CTX700NA/A MOMCTX700NA/A Напечатано в России РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CTX700NA/A
»ÈÈÉÀ«ÎÅɽɿÌͽÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÈÀÉÍÕÀÇÆÀÇÉÄÒ»ÌÍ×ÙÇÉÍÉÑÃÅƻà ¿ÉÆÁÈÉÉÌÍ»½»Í×ÌÚÌÈÃǽɽËÀÇÚ½ÌÀ¾ÉÊÀËÃÉ¿»ØÅÌÊÆλͻÑÃà ÌÀ̽À¿ÀÈÃÚ½¿»ÈÈÉÇ«ÎÅɽɿÌͽÀÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÍÌÉÌÍÉÚÈÃÙ½Ö ÊÎÌÅ»ÀÇÉÄ ÊËÉ¿ÎÅÑÃà Ȼ ¿»ÍÎ ÊÉ¿ÊÃÌ»ÈÃÚ ¿ÉÅÎÇÀÈÍ» ½ ÊÀÒ»Í×
ªËýÀÍÌͽÃÀ ªÉ¿˻½ÆÚÀÇ Ì ÊËÃɼËÀÍÀÈÃÀÇ ÈÉ½É¾É ÇÉÍÉÑÃÅÆ»+RQGD ¬Í»ÈɽÚÌ׽ƻ¿ÀÆ×ÑÀÇÇÉÍÉÑÃÅÆ»+RQGD Ö½Æý»ÀÍÀÌ׽ɽÌÀÇÃËÈÎÙÌÒ»ÌÍÆýÎÙ ÌÀÇ×Ù ÅÆÃÀÈÍɽ ÅÉÍÉËÖÀ ÑÀÈÚÍ ÅÉÇÊ» ÈÃÙ +RQGD » ½ÖÌÉÅÉÀ Å»ÒÀÌÍ½É ÊËÉà½É¿ÃÇÉÄÊËÉ¿ÎÅÑÃà ÆÚ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÚ »ÓÀÄ ÊÉÆÈÉÄ ¼ÀÂÉ
¨ÀÌÅÉÆ×ÅÉÌÆɽɼÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà »Ó» ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× Ã ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ÉÅËÎÁ»ÙÔÃÐ ÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×Èɽ»ÁÈÖªÉØÍÉÇÎÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇÉÍÉ ÑÃÅÆÉǽÊÉÆÈÉÇÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃÌÊË»½ÃÆ»ÇüÀÂÉ Ê»ÌÈÉÌÍÃÚ½ÆÚÀÍÌÚ»ÓÀÄÊËÚÇÉÄɼÚ»ÈÈÉÌÍ×Ù ÆÚÍɾÉÒÍɼÖÖÊËÃÈÃÇ»ÆÃÉÌÉÂÈ»ÈÈÖÀËÀÓÀ
¬É¿ÀËÁ»ÈÃÀ ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ÌÍË ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ÌÍË ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ÌÍË ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ÌÍË £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ÌÍË ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ÌÍË ÆÏ»½ÃÍÈÖÄÎŻ»ÍÀÆ× ÌÍË
¢©ª¬¨©¬· ¿»ÈÈÉÇ˻¿ÀÆÀÌÉ¿ÀËÁÃÍÌÚÃÈÏÉËÇ»ÑÃÚÉÇÀ˻мÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÊËà ØÅÌÊÆλͻÑÃûÓÀ¾ÉÇÉÍÉÑÃÅÆ»ªÉÁ»ÆÎÄÌÍ»½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÊËÉÒÃÍ»ÄÍÀ ¿»ÈÈÖÄ˻¿ÀÆ §ÀËÖɼÀÌÊÀÒÀÈÃÚ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ªËÀ¿ÎÊËÀÁ¿»ÙÔÃÀÍ»¼ÆÃÒÅÃ
§ÀËÖɼÀÌÊÀÒÀÈÃÚ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÌÀ¾¿»È»¿À½»ÄÍÀÓÆÀÇ ¸ÍÉ ¿ÉŻ»ÈÈÖÄ Ï»ÅÍ ÓÆÀÇÖ Ã ÌÊÀÑûÆ×È»Ú ÇÉÍÉØÅÃÊÃËɽŻÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉÌÈÃÁ»ÙÍÅÉÆÃÒÀ ÌÍ½É Ã ÍÚÁÀÌÍ× ÍË»½Ç ÌÀ¾¿» ÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÌ× ÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÇÓÆÀÇÉÇÃÇÉÍÉØÅÃÊÃËɽ ÅÉÄ ÌÍË ªÀËÀ¿ÊÉÀ¿ÅÉÄ
ο×ÍÀ»ÇÀÍÈÖÈ»¿ÉËɾÀ ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× »Ó ÇÉÍÉÑÃÅÆ ¿ÉÆÁÀÈ ¼ÖÍ× ÐÉËÉÓÉ ½Ã¿ÀÈ È» ¿ÉËɾÀ¨»¿À½»ÄÍÀÉ¿ÀÁ¿ÎÌÉ̽ÀÍÉÉÍË»Á»ÙÔà ÇÃØÆÀÇÀÈÍ»ÇÃûÈÃÇ»ÄÍÀÍ»ÅÉÀÊÉÆÉÁÀÈÃÀÈ» ¿ÉËɾÀÒÍɼֿËξÃÀ½É¿ÃÍÀÆÃÇɾÆûÌνà ¿ÀÍ×ÌþȻÆÃÂÃËÎÄÍÀÊÀËÀ¿ÊɽÉËÉÍÉÇÃÆÃÌÇÀ ÈÉÄ ÊÉÆ ÉÌÖ ¿½ÃÁÀÈÃÚ Ã
ÌÆà »ÓÀ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ ÊɽÉÆÚÀÍ ÊËÉ¿ÉÆÁÃÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÀÍÉÊËÀÁ¿ÀÒÀÇÀлÍ×ÊËɽÀË×ÍÀÌÉ ÌÍÉÚÈÃÀ»ÓÀ¾ÉÇÉÍÉÑÃÅÆ» ÌÆÿ½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÀ »¾ÆÉнÖÅÆÙÒÃÍÀÀ¾ÉªËɽÀË×ÍÀÈÀÍÆÃÎÍÀ ÒÀÅÁÿÅÉÌÍÀĪËɽÀË×ÍÀÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ×»ÍÚÁ Åà ËÀÂ׼ɽÖÐ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÄ » Í»ÅÁÀ É˾»ÈÖ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ÍÉËÇÉ» Ã
ªËÀ¿ÎÊËÀÁ¿»ÙÔÃÀÍ»¼ÆÃÒÅà ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ¨ÃÁÀ ÊËýÀ¿ÀÈÖ Ë»ÌÓÃÏËɽÅà ÂÈ»ÒÀÈÃÄ ÊÃÅÍɾ˻ÇÇ ¨ÀÅÉÍÉËÖÀ àØÍÃÐ È»ÅÆÀÀÅ ÊËÀ¿ÉÌÍÀËÀ¾»ÙÍ»ÌÉÊÉÍÀÈÑûÆ×ÈÉÄÉÊ»Ì ÈÉÌÍÃÊÉÆÎÒÀÈÃÚÌÀË×ÀÂÈÖÐÍË»½ÇËξÃÀ ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÙͽ»ÁÈÎÙÃÈÏÉËÇ»ÑÃÙɼÀ ÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÃÂÎÒÃÍÀÌÉ¿ÀËÁ»
|¨À ÊËüÆÃÁ»ÄÍÀ Å »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉÄ ¼»Í»ËÀÀ ÃÌÍÉÒÈÃÅà ÉÍÅËÖÍÉ¾É ÊÆ»ÇÀÈà ÃÆà ÃÌÅË ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈ»Ú ¼»Í»ËÀÚ ½Ö¿ÀÆÚÀÍ ¾ÉËÙÒÃÄ ¾»Â ÅÉÍÉËÖÄ ÇÉÁÀÍ ÌÍ»Í× ÊËÃÒÃÈÉÄ ½ÂËÖ½» |ªËÃË»¼ÉÍÀÌ»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉļ»Í»ËÀÀĽÌÀ¾¿»È»¿À½»ÄÍÀ »ÔÃÍÈÖÀÉÒÅÃÃËÀÂÃÈɽÖÀÊÀËÒ»ÍÅÃÃÈ»ÒÀÖÇÉÁÀÍÀ
¦£²¥¨¥«¶³¥ «£©« ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ©ª¬¨©¬· ¨ ©¥«¶·¥©£ ¦·©«º²£¤ ÖÌÉÅ»ÚÍÀÇÊÀË»ÍÎË»ËÃÌÅÉÁɾɽÅÉÁà «À¿ÎÅÑÃÉÈÈÖÄÅƻʻÈÉÍÅËÖ½»ÀÍÌÚÊËÿ»½ÆÀÈÃýŪ» ¨¥¦ ¤¥©©«¨£² ¨££¨«®¢¥£Ã¥¬ ¬¬®«° ª« ®ª« ¡ ¨£ ©ª©¦¨£ ¦·¨© ©©«®©¨£ £ª «
¨¥¦ ¤¥¬£¨¯©«§±£ ¤©³£¨° »½ÆÀÈÃÀ½É¿Îл½ÐÉÆÉ¿ÈÖÐÓÃȻР>ÉÆ×ÅɽɿÃÍÀÆ×@ ªÀËÀ¿ÈÚÚŪ» ÅÌÌÇSVL ¢»¿ÈÚÚ Åª» ÅÌÌÇSVL >É¿ÃÍÀÆ×ÃÊ»ÌÌ»ÁÃË@ ªÀËÀ¿ÈÚÚŪ» ÅÌÌÇSVL ¢»¿ÈÚÚ Åª» ÅÌÌÇSVL «»ÂÇÀËÓÃÈÖ
ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ¨¥¦ ¤¥¨ª©§£¨¨£º©©ª¬¨©¬£ ÆÚ »ÓÀÄ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ½ÌÀ¾¿» É¿À½»ÄÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆÀÍÈÖÄ ÓÆÀÇûÔÃÍÈÎÙÉ¿ÀÁ¿Î « ¥©§ ¨® §© ©ª¦£© ÉÆ×ÅÉÈÀØÍÃÆÃËɽ»ÈÈÖļÀÈÂÃÈ ¨¥¦ ¤¥¬£¨¯©«§±£ ¤©ª«£©¨©¤± ª£ ¬ÆÀ¿ÃÍÀ»ÍÀÇÒÍɼÖÊËýɿȻÚÑÀÊ×½ÌÀ¾¿»¼ÖÆ»ÊË»½ÃÆ×ÈÉ
»ÁÈÖÀÊË»½ÃÆ»ÍÀÐÈÃÅüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ● ο×ÍÀ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖ Ã ÉÌÍÉËÉÁÈÖ ½É ½ËÀÇÚ §ÉÍÉØÅÃÊÃËɽŻ ÖûÓÊ»ÌÌ»ÁÃË¿ÉÆÁÈÖɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉÈ»¿À ½»Í× ÇÉÍÉÑÃÅÆÀÍÈÖÀ ÓÆÀÇÖ Ì Â»ÔÃÍÉÄ ¾Æ»Â »Í»ÅÁÀÇÉÍÉØÅÃÊÃËɽÅÎÃÆûÔÃÍÈÎÙÉ¿ÀÁ¿Î ÌÉ̽ÀÍÉÉÍË»Á»ÙÔÃÇýÌÍ»½Å»Çà ¿ÃÍÀÉÌÍÉ
ªË»½ÃÆ»ÍÀÐÈÃÅüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÊËýÉÁ¿ÀÈÃà ªÀËÃɿɼŻÍÅà ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ¨»ÊËÉÍÚÁÀÈÃÃÊÀ˽ÖÐÅÇÊËɼÀ¾»ÈÉ½É¾É ÇÉÍÉÑÃÅÆ»ËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍÌÚÌɼÆÙ¿»Í×ÎŻ»ÈÈÖÀ ÈÃÁÀɾ˻ÈÃÒÀÈÃÚÃËÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃÃÒÍɼÖɼÀ ÌÊÀÒÃÍ×ÇÉÍÉÑÃÅÆÎÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ×ÃÌÉÐË»ÈÀÈÃÀË» ¼ÉÒÃÐл˻ÅÍÀËÃÌÍÃŽ¿»Æ×ÈÀÄÓÀÄØÅÌÊÆλͻÑÃà ●
ªË»½ÃÆ»ÍÀÐÈÃÅüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÊËýÉÁ¿ÀÈÃà »ÓÇÉÍÉÑÃÅÆɼÉËοɽ»È»ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ $%6 ÅÉÍÉË»ÚÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍÊÉÆÈÉÀ ¼ÆÉÅÃËɽ»ÈÃÀ ÅÉÆÀÌ Ã ÊÉÇɾ»ÀÍ Ã¼ÀÁ»Í× ÈÀÎÊË»½ÆÚÀÇÉ¾É ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½ ÌÆÎÒ»À ËÀÂÅÉ¾É ÍÉËÇÉÁÀÈÃÚ ● ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÈÀ ÌÉÅ˻ԻÀÍ ÍÉËÇÉÂÈÉÄ ÊÎÍ×
ªË»½ÃÆ»ÍÀÐÈÃÅüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÊËýÉÁ¿ÀÈÃà ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ¬ÍÉÚÈÅ» ● ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀÇÉÍÉÑÃÅÆÈ»ËɽÈÉľÉËÃÂÉÈÍ»Æ× ÈÉÄÊÆÉÔ»¿ÅÀ ÌÆà »Ç ÊËÃÐÉ¿ÃÍÌÚ ÌÍ»½ÃÍ× ÇÉÍÉÑÃÅÆ È» ÌÅÆÉÈÀÃÆÃÈÀËɽÈÉÄÊɽÀËÐÈÉÌÍÃÎÌͻȻ½Æà ½»ÄÍÀÀ¾ÉÍ»ÅÒÍɼÖÉÈÈÀÇɾ̿½ÃÈÎÍ×ÌÚÃÆà ÎÊ»ÌÍ× ●
ªË»½ÃÆ»ÍÀÐÈÃÅüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÊËýÉÁ¿ÀÈÃà ¢»ÊË»½Å»ÍÉÊÆýÉÇýּÉËÍÉÊÆý» ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ÆÚ Â»ÔÃÍÖ ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ Ã Å»Í»ÆÃÍÃÒÀÌÅÃÐ ÈÀÄ ÍË»ÆûÍÉËɽ »ÓÀ¾É ÇÉÍÉÑÃÅÆ» ÌɼÆÙ¿»ÄÍÀ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀËÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃà ● ªËÃÇÀÈÚÄÍÀÍÉÆ×ÅÉÈÀØÍÃÆÃËɽ»ÈÈÖļÀÈÂÃÈ ● £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÍÉÆ×ÅÉÍÉÊÆýÉÌËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÇÖÇ
ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉÀɼÉËοɽ»ÈÃÀÃÇÉ¿ÃÏÃÅ»ÑÃÚÇÉÍÉÑÃÅÆ» ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× §ÖÈ»ÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉÈÀËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÇ»ÇÃÌÊÉÆ× Âɽ»Í׿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉÀɼÉËοɽ»ÈÃÀÅÉÍÉËÉÀ ÈÀ ¼ÖÆÉ ÌÊÀÑûÆ×ÈÉ Ë»ÂË»¼ÉÍ»ÈÉ ÅÉÇÊ»ÈÃÀÄ +RQGD¿ÆÚ»ÓÀ¾ÉÇÉÍÉÑÃÅƻ˻½ÈÉÅ»ÅýÈÉ ÌÃÍ× ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ½ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÙ ÇÉÍÉÑÃÅÆ»
ªÀËÀ½ÉÂÅ»¾ËÎÂɽ ● ªÀËÀ¾ËÎÂÅ»ÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÎÐοӻÀÍÀ¾ÉÎÊË»½ÆÚ ª« ®ª« ¡ ¨£ ªÀËÀ¾ËÎÂÅ» ÃÆà ÈÀÊË»½ÃÆ×ÈÉÀ Ë»ÂÇÀ ÔÀÈÃÀ¾ËλÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅ»½»ËÃÃÌ ÌÀË×ÀÂÈÖÇÃÊÉÌÆÀ¿ÌͽÃÚÇÃÍË»½Ç»Çà ÃÆÃÌÇÀËÍÀÆ×ÈÖÇÃÌÐÉ¿ÉÇ ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ÀÇÉÌÍ×ØÏÏÀÅÍýÈÉÌÍ×ÍÉËÇÉÁÀÈÃÚÃÎÌÍÉÄ
«»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÀÎÂÆɽÃÇÀлÈÃÂÇɽ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ÌÍË Æ»½ÈÖÄÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ÌÍË «ÎÅÉÚÍÅ»¿ËÉÌÌÀÆÚ ÌÍË «ÖÒ»¾ÊÀËÀ¿ÈÀ¾ÉÍÉËÇÉ» «»ÌÓÃËÃÍÀÆ×ÈÖļ»ÒÉÅ ÊÀËÀ¿ÈÀ¾ÉÍÉËÇÉ» ÌÍË ¥ËÖÓŻǻÌÆÉ»ÆýÈÉÄ ¾ÉËÆɽÃÈÖÇ»ÌÆÚÈÖÄÔÎÊ ÌÍË ªË»½ÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ÌÍË
«ÖÒ»¾ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ÌÍË ÌÍË ¥ËÖÓŻ»ÆýÈÉľÉËÆɽÃÈÖ ÍÉÊÆýÈɾɼ»Å» ÌÍË ÆÉÅÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ ¬À¿ÆÉ ªËýɿȻÚÑÀÊ× ¬ÆýȻÚÊËɼŻ Å»ËÍÀË»¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ÉÅɽÉÄÎÊÉË ÀÈÍÃÆÚÑÃÚÅ»ËÍÀË» «ÖÒ»¾ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ ÊÀËÀ¿»Ò ÌÍË ÌÍË ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ¨ÃÓ»¿ÆÚÐË»ÈÀÈÃÚÇÀÆÅÃÐÊËÀ¿ÇÀÍɽ
