Инструкция для Mystery MMD-3503S

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 42
  

  РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНЫЙ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ РЕСИВЕР MYSTERY MMD-3503S • Съемная откидная передняя панель • TFT ЖК-дисплей 3,5» (8,75 см) с активной матрицей и широким углом обзора • Multizone DVD • Совместимость с форматами DVD/VCD/CD-DA/MP3/ WMA/JPEG/MPEG4 • Поддержка носителей

• Страница 2 из 42
  

  СОДЕРЖАНИЕ Спасибо за покупку мультимедийного ресивера MMD-3503S. Перед началом эксплуатации аппарата внимательно ознакомьтесь с данным Руководством. Сохраните Руководство для обращения к нему в дальнейшем. Меры предосторожности

• Страница 3 из 42
  

  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - Перед началом подключения убедитесь, что напряжение в вашем автомобиле соответствует 14,4В постоянного тока с минусом на корпусе. - Отключите «-» клемму аккумулятора перед началом установки для снижения вероятности повреждения аппарата и предотвращения

• Страница 4 из 42
  

  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ PARKING BRAKE, и просмотр изображений недоступен. Данное предупреждение появится только, если провод стояночного тормоза соединен со встроенной системой стояночного тормоза автомобиля (см. раздел Подсоединения). - При прослушивании аудиопрограмм в движении устанавливайте такой

• Страница 5 из 42
  

  ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ Обращение с дисками Для обеспечения оптимального звука и изображения следуйте рекомендациям: - Загрязненные, пыльные, поцарапанные и деформированные диски могут вызвать сбои при воспроизведении. - Не приклеивайте наклейки на поверхность диска, или не

• Страница 6 из 42
  

  ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ Тип диска Этикетка Записанный Размер материал диска DVD Звуковые дорожки 12 см и видео отрывки DVD VCD Звуковые дорожки 12 см и видео отрывки VCD CD Звуковые 12 см дорожки CD MP3 Звуковые дорожки MP3 MPEG-4 Звуковые дорожки и видео отрывки MPEG-4 ческие принципы, чем другие типы

• Страница 7 из 42
  

  USB/ SD/ MMC дуется подбирать USB-устройства в соответствии с техническими характеристиками этого проигрывателя. - Максимальная длина каждого трека – 99 минут 59 секунд. - Поддерживаемая частота дискретизации для MP3 диска: от 8 кГц до 48 кГц (предпочтительно 44,1 кГц). - Поддерживаемые скорости

• Страница 8 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ МР3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ УПРАВЛЕНИЕ МР3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ Примечание: - МР3 это сокращенная форма от MPEG Audio Layer 3 и относится к стандарту технологии сжатия звука. - Возможно воспроизведение МР3 файлов на дисках CD-ROM, CD-R или CD-RW, DVD±R/RW. - Данное устройство совместимо с МР3

• Страница 9 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ МР3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ хранения данных используется только внутренняя часть диаметром 8 см. (остальная часть диска прозрачная); - диски CD-ROM, содержащие файлы, форматы которых отличны от форматов MP3/WMA/JPEG/DivX; - диски CD-G; - диски DVD-ROM, содержащие файлы, форматы которых отличны

• Страница 10 из 42
  

  КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ РЕСИВЕРОМ 18 Передняя панель 5. USВ порт 1. /MOD Кнопка включения/выключения ресивера; переключения режимов работы 6. 2. REL Кнопка снятия передней панели 3. VOL Поверните ручку регулировки громкости по часовой стрелке, чтобы увеличить уровень громкости; поверните ручку

• Страница 11 из 42
  

  ПУЛЬТ ДУ 10. RESET Кнопка инициализации системы 11. EQ Кнопка переключения режима эквалайзера 12. O P Нажмите эти кнопки несколько раз, чтобы активировать функцию ручной настройки на станцию в режиме радио / поиска дорожек во время режима воспроизведения 13. Q Кнопка извлечения диска 14. LOC Кнопка

• Страница 12 из 42
  

  ПУЛЬТ ДУ чаться в режим настройки на станции с сильным сигналом, или принимать все станции текущего диапазона. Кнопка выбора языка субтитров на DVD диске. 6. ST/AUDIO Кнопка выбора моно/стерео режима во время работы режима Радио. Кнопка выбора языка звукового сопровождения на DVD диске. 7. ANGLE

• Страница 13 из 42
  

  ПОДСОЕДИНЕНИЯ 3 Черный Белый (Л) Передний RCA 1 кабель Темно-серый Антенна Серый 10 Видео выход Коричневый 11 Вход для камеры заднего вида Желтый 4 Видео выход Желтый Черный 5 Видео вход Желтый Коричневый 9 Сабвуфер Коричневый Серый Красный (П) Белый (Л) Красный (П) Белый (Л) Задний RCA 2 кабель

