. Установка обновления микропрограммы начнется автоматически после звукового сигнала о запуске прибора. Процесс обновления займет
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ВНИМАНИЕ: Выделите ту карту памяти, которую нужно отформатировать, и щелкните значок Format (Форматировать). Выберите нужный тип форматирования, щелкнув значок Normal Format (Обычное форматирование) или Recover (Восстановление), чтобы начать форматирование, или щелкните значок
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Форматирование карты памяти с помощью устройства Нажмите и в течение 5 секунд удерживайте кнопку REC. Когда форматирование начнется, прибор подаст звуковой сигнал. ВНИМАНИЕ: Запрещается отключать питание во время выполнения форматирования (когда раздаются звуковые сигналы),
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SCR-910 Объектив Чувствительный элемент: CMOS Угол обзора: 120 градусов Минимальное освещение: 0,9 лк Запись Сжатие данных: H.264 Трехмерный датчик столкновения: встроенный Разрешение: 640x480 (VGA) Частота кадров в секунду: 15, 24, 30 Прочее Входное напряжение питания:
СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ Город Название СЦ Обслуживаемые бренды Телефон (приемка) Адрес Абакан Экран CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3902) 23-39-27 Пр-т Дружбы Народов, д. 29 Арзамас Техносервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (83147) 3-07-40 7-73-82 ул. 9 Мая, д. 4 Армавир Форет CAR-audio,
ДС-Центр Ижевск Иркутск РИТ-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех., Климат CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех., Климат (3412) 43-16-62 ул.Карла Маркса, д.393 (3412) 430-752, 44-44-98, 43-07-52 ул. Максима Горького, д. 162 Служба сервиса"Элгуд" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3412) 77-10-10
"Импульс" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (831) 462-96-69 "Качественный сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (831) 229-60-87, 229-63-66 ул. Заводской парк, д. 21 Нижегородский СЦ CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (831) 436-75-04, 436-63-71 ул. Максима Горького, д. 250 Новокузнецк ООО
Сар-сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8452) 51-00-99 20-03-85 410004 4-й Вакуровский проезд д.4 "Саратовремонт" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8452) 55-28-56 ул. Алексеевская д.5 Северодвинск Сервисный центр (8184) 58-72-21 (8184) CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 27-84-62 Ул.