ª»ÈÀÆ×ÊËüÉËɽ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ¥ÈÉÊÅ» ¥ÈÉÊÅ» «ÀÁÃÇÌ»Çɿû¾ÈÉÌÍÃÅÿÃÌÊÆÀÚ ÌÀËÀÁÃÇÖÃÑÃÏËɽÖÀÌÀ¾ÇÀÈÍÖ»¾ÉËÚÍÌÚÊËÃÊɽÉËÉÍÀÅÆÙһ»Áþ»ÈÃÚ½ÊÉÆÉÁÀ ÈÃÀ21 ¥¦ ÌÆÃÆÙ¼ÉÄÃÂÌÀ¾ÇÀÈÍɽÈÀ»¾ÉË»ÀÍÌÚɼ˻ÍÃÍÀÌ×Å»ÓÀÇοÃÆÀËοÆÚ ¿Ã»¾ÈÉÌÍÃÅÃ
»ÐÉÇÀÍË ª«£§ ²¨£ ¨ÀνÀÆÃÒý»ÄÍÀÒÃÌÆÉɼÉËÉÍɽÀÌÆÃÌÍËÀÆÅ» Í»ÐÉÇÀÍ˻ȻÐÉ¿ÃÍÌÚ½ÅË»ÌÈÉÄÌÀÅÑÃÃÓÅ»ÆÖ ®½ÀÆÃÒÀÈÈÉÀÒÃÌÆÉɼÉËÉÍɽÇÉÁÀÍÈÀ¾»ÍýÈÉ ÉÍË»ÂÃÍ×ÌÚÈ»ÇÉÍÉËÀÌÎËÌÀ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¬ÊÿÉÇÀÍË ©¿ÉÇÀÍËÃÌÒÀÍÒÃÅÊËɼÀ¾»Â»ÊÉÀ¿ÅÎ ¬ ÊÉÇÉÔ×Ù ÅÈÉÊÅà $ Ö ÇÉÁÀÍÀ ÊÀËÀ
ª»ÈÀÆ×ÊËüÉËɽ ÊËÉ¿ÉÆÁÀÈÃÀ ®ÌÍ»ÈɽÅÿÃÌÊÆÀÚ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ÖÇÉÁÀÍÀÈ»ÌÍËÉÃÍ׿½»Ê»Ë»ÇÀÍË» | ¨»ÌÍËÉÄÅ»Êɿ̽ÀÍÅÿÃÌÊÆÀÚ | ¨»ÌÍËÉÄŻһÌɽ ©¼ÖÒÈÖÄËÀÁÃÇÉÍɼ˻ÁÀÈÃÚ¿ÃÌÊÆÀÚ ¨»ÌÍËÉÄÅ»¿ÃÌÊÆÀÚ ¨»ÌÍËÉÄÅ»Êɿ̽ÀÍÅÿÃÌÊÆÀÚ ¨»ÌÍËÉÄŻһÌɽ ¨»ÁÇÃÍÀÃοÀËÁý»ÄÍÀÅÈÉÊÅÎ ÃÅÈÉÊÅÎ
¨»ÁÇÃÍÀÅÈÉÊÅÎ ªÉŻ»ÍÀÆÃÇÃÈÎÍ È»ÒÈÎÍÇþ»Í× ¨»ÁÇÃÍÀÅÈÉÊÅÎ ªÉ¿Ì½ÀÍÅ»¿ÃÌÊÆÀÚÎÌÍ»ÈɽÆÀÈ»¿ÃÌÊÆÀÄ ÊÀËÀÄ¿ÀͽËÀÁÃÇÈ»ÌÍËÉÄÅÃÒ»Ìɽ ¨»ÁÃÇ»ÄÍÀÅÈÉÊÅÎ ÊÉŻȻ¿ÃÌÊÆÀÀ ÈÀÉÍɼ˻ÂÚÍÌÚÈÎÁÈÖÀÇÃÈÎÍÖ X ÆÚ ¼ÖÌÍËÉÄ ÊËÉÅËÎÍÅà ÇÃÈÎÍ È»ÁÇÃÍÀ ÃοÀËÁý»ÄÍÀÅÈÉÊÅÎ
¬Ã¾È»ÆûÍÉËÖÃÃÈ¿ÃÅ»ÍÉËÖ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ¬ þȻÆûÍÉËÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ» ¢»¾ÉË»ÀÍÌÚÊËÃÊɽÉËÉÍÀÅÆÙÒ» »Áþ»ÈÃÚ½ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ21 ¥¦ »ÌÈÀÍÊËûÊÎÌÅÀ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ÌÆû¾ÉË»ÀÍÌڽɽËÀÇÚË»¼ÉÍÖ ÌÍË ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¬ þȻÆûÍÉË$%6 ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»
¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ £È¿ÃÅ»ÍÉËÌÃÌÍÀÇÖ ÃÇÇɼÃÆ»ÄÂÀË» +,66 | ¢»¾ÉË»ÀÍÌÚÊËÃÊɽÉËÉÍÀÅÆÙÒ» »Áþ»ÈÃÚ½ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ21 ¥¦ ÀÌÆýÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ׿½Ã¾»ÍÀÆÚ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚ½ÊÉÆÉÁÀÈÃà ¥¦ | §Ã¾»ÀÍÅ»Á¿ÖÀÌÀÅÎÈ¿Ö ½ÍÀÒÀÈÃÀÒ»ÌɽÀÌÆà »Áþ»ÈÃÀ½ÖÅÆÙÒÀÈÉ £È¿ÃÅ»ÍÉËÎŻ»ÍÀÆÚÊË»½É¾É ÊɽÉËÉÍ»
ªÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆà ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ׿½Ã¾»ÍÀÆÚ ©¼ÖÒÈÉ¿ÉÆÁÀÈÉÌÍ»½»Í×ÌÚ½ ÊÉÆÉÁÀÈÃà 581 ¥¦ ªËÃÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍÃÊÀËÀ½À¿ÃÍÀ ½ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×½ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ ¶¥¦ ¿ÆÚÉÌÍ»ÈɽÅÿ½Ã¾»ÍÀÆÚ ¥ÈÉÊÅ»ÌÍ»ËÍÀË» ¥ÈÉÊŻ½ÎÅɽɾÉÌþȻƻ ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÎŻ»ÍÀÆÀÄ ÊɽÉËÉÍ» X ªËÃÈ»Á»ÍÃÃÈ»
¢»ÇÉÅ»Áþ»ÈÃÚ ÅÆÙÒÀÈÃÀ½ÖÅÆÙÒÀÈÃÀ ØÆÀÅÍËÉɼÉËÎ¿É ½»ÈÃÚÇÉÍÉÑÃÅÆ»¼ÆÉÅÃËɽŻËÎÆÚ ¥¦ ¶¥¦ X ¥ÆÙÒÇÉÁÀͼÖÍ×ýÆÀÒÀÈûÇÅ» ÖÅÆÙÒ»ÀÍ¿½Ã¾»ÍÀÆ× Â»Áþ»ÈÃÚÍÉÆ×ÅÉÅɾ¿»Â»ÇÉÅÈ»ÐÉ¿ÃÍÌÚ ½ÊÉÆÉÁÀÈÃÃ2))ÃÆÃ/2&. ¦©¥£«©¥ ÆÉÅÃËɽŻËÎÆÚ ¢»ÇÉżÆÉÅÃËɽÅÃËÎÆÚ
¢»ÊÎÌÅ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ªÎÌÅ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ¢»ÊÎÌÅ»ÄÍÀ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÊÉÌÆÀ¿ÎÙÔÀÄÊËÉÑÀ ¿ÎËÀÈÀ»½ÃÌÃÇÉÉÍÍɾÉÊËɾËÀÍÉÈÃÆÃÈÀÍ ªÉ½ÀËÈÃÍÀÅÆÙÒ½ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ21 ¥¦ ÅÆÙÒÃÍÀÈÀÄÍË»Æ×ÈÎÙÊÀËÀ¿»ÒΠ»¾ÉË» ÀÍÌÚÃÈ¿ÃÅ»ÍÉË §ÉÁÈÉ»ÊÎÌÍÃÍ׿½Ã¾» ÍÀÆ×ÃÊËýÅÆÙÒÀÈÈÉÄÊÀËÀ¿»ÒÀÊÉ¿ÈÚ½
ªÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÊÀËÀ¿»Ò ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ »ÈÈÖÄ ÇÉÍÉÑÃÅÆ ÉÌÈ»ÔÀÈ ÓÀÌÍÃÌÍÎÊÀÈÒ» ÍÉÄ ÅÉËɼÅÉÄ ÊÀËÀ¿»Ò Ì ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÇ ÊÀ˽ÉÄÊÀËÀ¿»ÒýÈûÊÚÍÃÌÆÀ¿ÎÙÔÃÐs ½½ÀËÐ ÌÆà ½ÅÆÙÒÃÍ× ÊÀËÀ¿»ÒÎ ÊËà ÉÍÅÃÈÎÍÉÇ ¼ÉÅɽÉÇÎÊÉËÀÍÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅà ÉÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ
¢»ÊË»½Å»ÍÉÊÆýÉÇ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ¥ËÖÓÅ»ÈÃÓà ÃÊÍÉÊÆý»ÉÆ×ÅÉÈÀØÍÃÆÃËɽ»ÈÈÖÄ ¼ÀÈÂÃÈ ©ÅÍ»ÈɽÉÀÒÃÌÆÉÍÉÊÆý»»ÓÇÉÍÉÑÃÅÆ Ë»ÌÌÒÃÍ»È È» Ë»¼ÉÍÎ È» ÍÉÊÆýÀ Ì ÉÅÍ»ÈÉ ½ÖÇ ÒÃÌÆÉÇ ÃÆà ½ÖÓÀ ÊÉ ÃÌÌÆÀ¿É½» ÍÀÆ×ÌÅÉÇÎÇÀÍÉ¿Î ÇÅÉÌÍ×ÍÉÊÆýÈɾɼ»Å»Æ ¥ÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚ
¢»ÅËÖ½»ÈÃÀÅËÖÓÅûÊË»½ÉÒÈÉÄ ¾ÉËÆɽÃÈÖÍÉÊÆýÈɾɼ»Å» ÅËÖÓÅÀÌÊ»ÂÉǽ»ÊË»½ÉÒÈÉľÉËÆɽÃÈÀ ÌÍ»½×ÍÀÅËÖÓÅν¾ÉËÆɽÃÈοÉÔÀÆÒÅ» £Â½ÆÀÅÃÍÀÅÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚ X ¥ÆÙÒÈÀ½ÖÈÀÍÌÚÀÌÆÃÅËÖÓÅ» ÈÀ»ÔÀÆÅÈÎÆ»Ì× ¢»ÅËÉÄÍÀÅËÖÓÅÎÈÃÓà ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ªÉÌÆÀ»ÊË»½ÅÃÌɽÇÀÌÍÃÍÀ½ÖÌÍÎÊÖÈ»
»¾»ÁÈÖÀÉÍÌÀÅà ¥ËÖÓÅ»ÈÃÓà ©ÍÅËÖ½»ÈÃÀ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ÌÍË ©ÍÅËÉÄÍÀÅËÖÓÅÎÈÃÓà ªÉÍÚÈÃÍÀ»»¿ÈÙÙÒ»ÌÍ×ÅËÖÓÅÃÈÃÓà ¢»ÅËÖ½»ÈÃÀ ¨»ÁÇÃÍÀȻ»¿ÈÙÙÒ»ÌÍ×ÅËÖÓÅÃÈÃÓÃ¿É ÔÀÆÒÅ» X ®¼À¿ÃÍÀÌ×ÒÍɽÖÌÍÎÊÖÌÍ»Æý ¨ÃÓ»¿ÆÚÐË»ÈÀÈÃÚ ÇÀÆÅÃÐÊËÀ¿ÇÀÍɽ ÊË»½ÃÆ×ÈÉÀÊÉÆÉÁÀÈÃÀÌÆÀ¾Å»ÊÉÍÚÈν
¥ÉÇÊÆÀÅÍÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽ 8ɼ˻ÂÈÖļÆÉÅÃË»ÍÉË «ÀÂÃÈɽ»ÚÆÀÈÍ» ¥ÉÇÊÆÀÅÍÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽ «ÀÂÃÈɽ»ÚÆÀÈÍ» ª»ÅÀÍ¿ÆÚ¿ÉÅÎÇÀÈÍɽ˻ÌÊÉÆÉÁÀÈÌÉ¼Ë»Í ÈÉÄÌÍÉËÉÈÖÌÀ¿Æ» ª»ÅÀÍ¿ÆÚ¿ÉÅÎÇÀÈÍɽ ¬À¿ÆÉ ÆÉÅÃË»ÍÉËÅÉÆÀÌ» X ¨ÀÅÉÍÉËÖÀ8ɼ˻ÂÈÖÀÊËÉÍýÉξÉÈÈÖÀ¼ÆÉ ÅÃË»ÍÉËÖû̽ÉÀÄÏÉËÇÖÃÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÃ
»¾»ÁÈÖÀÉÍÌÀÅà ÊËÉ¿ÉÆÁÀÈÃÀ ÀËÁ»ÍÀÆ×ÓÆÀÇ» X £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ¿ÀËÁ»ÍÀÆ×ÓÆÀÇ»ÍÉÆ×ÅÉ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ ÀËÁ»ÍÀÆ× ÓÆÀÇ» Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈ ÊÉ¿ ÌÿÀ È×ÀÇ ËÉÌÃÅ ÅËÀÊÆÀÈÃÚ ÓÆÀÇ» ½ÐÉ¿ÃÍ ½ ÅÉÇÊÆÀÅÍÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽ ËÉÌÃÅÅËÀÊÆÀÈÃÚ ÓÆÀÇ» ¥ÉÆ×ÑÉ ÅËÀÊÆÀÈÃÚ ÓÆÀÇ» ÀËÁ»ÍÀÆ× ÓÆÀÇ» ËÉÌÃÅÅËÀÊÆÀÈÃÚ ÓÆÀÇ»
°¨£² ¬¥© ©¬¦®¡£¨£ ªËÀÁ¿À ÒÀÇ ½ÖÊÉÆÈÚÍ× Å»ÅÃÀÆÃ¼É ÌÀ˽ÃÌÈÖÀ Ë»¼ÉÍÖ É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÉ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÉÒÍÃÍÀ ˻¿ÀÆÖ g»ÁÈÉÌÍ× ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉ¾É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚo à g©ÌÈÉ½Ö ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚo¿»ÈÈɾɫÎÅɽɿÌͽ»ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ¿»ÈÈÖÀŻ̻ÙÔÃÀÌÚɼÌÆÎÁý»
»ÁÈÉÌÍ×ÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ »ÁÈÉÌÍ×ÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÉ¿ÀËÁ»Í×ÇÉÍÉÑÃÅƽÃÌÊË»½ÈÉÇ ÌÉÌÍÉÚÈÃÃÊËÀÁ¿À½ÌÀ¾É½ÑÀÆÚмÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà »ÅÁÀØÍÉÊÉÇÉÁÀÍÌØÅÉÈÉÇÃÍ׿ÀÈ׾ÿÉÌÍÃÒ× Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÐÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅÃÂ
«À¾Æ»ÇÀÈÍÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ «À¾Æ»ÇÀÈÍ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉ¾É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ ÌÉ¿ÀË ÁÃÍÍËÀ¼É½»ÈÃÚÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÀ¿ÆÚɼÀÌÊÀÒÀÈÃÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÊÉÆÈÉÄ ËÀ»ÆûÑÃà ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÌÍÀÄÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÃÀ¾ÉØÅÉÆɾÃÒÈÉÌÍà ¥ÉÇÊ»ÈÃÚ +RQGD ËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍ ÒÍÉ¼Ö »½ÍÉËà Âɽ»ÈÈÖÄ¿ÃÆÀË+RQGDÊÉÌÆÀÅ»Á¿É¾ÉÊÀËÃÉ¿Ã
«À¾Æ»ÇÀÈÍÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ªÎÈÅÍ ©ÌÇÉÍËÊÀËÀ¿ ªÀËÃÉ¿ÃÒÈÉÌÍ×ÊËɽÀ¿ÀÈÃÚË»¼Éͽ ¯ÅÇ ÊÉÀ¿ÅÉÄ Ì ÉÊÆýÉÊËɽɿ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ®ËɽÀÈ×ÍÉÊÆý»½¼»ÅÀ Ï ¯ÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ¿ËÉÌÌÀÆ×ÈÉÄ»ÌÆÉÈÅÃ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ç Î ÀÈÍÃÆÚÑÃÚÅ»ËÍÀË» ½ ¬½Àһ»Áþ»ÈÃÚ
«À¾Æ»ÇÀÈÍÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ªÎÈÅÍ ©ÌÇÉÍËÊÀËÀ¿ ªÀËÃÉ¿ÃÒÈÉÌÍ×ÊËɽÀ¿ÀÈÃÚË»¼Éͽ ¯ÅÇ ÊÉÀ¿ÅÉÄ Ì ÁÀ¾É¿È»Ú «À¾ÎÆÚËÈ»Ú ¬Ç ÊËɽÀËÅ» »ÇÀÈ» ÌÍË Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌÍÉÊÌþȻƻ Ï Ï Ï Ï Ï «À¾ÎÆÃËɽŻϻËÖ Ï Ï Ï Ï Ï
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ©ÌÇÉÍËÊÀËÀ¿ÊÉÀ¿ÅÉÄ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ÆÚ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÊÀËÀ¿ Å»Á¿ÉÄ ÊÉÀ¿ÅÉÄ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ÊËɽɿÃÍ× ÍÔ»ÍÀÆ×ÈÖÄ ½ÃÂλÆ×ÈÖÄ ÉÌÇÉÍË ÇÉÍÉÑÃÅÆ» à ½ ɼÚ»ÍÀÆ× ÈÉÇ ÊÉËÚ¿ÅÀ ÎÌÍË»ÈÚÍ× É¼È»ËÎÁÀÈÈÖÀ ÈÀÃÌ ÊË»½ÈÉÌÍà ªËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÖÄ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ● ¬ÑÀÊÆÀÈÃÀsÊËɽÀË×ÍÀË»¼ÉÍÉÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× ªËà ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍà ÉÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ ̽ɼɿ ÈÖÄÐÉ¿ ÌÍË ÌÀ¾¿»ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ¿ÆÚ»ÇÀÈÖÍÉÆ×ÅÉÉËþà ȻÆ×ÈÖÀ »ʻÌÈÖÀ Ò»ÌÍà ÊËÉýɿÌͽ» ÅÉÇÊ» ÈÃÃ+RQGDÃÆûȻÆɾÃÒÈÖÀÊÉÅ»ÒÀÌͽοÀÍ»ÆÃ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ »ÓÇÉÍÉÑÃÅÆÉÌÈ»ÔÀÈÈÀɼÌÆÎÁý»ÀÇÉĻŠÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉļ»Í»ËÀÀĪÉØÍÉÇÎÈÀÍÈÀɼÐÉ¿Ã ÇÉÌÍÃÊËɽÀËÚÍ×ÎËɽÀÈ×ØÆÀÅÍËÉÆÃÍ»ÆÃ¼É¿É Æý»Í× ¿ÃÌÍÃÆÆÃËɽ»ÈÈÎÙ ½É¿Î ©ÒÃÌÍÃÍÀ ÅÆÀÇÇÖ»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉļ»Í»ËÀÃÀÌÆÃÉÈû