• Страница 14 из 42
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И СНЯТИЯ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ Установка и снятие передней панели Снятие передней панели Установка передней панели Для снятия передней панели нажмите кнопку OPEN в верхнем правом углу. OPEN Установите в ресивер сначала правый нижний край передней панели (как показано на рисунке), а

• Страница 15 из 42
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Порядок установки и извлечения ресивера ную раму до щелчка фиксаторов. Для крепления аппарата в задней части используйте планку (входит в комплект) и винт. Соответствующее отверстие с резьбой имеется на задней стенке аппарата. Установка ресивера Метод 1.

• Страница 16 из 42
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Порядок извлечения Снимите переднюю панель. (см. раздел «Снятие передней панели»). 1. 2. Комплектующие 1. Установочная рама 2. Установочный болт 3. Резиновая втулка 4. 4 винта М5х5 5. Рамка 6. 2 ключа 7. Провод 8. Скоба Снимите обрамление после извлечения

• Страница 17 из 42
  

  ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Очистка разъема Загрязнение разъема между основным корпусом ресивера и передней панелью может привести к сбоям в работе аппарата. Во избежание каких-либо неполадок, снимите переднюю панель и аккуратно протрите разъем ватным тампоном, смоченным спиртом.

• Страница 18 из 42
  

  ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 1. Инициализация системы При первом включении ресивера или после замены автомобильного аккумулятора обязательно нажмите кнопку RESET (10). Снимите переднюю панель, затем нажмите кнопку RESET, расположенную на основном корпусе ресивера. Кнопка активируется при помощи шариковой

• Страница 19 из 42
  

  ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ те ДУ. Вы можете использовать функцию тонкомпенсации для улучшения качества звучания низких частот. На дисплее появится надпись «LOUD». Повторно нажмите эту кнопку для выключения тонкомпенсации. Примечание: Эту функцию также можно выполнить при помощи кнопки LOUD на передней

• Страница 20 из 42
  

  ГЛАВНОЕ МЕНЮ Настройка главного меню Нажмите и удерживайте кнопку SETUP (19), на дисплее появится следующее изображение: гулировка уровня сабвуферного канала), EQUALIZER (переключение характеристик тембра), LOUDNESS (включение выключение тонкомпенсации). Нажмите кнопку E или выберите параметр BACK,

• Страница 21 из 42
  

  ВИДЕО НАСТРОЙКА LOUDNESS (включение выключение тонкомпенсации) Выберите параметр LOUDNESS при помощи кнопок F/G, затем нажмите кнопку ENTER (27). При помощи кнопок F/G выберите желаемый режим, для подтверждения настройки нажмите кнопку ENTER. Для возврата к предыдущему меню нажмите кнопку E (27).

• Страница 22 из 42
  

  НАСТРОЙКА ВЫБОРА ИСТОЧНИКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Примечание: Источник RADIO не может быть отключен, а источники DVD и USB, независимо от текущей установки, будут переключены в режим ON при следующей установке диска или USB устройства. USB ON/OFF (включение/выключение USB источника воспроизведения) AUX

• Страница 23 из 42
  

  НАСТРОЙКА ПРЕДПОЧТЕНИЙ ходимый формат времени: 12 HOUR или 24 HOUR, затем нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора. В настройках по умолчанию установлен формат 24 HOUR. передачи, на управляющем проводе камеры заднего вида появляется +12V, то выберите параметр BATTERY, если же на появляется 0V,

• Страница 24 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ 1. Воспроизведение DVD диска Примечание: Вставьте DVD диск в окно, проигрыватель включится автоматически. Если DVD диск уже в проигрывателе, нажмите кнопку MODE (24) на пульте ДУ для начала воспроизведения. Выполнить эту операцию можно только при помощи пульта ДУ. 5.

• Страница 25 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ - Перемещать изображение можно при помощи кнопки (27). 8. Временная приостановка воспроизведения Во время воспроизведения DVD диска нажмите кнопку U (17) пульта ДУ для временной приостановки воспроизведения. Для возобновления воспроизведения нажмите эту кнопку еще раз.

