Русский
A2
Nothing
Comes Close to a Cobra®
A3
Nothing
Comes Close to a Cobra®
20
Дисплей и характеристики изделия
ПРИМЕЧАНИЯ
Элементы управления,
индикаторы и соединения
Поздравляем! Вы сделали разумный выбор, когда приобрели радар/
лазер-детектор от компании Cobra. Взгляните на ряд особенностей
и функциональных возможностей вашего устройства:
Отдельные сигналы оповещения при
обнаружении следующих сигналов:
Сигналы радаров (в частотных диапазонах
X/Super X, K/Super K и Ka с индикацией
интенсивности сигнала), сигналы лазера
и сигналы VG-2
Линза LaserEye
Обеспечивает обнаружение лазерных
сигналов с охватом 360°
Готовность к обнаружению импульсных радаров
Обнаруживает короткоимпульсные
радарные измерители скорости
Голосовые и тональные оповещения
С регулируемым уровнем громкости
Дисплей данных UltraBright
Четкая индикация
Режимы City (Город) и Highway (Трасса)
Режимы для уменьшения количества
ложных сигналов оповещения
Система Safety Alert
Система дорожного оповещения отличает
важные сигналы предупреждений для
безопасности от остальных сигналов
диапазона K
Strobe Alert
Система оповещения об автомобилях
экстренных служб
Ручное или автоматическое отключение звука
Функция отключения звуковых сигналов
оповещения
Крепление
Легко устанавливается на лобовом стекле
или приборной доске
Элементы управления, индикаторы и соединения
•
Дисплей
•
Характеристики изделия
•
Разъем
питания 12 В=
Кнопка Dim (Затемнение)
Служит для регулировки
яркости дисплея.
Кнопка Mute
(Приглушение)
Служит для
ручного или
автоматического
отключения
звуковых сигналов
оповещения.
Выключатель/
регулятор громкости
Позволяет регулировать
уровень громкости
сигналов оповещения.
Введение
Введение
Линза LaserEye
Для обнаружения
лазерных сигналов
и сигналов стробоскопов
с охватом 360 градусов.
Громкоговоритель
Индикаторы
радара
Индикатор
лазера
Индикатор сигналов VG-2, сигналов
безопасности и стробоскопических сигналов
Индикатор
режима
City/Highway
(Город/Трасса)
Индикатор
уровней
2 и 3
Индикатор
уровня 1 и
индикатор
питания
Индикатор
уровней
4 и 5
В этой брошюре описываются простые действия по монтажу и настройке детектора. В ней
также содержится полезная информация о том, как используются радарные и лазерные
измерители скорости и как интерпретировать принимаемые сигналы оповещения.
Кнопка Сity (Город)
Служит для
переключения
между режимом City
(Город) и режимом
Highway (Трасса)
с целью уменьшения
количества ложных
сигналов.
ПРИМЕЧАНИЕ. В данном Руководстве
Если горит, не
мигая, на дисплее
отображается:
Если мигает,
на дисплее
отображается:
X/K
Ka
L
V/S
l
zzz
zzzzz
X/K
Ka
L
V/S
l
zzz
zzzzz
Введение Важная информация Руководство по эксплуатации Система Safety Alert Использование этого изделия не гарантирует того, что водители и пассажиры не попадут в дорожно-транспортные происшествия. Это изделие предназначено только для оповещения водителя о том, что в пределах диапазона,
Индикатор лазера • Индикатор сигналов VG-2, сигналов безопасности и стробоскопических сигналов Если мигает, Индикатор уровня 1 и индикатор питания Индикатор уровней 2и3 Индикатор уровней 4и5 Индикатор на дисплее режима City/Highway отображается: (Город/Трасса) zzzzz ПРИМЕЧАНИЕ. В данном Руководстве
Содержание Введение Введение Важная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Поддержка клиентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Элементы управления, индикаторы и соединения . . . . . . . . .
Установка Ваш детектор Intro Operation Customer Warranty Intro Установка Assistance Где устанавливается устройство • Детектор работает максимально эффективно, если устанавливается как можно ниже на переднем лобовом стекле примерно по центру транспортного средства, чтобы обзору дороги с помощью
Установка Customer Warranty 1. П оместите детектор на приборную панель и найдите такое место, c которого для детектора открывается полный горизонтальный обзор дороги и которое параллельно поверхности дороги. После установки угол наклона отрегулировать НЕВОЗМОЖНО. Secondary Icons Notice Intro
Настройки Ваш детектор Intro Operation Customer Assistance Настройки Warranty Intro • При изменении настроек детектора не забывайте о следующем: n При каждом включении устройства устанавливаются заводские настройки — включаются режим Highway (Трасса) и автоматическое приглушение. Эти настройки
Ваш детектор Intro Operation Настройки Customer Assistance Яркость дисплея Ваш детектор Warranty Яркий Нажмите Можно выбрать одну из трех настроек яркости и отпустите дисплея. При последовательных нажатиях кнопки Dim кнопку Dim (Затемнение) эти настройки циклически изменяются. (Затемнение)
Ваш детектор Intro Operation Настройки Customer Обнаружение Ваш детектор Warranty Intro Operation Customer Assistance Обнаруживаемые сигналы Детектор позволяет пользователю выбрать, следует ли выводить сигналы оповещения для полос частот X, K и Ka. Заводские настройки: полосы частот X и K включены,
Обнаружение Warranty Intro Сигналы радара, голосовые сообщения и индикация на дисплее Голосовое сообщение Индикация на дисплее Радар в полосе частот X/Super X X Alert (Сигнал X) X/K горит постоянно, нижние светодиоды показывают интенсивность сигнала Радар в полосе частот K/Super K K Alert (Сигнал
Ваш детектор Intro Operation Обнаружение Customer Ваш детектор Warranty Intro Assistance Реакция на сигналы оповещения 14 Интерпретация Рекомендуемые действия Сначала тональный сигнал подается редко, затем частота подачи сигнала быстро нарастает. Возможно, полицейский радар. ПОЛНОЕ ВНИМАНИЕ
Ваш детектор Intro Operation Strobe Alert Ваш детектор Customer Assistance Warranty На узаконенных автомобилях аварийной службы (пожарных, полицейских и автомобилях скорой медицинской помощи) монтируются специальные стробоскопические источники света, которые обеспечивают автоматическое изменение
Технические характеристики Ваш детектор Intro Operation Customer Товарные знаки Warranty Intro Assistance Технические характеристики • Частотный диапазон и частоты Secondary Icons Notice Частотный диапазон Частоты Полоса частот X/Super X 10,525 ± 0,050 ГГц Полоса частот K/Super K 24,125 ± 0,125 ГГц