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ÌÆýֽɿÖÌÃÆ×ÈÉÉÅÃÌÆÀÈÖÉÒÃÌÍÃÍÀÃÐÊËà ÊÉÇÉÔÃÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄÔÀÍÅÃÃÆÃÈ»Á¿»ÒÈÉÄ ¼ÎÇ»¾Ã Ì ÇÀÆÅÉÄ »¼Ë»ÂýÈÉÄ ÅËÉÓÅÉÄ ªËà ½ÖÊÉÆÈÀÈÃÃË»¼ÉÍÈ»¿À½»ÄÍÀ»ÔÃÍÈÖÀÉÒÅà ªËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆà ❙ªËɽÀËŻûÇÀÈ»ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ÌÆÃÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÊÀËÀ¾ÉËÀÆÌÈɽ»ÍÉØÍÉ ÉÂȻһÀÍÒÍÉØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÀÇÉÍÉÑÃÅÆ» ÈÀÃÌÊË»½ÈÉ ©¼Ë»ÍÃÍÀÌ× Å »½ÍÉËÃÂɽ»ÈÈÉÇÎ ¿ÃÆÀËοÆÚÊËɽÀËÅÃÇÉÍÉÑÃÅÆ» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ §ÉÍÉËÈÉÀÇ»ÌÆÉ «»ÌÐÉ¿ÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ»ÃÌËÉÅÀ¾ÉÌÆÎÁ¼Ö»
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ÉËÇÉÂÈ»ÚÁÿÅÉÌÍ× ¨À¿ÉÆý»ÄÍÀÃÈÀÇÀÈÚÄÍÀÍÉËÇÉÂÈÎÙÁÿÅÉÌÍ× Ì»ÇÉÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉ »ÅÁÀÊËɽÀË×ÍÀ½À¿ÉÒÅþƻ½ÈÉÄÊÀËÀ¿»ÒÃà »¿ÈÀ¾É ÅÉÆÀÌ» ÌÆà ½À¿ÉÒÅà ÊɽËÀÁ¿ÀÈÖ ÃÆÃÃÂÈÉÓÀÈÖɼ˻ÍÃÍÀÌ×ÅÉÏÃÑûÆ×ÈÉÇοà ÆÀËÎ+RQGD¿ÆÚÃлÇÀÈÖ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ❙©ÒÃÌÍÅ»ÃÌÇ»ÂÅ» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªÉÌÆÀÊËɽÀËÅÃÈ»ÍÚÁÀÈÃÚÑÀÊÃÉÒÃÌÍÃÍÀÀÀà ½À¿ÉÒÅÃÉ;ËÚÂý˻ԻÚ»¿ÈÀÀÅÉÆÀÌÉÆÚ ÉÒÃÌÍÅÃÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÌÎÐÎÙÍÅ»È×ÃÉÒÃÌÍÃÍÀÆ× ÑÀÊÀÄÃÆÃÈÀÄÍË»Æ×ÈÉÀÇÉÙÔÀÀÌËÀ¿ÌÍ½É ÌÆà ÑÀÊ× ÉÒÀÈ× ¾ËÚÂÈ»Ú ½ÉÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÌ×
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ X ®½ÀÆÃÒÀÈÃÀ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃà »ÈÍÃÏËû ¿É ɼÀÌÊÀÒý»ÀͼÉÆÀÀÈ»¿ÀÁÈÎÙ»ÔÃÍνÐÉÆÉ¿ ÈÉÇÅÆÃÇ»ÍÀ ÀÈÍÃÆÚÑÃÚÅ»ËÍÀË» ÖÊÉÆÈÚÄÍÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀÒ»ÔÀÀÌÆÃÇÉÍÉÑÃÅÆ ØÅÌÊÆλÍÃËÎÀÍÌÚ½¿ÉÁ¿×ÊËÃÊÉÆÈÉÇÉÍÅËÖÍÃà ¿ËÉÌÌÀÆ×ÈÉÄ Â»ÌÆÉÈÅà ÃÆà ÊÉÌÆÀ ÇÉÄÅà ÃÆÃ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ X ❙ªËɽÀËÅ»¾ÆμÃÈÖÊËÉÍÀÅÍÉË» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËɽÀË×ÍÀ ÃÈ¿ÃÅ»ÍÉËÖ ÊËÀ¿ÀÆ×ÈÉ¾É ÃÂÈÉÌ» ÊËÉÍÀÅÍÉË»ÓÃÈÖ ÌÆÃÉÈÃÌÍ»ÆýÿÃÇÖÈÀ »ÇÀ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÉ»ÇÀÈÃÍÀÓÃÈÖÆÚɼÀÌÊÀÒÀ ÈÃÚ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÖɼÚ»ÈÖ»ÇÀÈÃÍ×ÓÃÈÖ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ X ªËà »ÇÀÈÀ ÓÃÈ ÌɼÆÙ¿»ÄÍÀ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀ ÍËÀ ¼É½»ÈÃÚ ● £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÇÖÀÇÉ¿ÀÆÃÓÃÈÃÆà ÃлȻÆɾÃÌÍ»ÅÃÇÁÀË»ÂÇÀËÉÇÅÉÈÌÍËÎÅÑà ÀÄÃÈ¿ÀÅÌÉÇÌÅÉËÉÌÍÃÿÉÊÎÌÍÃÇÉÄÈ»¾ËÎÂÅÉÄ ● ÆÚ¼»Æ»ÈÌÃËɽÅÃÅÉÆÀÌÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÌÊÀÑÃ
©ÌÈɽÖÊË»½ÃÆ×ÈɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ É¿ÎÓÈÖÄÏÃÆ×ÍË ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ »Ó»ÇÉ¿ÀÆ×ÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÉÌÈ»ÔÀÈ»¼ÎÇ»ÁÈÖÇ ÏÃÆ×ÍËÎÙÔÃÇ ØÆÀÇÀÈÍÉÇ ªËɿνŻ Í»ÅÉ¾É ÏÃÆ×ÍËÎÙÔÀ¾É ØÆÀÇÀÈÍ» ÌÁ»ÍÖÇ ½É¿ÎÐÉÇ ÃÆÃÆÙ¼ÉÄ¿ËξÉÄÌÊÉÌɼÉÒÃÌÍÅÃÇɾÎÍÊËà ½ÀÌÍÃÅÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÙÏÃÆ×ÍËÎÙÔÀ¾ÉØÆÀÇÀÈ Í» Ã
¥ÉÇÊÆÀÅÍÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽ ¥ÉÇÊÆÀÅÍÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽȻÐÉ¿ÃÍÌÚÊÉ¿Ìà ¿ÀÈ×ÀÇ ÌÍË ● ¬½ÀÒÈÉÄÅÆÙÒ ● «ÉÁÅɽÖÄÅÆÙÒuÇÇ ● «ÉÁÅɽÖÄÅÆÙÒuÇÇ ● «ÉÁÅɽÖÄÅÆÙÒuÇÇ ● ©Í½ÀËÍÅ»ÌÊÆÉÌÅÃÇÁ»ÆÉÇ ÅËÀÌÍÉɼ˻ÂÈ»ÚÉͽÀËÍÅ» ● «ÎÅÉÚÍÅ»ÉͽÀËÍÅà ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ
¬ÈÚÍÃÀÎÌÍ»ÈɽŻÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ ¬À¿ÆÉ ¢»ÔÀÆÅà ❙¬ÈÚÍÃÀ ¬À¿ÆÉ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ¢»ÇÉÅ ¼ÆÉÅÃËɽÅà ÌÀ¿Æ» ¢»¿ÈÃÀÌÍÉÄÅà ªÀËÀ¿ÈÚÚÌÍÉÄÅ» ¥ÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚ ÌÍ»½×ÍÀ ÅÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚ ½Â»ÇÉżÆÉ ÅÃËɽÅÃÌÀ¿Æ»ÃÊɽÀËÈÃÍÀÀ¾ÉÊÉÒ»ÌÉ ½ÉÄÌÍËÀÆÅÀ ªÉÍÚÈÃÍÀÌÀ¿ÆÉȻ»¿Ã½½ÀËÐ ❙®ÌÍ»ÈɽŻ
¬ÈÚÍÃÀÎÌÍ»ÈɽŻÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ X ªË»½ÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ªË»½ÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ¯ÃÅÌ»ÍÉË ªË»½ÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ÆÚÊÉÆÎÒÀÈÃÚ¿ÉÌÍÎÊ»ÅË»ÌÓÃËÃÍÀÆ×ÈÉÇÎ ¼»ÒÅÎÌÃÌÍÀÇÖÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚýÖÅÆÙÒ»ÍÀÆÙ ÌÍÉÊÌþȻƻ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ÌÈÚÍ× ÊË»½ÖÄ ÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ❙®ÌÍ»ÈɽŻ ®ÌÍ»ÈɽŻ ÊËÉýɿÃÍÌÚ ½ ɼ˻ÍÈÉÇ ÊÉ ËÚ¿ÅÀ
¬ÈÚÍÃÀÎÌÍ»ÈɽŻÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ X ±ÀÈÍË»Æ×ÈÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ±ÀÈÍË»Æ×ÈÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ❙¬ÈÚÍÃÀ ¬ÈÃÇÃÍÀÊË»½ÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ÌÍË ¬ÈÃÇÃÍÀ½ÃÈÍÖÃÏÃÅÌ»ÍÉËÖ ÌÍË ¬ÈÃÇÃÍÀÑÀÈÍË»Æ×ÈÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ❙®ÌÍ»ÈɽŻ ®ÌÍ»ÈɽŻ ÊËÉýɿÃÍÌÚ ½ ɼ˻ÍÈÉÇ ÊÉ ËÚ¿ÅÀ