• Страница 26 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ Примечание: Выполнить эту операцию можно только при помощи пульта ДУ. SUB-T (5) последовательно переключаются языки субтитров: Subtitles 1 – Subtitles 2 – SubtitlesOFF Данная функция работает только при воспроизведении тех DVD дисков, на которых есть сцены, записанные

• Страница 27 из 42
  

  МЕНЮ НАСТРОЙКИ Нажмите кнопку SET UP (19) во время воспроизведения, на дисплее появится меню настройки. Для выбора нужной опции используйте курсор и кнопки E D F G ENTER (27) для подтверждения выбора опции. Angle Mark (Демонстрация индикатора ракурса изображения) 1. Нажмите F или G 2. Нажмите D,

• Страница 28 из 42
  

  МЕНЮ НАСТРОЙКИ Captions (Отображение титров на дисплее) 1. Нажмите F или G Настройка цифрового звука в системе Dolby Digital (DOLBY DIGITAL SETUP) Dual Mono (Настройка цифрового аудиосигнала) 2. 1. Нажмите F или G 2. Нажмите D, F/G, а затем нажмите ENTER Нажмите D, F/G, а затем нажмите ENTER ON -

• Страница 29 из 42
  

  МЕНЮ НАСТРОЙКИ Настройка предпочтений (PREFERENCES) TV Type (Настройка формата телевизионного сигнала) 1. Нажмите F или G 2. Нажмите D, F/G, а затем нажмите ENTER Данный проигрыватель позволяет воспроизводить диски в системе PAL и NTSC. Если выбрано AUTO, то система цветности выбирается

• Страница 30 из 42
  

  МЕНЮ НАСТРОЙКИ Parental (Настройка функции ограничения доступа) Default (Возвращение к заводским настройкам по умолчанию) 1. Нажмите F или G 1. Нажмите F или G 2. Нажмите D, F/G, а затем нажмите ENTER. 2. Нажмите D, F/G, а затем нажмите ENTER. Выберите желаемый уровень ограничения доступа. Password

• Страница 31 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ VCD/CD/МР3/MPEG4 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ И USB 1. Воспроизведение VCD/CD/MP3/MPEG4 дисков Вставьте диск в окно для загрузки диска, воспроизведение начнется автоматически. Если диск уже в проигрывателе, нажмите кнопку MOD (1) на передней панели для начала воспроизведения. ренного воспроизведения в

• Страница 32 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ VCD/CD/МР3/MPEG4 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ И USB чательной остановки воспроизведения, при этом после нажатия на кнопку PLAY аппарат начнет воспроизведение с первой дорожки. Примечание: Выполнить эту операцию только при помощи пульта ДУ. 8. Временная приостановка воспроизведения Нажмите кнопку U

• Страница 33 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ VCD/CD/МР3/MPEG4 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ И USB 13. Вывод на дисплей информации Во время VCD/CD воспроизведения нажмите кнопку OSD (8), на дисплее появится информация о времени воспроизведения. На дисплее появится следующая информация: Время воспроизведения дорожки - Оставшееся время

• Страница 34 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ VCD/CD/МР3/MPEG4 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ И USB 17. Моно/Стерео режим Во время воспроизведения VCD диска последовательно нажмите кнопку AUDIO (6) для выбора моно или стерео режима: MONO LEFT – MONO RIGHT – STEREO звуковую дорожку. Во время воспроизведения нажмите кнопку H (18) для возврата в Меню,

• Страница 35 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ 1. Переключение диапазонов Примечание: Нажмите кнопку BAND (3) несколько раз для выбора желаемого частотного диапазона. Выполнить эту операцию можно, нажав сначала кнопку AMS на передней панели ресивера, а затем кнопки (12). Частотный диапазон изменяется в следующей

• Страница 36 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ 6. Вывод на дисплей информации Нажмите кнопку OSD (8) для вывода на дисплей информации о текущих настройках. Примечание: Выполнить эту операцию можно только при помощи пульта ДУ. (по 6 станций в каждом диапазоне AM 1/MW и AM 2/LW). Примечание: Выполнить эту операцию можно

• Страница 37 из 42
  

  УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫМ ПРИЕМНИКОМ LOCAL (Переключение между режимами приема радиостанций) 1. УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫМ ПРИЕМНИКОМ Нажмите F или G, затем нажмите ENTER. Выбор телевизионных каналов Используйте кнопки с цифрами (27) для прямого выбора требуемого номера сохраненного телевизионного

• Страница 38 из 42
  

  ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Таблица №1 поможет вам устранить возможные неполадки, которые могут возникнуть во время эксплуатации аппарата. Перед обращением к этой таблице убедитесь, что аппарат подключен. Таблица №1 Неисправность Причина/способ устранения Проигрыватель не

• Страница 39 из 42
  

  ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики Напряжение питания: ........................................................... 14,4 B (допустимо 11-16 В) Полное сопротивление нагрузки: ............................................................................ 4 Ом Максимальная выходная мощность:

• Страница 40 из 42
  

  СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

• Страница 41 из 42
  

  СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

• Страница 42 из 42