¬ÈÚÍÃÀÎÌÍ»ÈɽŻÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ X ¯ÃÅÌ»ÍÉË ¯ÃÅÌ»ÍÉË ❙®ÌÍ»ÈɽŻ ❙¬ÈÚÍÃÀ ÖÅËÎÍÃÍÀÓÍÃÏÍÌÊÉÇÉÔ×ÙÅËÀÌÍÉɼ Ë»ÂÈÉÄÉͽÀËÍÅà £Â½ÆÀÅÃÍÀÏÃÅÌ»ÍÉËÃÂÉͽÀËÌÍÃÚ ÌÍ»½×ÍÀÏÃÅÌ»ÍÉ˽ÉͽÀËÌÍÃÀ ÌÍ»½×ÍÀÓÍÃÏÍ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ÆÚÌÈÚÍÃÚÊË»½É¾É»¿ÈÀ¾ÉÅÉÁÎлÃÑÀÈ
¬ÈÚÍÃÀÎÌÍ»ÈɽŻÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ X ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ©ÍËÃÑ»ÍÀÆ×È»ÚÅÆÀÇÇ» ªÉÆÉÁÃÍÀÆ×È»ÚÅÆÀÇÇ» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ❙®ÌÍ»ÈɽŻ «ÀÂÃÈɽ»ÚÆÀÈÍ» ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ❙¬ÈÚÍÃÀ ®¼À¿ÃÍÀÌ×½ÍÉÇÒÍÉÅÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚÈ»ÐÉ ¿ÃÍÌÚ½ÊÉÆÉÁÀÈÃÃ2)) ¶¥¦ ¬ÈÃÇÃÍÀÌÀ¿ÆÉ
§ÉÍÉËÈÉÀÇ»ÌÆÉ ªËɽÀËÅ»ÎËɽÈÚÇ»ÌÆ» ¥ËÖÓÅ»ÔÎÊ Ç»ÌÆÉ»ÆýÈÉľÉËÆɽÃÈÖ §»ÅÌÃÇÎÇ §ÃÈÃÇÎÇ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ È» ËɽÈÉľÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÊÆÉÔ»¿ÅÀ ÌÆÿ½Ã¾»ÍÀÆ×ÐÉÆÉ¿ÈÖÄ»ÊÎÌÍÃÍÀÀ¾É ÃÊËɾËÀÄÍÀ½ÍÀÒÀÈÃÀrÇÃÈÎÍ
§ÉÍÉËÈÉÀÇ»ÌÆÉ X ÉÆýÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ» ÉÆýÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ÌÆÃÎËɽÀÈ×Ç»ÌƻȻÐÉ¿ÃÍÌÚÈ»ÇÀÍÅÀÇà ÈÃÇ»Æ×ÈɾÉÎËɽÈÚÃÆÃÈÃÁÀÀÀÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ ¿ÉÆÃÍ×ËÀÅÉÇÀȿɽ»ÈÈÉÀÇÉÍÉËÈÉÀÇ»ÌÆÉ ÌÍË ÉÆÀÄÍÀ Ç»ÌÆÉ Ì ËÀÅÉÇÀȿɽ»ÈÈÖÇà л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅ»ÇÿÉÇÀÍÅÃÇ»ÅÌÃÇ»Æ×
§ÉÍÉËÈÉÀÇ»ÌÆÉ X ¢»ÇÀÈ»ÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ»ÃÌÀÍÒ»ÍɾÉÏÃÆ×ÍË» ¢»ÇÀÈ»ÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ» ÃÌÀÍÒ»ÍɾÉÏÃÆ×ÍË» ª«£§ ²¨£ £ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÈÀÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÀ¾ÉÇ»ÌÆÚÈɾÉÏÃÆ×ÍË»ÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍÃÅÌÀË×ÀÂÈÉÄÊÉÆÉÇÅÀ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆ È» ËɽÈÉÄ ¾ÉËà ÂÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÊÆÉÔ»¿ÅÀÃÉÊÎÌÍÃÍÀ¼ÉÅÉ
§ÉÍÉËÈÉÀÇ»ÌÆÉ X ¢»ÇÀÈ»ÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ»ÃÌÀÍÒ»ÍɾÉÏÃÆ×ÍË» «ÀÂÃÈɽ»Ú ÊËÉÅÆ»¿Å» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÈɽÖÄ ÏÃÆ×ÍË Ã Â»ÍÚÈÃÍÀ À¾É §ÉÇÀÈÍ»ÍÚÁÅènÇ ÅÌnÇ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÈɽÎÙ ÊËÉÅÆ»¿ÅÎ È» ÌÆý ÈÎÙÊËɼÅ΢»ÍÚÈÃÍÀÌÆýÈÎÙÊËɼÅÎ §ÉÇÀÈÍ»ÍÚÁÅènÇ
©ÐÆ»Á¿»ÙÔ»ÚÁÿÅÉÌÍ× ªËɽÀËÅ»ÎËɽÈÚÁÿÅÉÌÍà §»ÅÌÃÇÎÇ §ÃÈÃÇÎÇ ÉÆýÉÐÆ»Á¿»ÙÔÀÄÁÿÅÉÌÍà ÌÆÃÎËɽÀÈ×ÉÐÆ»Á¿»ÙÔÀÄÁÿÅÉÌÍÃÈ» ÐÉ¿ÃÍÌÚÈÃÁÀÇÀÍÅÃÇÃÈÃÇ»Æ×ÈɾÉÎËɽÈÚ ¿É¼»½×ÍÀ ËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÇÎÙ ÉÐÆ»Á¿»ÙÔÎÙ ÁÿÅÉÌÍ× ÌÍË ÒÍÉ¼Ö ÀÀ ÎËɽÀÈ× ¿É ÌÍþ ÇÀÍÅà ǻÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ¾É ÎËɽÈÚ ÉÆà ½»ÄÍÀ
©ÐÆ»Á¿»ÙÔ»ÚÁÿÅÉÌÍ× X ¢»ÇÀÈ»ÉÐÆ»Á¿»ÙÔÀÄÁÿÅÉÌÍà ¬ÈÃÇÃÍÀÑÀÈÍË»Æ×ÈÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ÌÍË ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ©ÍÅËÉÄÍÀ ÊËɼÅΠ»ÆýÈÉÄ ¾ÉËÆɽÃÈÖ Ë»ÌÓÃËÃÍÀÆ×Èɾɼ»ÒŻÿÉÆÀÄÍÀÉÐÆ»Á ¿»ÙÔÎÙÁÿÅÉÌÍ×É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÌÆÀ¿Ú »ÀÀÎËɽÈÀÇ X¢»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚÊËÀ½ÖÓ»Í×ÇÀÍÅÎÇ»ÅÌÃ
ÉËÇÉ» ªËɽÀËÅ»ÎËɽÈÚ ÍÉËÇÉÂÈÉÄÁÿÅÉÌÍà «»ÌÓÃËÃÍÀÆ×ÈÖÄ ¼»ÒÉÅ §ÃÈÃÇÎÇ ¢»¿ÈÃÄÍÉËÇÉ «»ÌÓÃËÃÍÀÆ×ÈÖÄ ¼»ÒÉÅ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ È» ËɽÈÉľÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÊÆÉÔ»¿ÅÀ ®¼À¿ÃÍÀÌ× ÒÍÉ Ë»ÌÓÃËÃÍÀÆ×ÈÖÄ ¼»ÒÉÅ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈ ¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÉ Ã ÎËɽÀÈ×
ÉËÇÉ» X ªËɽÀËÅ»ÍÉËÇÉÂÈÖÐÅÉÆÉ¿ÉÅ ªËɽÀËÅ»ÍÉËÇÉÂÈÖÐÅÉÆÉ¿ÉÅ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËɽÀË×ÍÀÌÉÌÍÉÚÈÃÀŻȻ½ÉÅÃÈ¿ÃÅ»ÍÉËɽ ÃÂÈÉÌ»ÍÉËÇÉÂÈÖÐÅÉÆÉ¿ÉÅ ÉËÇÉÂÈÖÀ ÅÉÆÉ¿Åà Ȼ ÅÉÍÉËÖÐ ÈÀ ÊËÉ ÌÇ»ÍËý»ÀÍÌÚ Å»È»½Å»ÃÈ¿ÃÅ»ÍÉË ÊÉ¿ÆÀ Á»ÍÈÀÇÀ¿ÆÀÈÈÉÄ»ÇÀÈÀ ªÀËÀ¿ÈÃÄ ÍÉËÇÉÂ
ÉÅɽÉÄÎÊÉË ®¼À¿ÃÍÀÌ× ÒÍÉ ¼ÉÅɽÉÄ ÎÊÉË Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ÈÉËÇ»Æ×ÈÉ ÌÆüÉÅɽÉÄÎÊÉËÊÀËÀÇÀ Ô»ÀÍÌÚÌÍËοÉÇÃÆÃÌÅËÃÊÉÇÉÒÃÌÍÃÍÀ ÊɽÀËÐÈÉÌÍýÉÅËξӻËÈÃË»ÃÈ»ÈÀÌà ÍÀÒÃÌÍÎÙÌÇ»ÂÅÎÈ»¼ÉÆÍÓ»ËÈÃË» ®¼À¿ÃÍÀÌ×½ÉÍÌÎÍÌͽÃÃÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÄà ÊÉÍÀËà ÎÊËξÉÌÍà ÊËÎÁÃÈÖ ¼ÉÅÉ½É¾É ÎÊÉË»
ªËýɿȻÚÑÀÊ× ªËɽÀËÅ»ÊËɾü» ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËɾü ÑÀÊà ÊËɽÀËÚÀÍÌÚ ½ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐ ÎÒ»ÌÍÅ»ÐÑÀÊà ÌÆÃÊËɾüνÀÆÃÒÀÈÍÉÆ× ÅɽÈÀÅÉÍÉËÖÐÌÀÅÍÉË»ÐÑÀÊÃØÍÉÉÂȻһÀÍ ÒÍÉÈÀÌÅÉÆ×ÅɽÀÈ×À½g»ÅÃÌÆÃoûÀ¿»ÙÍ ©¼Ë»ÍÃÍÀÌ×Å»ÓÀÇοÃÆÀËοÆÚÊËɽÀËÅà ÑÀÊÃ
ªËýɿȻÚÑÀÊ× X «À¾ÎÆÃËɽŻÊËɾü»ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà «À¾ÎÆÃËɽŻÊËɾü» ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆ È» ¼ÉÅɽÉÄ ÎÊÉË È»ËɽÈÉľÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÊÆÉÔ»¿ÅÀ ¢»¾ÆÎÓÃÍÀ ¿½Ã¾»ÍÀÆ× ªÉÌÍ»½×ÍÀ ÇÉÍÉ ÑÃÅÆÈ»ÈÀÄÍË»Æ×ÈÎÙÊÀËÀ¿»ÒÎ ©ÌÆ»¼×ÍÀ¾»ÄÅÎÉÌû¿ÈÀ¾ÉÅÉÆÀÌ»
ªËýɿȻÚÑÀÊ× X «À¾ÎÆÃËɽŻÊËɾü»ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªÉ½ÉË»Òý»ÄÍÀ ËÀ¾ÎÆÃËɽÉÒÈÖÀ ¾»ÄÅà ȻɿÃÈ»ÅɽÉÀÒÃÌÆÉɼÉËÉÍɽ¿ÉÊÉÆÎ ÒÀÈÃÚ ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É ÊËɾü» ÊËýɿÈÉÄ ÑÀÊà ÆÚ Î½ÀÆÃÒÀÈÃÚ È»ÍÚÁÀÈÃÚ ÑÀÊà ÊɽÉË»Òý»ÄÍÀ¾»ÄÅÃÊÉÒ»ÌɽÉÄÌÍËÀÆ ÅÀ ÆÚ
ªËýɿȻÚÑÀÊ× X «À¾ÎÆÃËɽŻÊËɾü»ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ¬ÆÀ¾Å»Â»ÍÚÈÃÍÀËÀ¾ÎÆÃËɽÉÒÈÖÀ¾»ÄÅà ÊËýɿÈÉÄÑÀÊû»ÍÀÇ»ÍÚÈÃÍÀÌÍÉ ÊÉËÈÖÀ¾»ÄÅÃοÀËÁý»ÚËÀ¾ÎÆÃËɽÉÒ ÈÖÀ¾»ÄÅà ªËɽÀË×ÍÀÊËɾüÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ÌÆÃÊËÃ̼ÉËÅÀÈÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÆÌÚ¿ÃÈ»ÇÉ ÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÄÅÆÙÒÊËÃÊÀ˽ÉÄÁÀ½ÉÂÇÉÁ
ªËýɿȻÚÑÀÊ× X ªËɽÀËŻȻÊË»½ÆÚÙÔÀÄÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ªËɽÀËŻȻÊË»½ÆÚÙÔÀÄ ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËɽÀË×ÍÀÌÉÌÍÉÚÈÃÀÈ»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄÊËà ½É¿ÈÉÄ ÑÀÊà ¨»ÊË»½ÆÚÙÔ»Ú ÊËýɿÈÉÄ ÑÀÊÃÊÉ¿ÆÀÁÃÍ»ÇÀÈÀÀÌÆÃÀÀÃÂÈÉÌ¿É ÌÍþÆÃÈÃÃÊËÀ¿ÀÆ×ÈɾÉÃÂÈÉÌ»
¬ÑÀÊÆÀÈÃÀ ªËɽÀËÅ»ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ❙ªËɽÀËŻ̽ɼɿÈɾÉÐÉ¿»ËÖÒ»¾»ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ¬½É¼É¿ÈÖÄÐÉ¿ËÖÒ»¾» ÌÑÀÊÆÀÈÃÚÉÍ¿ÉÇÇ «ÖÒ»¾ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËɽÀË×ÍÀ½ÀÆÃÒÃÈÎ̽ɼɿÈɾÉÐÉ¿»ËÖÒ»¾» ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ©ÌÇÉÍËÃÍÀÍËÉÌÌÑÀÊÆÀÈÃÚÈ»ÊËÀ¿ÇÀÍÉÍÌÎÍ
¬ÑÀÊÆÀÈÃÀ X «À¾ÎÆÃËɽŻ̽ɼɿÈɾÉÐÉ¿»ËÖÒ»¾»ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ «À¾ÎÆÃËɽŻ̽ɼɿÈɾÉÐÉ¿» ËÖÒ»¾»ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ÀËÐÈÚÚÌÍÉÊÉËȻھ»ÄÅ» ❙«À¾ÎÆÃËɽŻ½ÀËÐÈÀ¾ÉÅÉÈÑ»ÍËÉÌ» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ¬È»Ò»Æ»ÉÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀÊÉÆÉÁÀÈÃÀ½ÀËÐÈÀ¾É ÅÉÈÑ»ÍËÉÌ»ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ©ÌÆ»¼×ÍÀ½ÀËÐÈÙÙÌÍÉÊÉËÈÎÙ¾»ÄÅÎ
¬ÑÀÊÆÀÈÃÀ X «À¾ÎÆÃËɽŻ̽ɼɿÈɾÉÐÉ¿»ËÖÒ»¾»ÌÑÀÊÆÀÈÃÚ ¨ÃÁÈÚÚËÀ¾ÎÆÃËɽÉÒȻھ»ÄÅ» ¨ÃÁÈÚÚÌÍÉÊÉËȻھ»ÄÅ» ÌÆà ÊË»½ÃÆ×ÈÉ ÉÍËÀ¾ÎÆÃËɽ»Í× ÌÑÀÊÆÀÈÃÀ ÈÀο»ÀÍÌÚÃÆÃÌÑÀÊÆÀÈÃÀË»¼ÉÍ»ÀÍÈÀÅÉËËÀÅ ÍÈÉ É¼Ë»ÍÃÍÀÌ× Å ÉÏÃÑûÆ×ÈÉÇÎ ¿ÃÆÀËÎ +RQGD ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ©ÌÆ»¼×ÍÀ ½ÀËÐÈÙÙ
ÅÌÀÆÀË»ÍÉË ªËɽÀËÅ»¿ËÉÌÌÀÆ×ÈÉÄ»ÌÆÉÈÅà ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËà ½ÖÅÆÙÒÀÈÈÉÇ ¿½Ã¾»ÍÀÆÀ ÊËɽÀË×ÍÀ ÊÆ»½ÈÉÌÍ× Ë»¼ÉÍÖ ËÎÅÉÚÍÅà »ÅÌÀÆÀË»ÍÉË» ÊËÃÀÀ½Ë»ÔÀÈÃÃÉÍÎÊÉË»¿ÉÎÊÉË»½É½ÌÀÐ ÊÉÆÉÁÀÈÃÚÐËÎÆÚÃ̽ɼɿÈÖÄÐÉ¿ËÎÅÉÚÍÅà »ÅÌÀÆÀË»ÍÉË» ÌÆà ËÎÅÉÚÍÅ» »ÅÌÀÆÀË»ÍÉË» ½Ë»Ô»ÀÍÌÚ Ì
ÀÈÍÃÆÚÑÃÉÈÈ»ÚÍËμŻŻËÍÀË» ©ÒÃÌÍÅ»½ÀÈÍÃÆÚÑÃÉÈÈÉÄ ÍËμÅÃÅ»ËÍÀË» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ÖÈ×ÍÀÊËɼÅÎýÀÈÍÃÆÚÑÃÉÈÈÉÄÍËμ ÅÃÅ»ËÍÀË» ¬ÆÀÄÍÀÉÍÌÍÉĽÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÎÙÀÇÅÉÌÍ× ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀÈ»ÇÀÌÍÉÊËɼÅνÀÈÍÃÆÚÑà ÉÈÈÉÄÍËμÅÃÅ»ËÍÀË» ªËɼŻ½ÀÈÍÃÆÚÑÃÉÈÈÉÄÍËμÅÃÅ»ËÍÀË»
ËξÃÀËÀ¾ÎÆÃËɽÅà «À¾ÎÆÃËɽŻȻÊË»½ÆÀÈÃÚ Ì½ÀÍɽɾÉÊÎÒŻϻËÖ ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ÆÚÉÌÎÔÀÌͽÆÀÈÃÚËÀ¾ÎÆÃËɽÅý˻ԻÄÍÀ ÓÀÌÍÀËÈÙÊÉÒ»ÌɽÉÄÃÆÃÊËÉÍýһÌɽÉÄ ÌÍËÀÆÅà ÊËà ÊÉÇÉÔà ÅËÀÌÍÉɼ˻ÂÈÉÄ ÉÍ ½ÀËÍÅÃÃÂÈ»¼ÉË»ÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽ ÌÍË ¬É¼ÆÙ¿»ÄÍÀÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇÀÌÍÈɾÉ»ÅÉÈÉ
ËξÃÀËÀ¾ÎÆÃËɽÅà X ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌÍÉÊÌþȻƻ ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌÍÉÊÌþȻƻ «À¾ÎÆÃËɽÉÒȻھ»ÄÅ» ÀÐÈÃÒÀÌÅÉÀɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ªËɽÀË×ÍÀ½ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌÍÉÊÌþȻƻ ¬ÈÃÇÃÍÀ ÊË»½ÖÄ ÈÃÁÈÃÄ ÅÉÁÎÐ ÌÈÚ½ ÏÃÅÌ»ÍÉË ÌÍË ®¿ÀËÁý»ÄÍÀ½ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌÍÉÊÌþȻƻ ÃÊɽÉË»Òý»ÄÍÀËÀ¾ÎÆÃËɽÉÒÈÎÙ¾»ÄÅÎ
ª©£¬¥£®¬«¨ ¨£ ¨ ¬ª«¨©¬ ¤ ½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÀ»½É¿ÃÍÌÚ ÃÈ¿ÃÅ»ÍÉË+,66½ÅÆÙÒÀÈ ªÀËÀ¾ËÀ½¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¾ÉËÃÍÌþȻÆûÍÉË ÉËÃÍÃÆÃÇþ»ÀÍÌþȻÆûÍÉË ÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃ
½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÀ»½É¿ÃÍÌÚ ÃÈ¿ÃÅ»ÍÉË+,66½ÅÆÙÒÀÈ ❙¸ÆÀÅÍËÉÌÍ»ËÍÀËË»¼ÉÍ»ÀÍ ÈÉ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÈÀ»½É¿ÃÍÌÚ ❙¸ÆÀÅÍËÉÌÍ»ËÍÀËÈÀË»¼ÉÍ»ÀÍ ªËɽÀË×ÍÀÌÆÀ¿ÎÙÔÀÀ ● ®¼À¿ÃÍÀÌ×ÒÍɽÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ׿½Ã¾»ÍÀÆÚÈ»ÐÉ ¿ÃÍÌÚ½ÊÉÆÉÁÀÈÃà 581 ÌÍË ● ¨ÀÊÀËÀ¾ÉËÀÆÆÃÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ÌÍË ● ¨À ÉÌÆ»¼ÆÉ ÆÃ
ªÀËÀ¾ËÀ½¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ¾ÉËÃÍÌþȻÆûÍÉË ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ©ÊÀËÀ¾ËÀ½À¿½Ã¾»ÍÀÆÚ̽ÿÀÍÀÆ×ÌͽÎÀÍÌÆÀ¿Î ÙÔÀÀ ● ÅÆÙÒÀÈÃÀÌþȻÆûÍÉË»½ÖÌÉÅÉÄÍÀÇÊÀË» ÍÎËÖÉÐÆ»Á¿»ÙÔÀÄÁÿÅÉÌÍà ● ÚÆ»Ú ËÀ»ÅÑÃÚ ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ È» ÊɽÉËÉÍ ËÎÒÅà »ÅÌÀÆÀË»ÍÉË»
ÉËÃÍÃÆÃÇþ»ÀÍÌþȻÆûÍÉËÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍà ¬Ã¾È»ÆûÍÉËÈÃÂÅɾɿ»½ÆÀÈÃÚ ÇÉÍÉËÈɾÉÇ»ÌÆ» ª«£§ ²¨£ ¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÌÈÃÂÅÃÇ¿»½ÆÀÈÃÀÇÇÉÍÉË ÈɾÉÇ»ÌÆ»ÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÌÀË×ÀÂÈÖÇÊɽËÀÁ¿ÀÈà ÚÇ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ªËɽÀË×ÍÀ ÎËɽÀÈ× ÇÉÍÉËÈÉ¾É Ç»ÌÆ» à ¿É ÆÀÄÍÀÊËÃÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍà ÌÍË
ÉËÃÍÃÆÃÇþ»ÀÍÌþȻÆûÍÉËÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍà X ¬Ã¾È»ÆûÍÉË$%6 ¬Ã¾È»ÆûÍÉË$%6 »ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈÉÄÌÃÌÍÀÇÖ ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ÌÆÃÌþȻÆûÍÉË»ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈÉÄÌÃÌÍÀÇÖ ½À¿ÀÍÌÀ¼ÚÅ»ÅÉÊÃÌ»ÈÉÈÃÁÀØÍÉÎÅ»ÂÖ½»ÀÍÈ» ÌÀË×ÀÂÈÎÙÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍ×ÍÉËÇÉÂÈÉÄÌÃÌÍÀÇÖ
ªËÉÒÃÀÊËÀ¿ÎÊËÀ¿ÃÍÀÆ×ÈÖÀÌþȻÆûÍÉËÖ ¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍ×ÎŻ»ÍÀÆÚ ÎËɽÈÚÍÉÊÆý» ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ªËÃÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃÍÉÊÆýÈÉÄÌÃÌÍÀÇÖÈ»¿ÃÌ ÊÆÀÀÎŻ»ÍÀÆÚÎËɽÈÚÍÉÊÆý»ÉÍɼ˻ÂÚÍÌÚÃÈ ¿ÃÅ»ÍÉËÖÊÉŻ»ÈÈÖÀÈ»ËÃÌÎÈÅÀ ÌÆÃØÍÉÊËÉÃÂÉÓÆÉɼ˻ÍÃÍÀÌ×ÅÉÏÃÑûÆ×ÈÉ ÇοÃÆÀËÎ+RQGD
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ «ÀÇÉÈÍÊËÉÅÉÆÉÍÉÄÓÃÈÖÃÌÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ»ÍËÀ ¼ÎÙÍ ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÐ ÃÈÌÍËÎÇÀÈÍɽ à Ȼ½ÖÅɽ «ÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍÌÚÊÉËÎÒÃÍ×½ÖÊÉÆÈÀÈÃÀØÍÃÐÌÀË ½ÃÌÈÖÐÉÊÀË»ÑÃÄ¿ÃÆÀËÎ+RQGD ÌÆà ¼ÖÆ ÊËɽÀ¿ÀÈ »½»ËÃÄÈÖÄ ËÀÇÉÈÍ ÓÃÈÖ
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ X ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ ªËÃÌÈÚÍÃÃÃÎÌÍ»ÈɽÅÀÅÉÆÀÌ»¼Î¿×ÍÀÉÌÍÉËÉÁ ÈÖÒÍɼÖÈÀÊɽËÀ¿ÃÍ׿»ÍÒÃÅÒ»ÌÍÉÍֽ˻ÔÀÈÃÚ ÅÉÆÀÌ»ÃÃÇÊÎÆ×ÌÈÉÀÅÉÆ×ÑÉ¿»ÍÒÃÅ» ❙ªÀËÀ¿ÈÀÀÅÉÆÀÌÉ ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ» £ÇÊÎÆ×ÌÈÉÀ ÅÉÆ×ÑÉ¿»ÍÒÃÅ» ¥ËÀÊÀÁÈÖÀ ¼ÉÆÍÖ ÉËÇÉÂÈÉÄ ÌÎÊÊÉËÍ ÉÅɽ»Ú½ÍÎÆÅ» »ÍÒÃÅÒ»ÌÍÉÍֽ˻ÔÀÈÃÚÅÉÆÀÌ»
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ X ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ©ÌÆ»¼×ÍÀ ÊË»½ÖÀ ÌÍÚÁÈÖÀ ¼ÉÆÍÖ ÉÌà à ÉÌ× ÊÀËÀ¿ÈÀ¾ÉÅÉÆÀÌ» ¨»¿ÀÁÈÉ Â»ÅËÀÊÃÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆ Ã ÊÉ¿ÈÃÇÃÍÀ ÊÀËÀ¿ÈÀÀ ÅÉÆÀÌÉ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÌÊÀÑûÆ×ÈÉÄ ÊÉ¿ÌÍ»½ÅÃÃÆÃÆÀ¼À¿Åà ¬ÈÃÇÃÍÀÉÌ×ÊÀËÀ¿ÈÀ¾ÉÅÉÆÀÌ»ÊÀËÀ¿ÈÀÀÅÉ
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ X ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÍÉËÇÉÂÈÉÄ ÌÎÊÊÉËÍ Ã Â»ÍÚÈÃÍÀ ÅËÀÊÀÁÈÖÀ¼ÉÆÍÖ §ÉÇÀÈÍ»ÍÚÁÅènÇ ÅÌnÇ Xο×ÍÀ ÉÌÍÉËÉÁÈÖ ÒÍÉ¼Ö ÊËà ÎÌÍ»ÈɽÅÀ ª«£§ ²¨£ ²ÍɼÖÈÀÊɽËÀ¿ÃÍ×ÍÉËÇÉÂÈÖÀÅÉÆÉ¿ÅÃÊËÃÎÌÍ»ÈɽÅÀ ÍÉËÇÉÂÈÖÐ ÌÎÊÊÉËÍɽ ¼Î¿×ÍÀ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖ Â»½É¿Ú
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ X ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ ❙ªÀËÀ¿ÈÀÀÅÉÆÀÌÉ ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ» ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ¨»¿ÀÁÈÉ Â»ÅËÀÊÃÍÀ ÇÉÍÉÑÃÅÆ Ã ÊÉ¿ÈÃÇÃÍÀ »¿ÈÀÀ ÅÉÆÀÌÉ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÊÉ¿ÌÍ»½Åà ¿ÆÚ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅɾÉɼÌÆÎÁý»ÈÃÚÃÆÃÆÀ¼À¿Åà ©ÌÆ»¼×ÍÀ¾»ÄÅλ¿ÈÀÄÉÌÃÃÌÍÉÊÉËÈÖÀ¾»Ä Åà ÊɽÀËÈÃÍÀ
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ X ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ ª«£§ ²¨£ ²ÍɼÖÈÀÊɽËÀ¿ÃÍ×ÍÉËÇÉÂÈÖÀÅÉÆÉ¿ÅÃÊËÃÎÌÍ»ÈɽÅÀ ÍÉËÇÉÂÈÖÐ ÌÎÊÊÉËÍɽ ¼Î¿×ÍÀ ½ÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÖ Â»½É¿Ú ÍÉËÇÉÂÈÉÄ¿ÃÌÅÇÀÁ¿ÎÍÉËÇÉÂÈÖÐÅÉÆÉ¿ÉÅ ©¼ÀÌÊÀÒ×ÍÀ ÊÉÊ»¿»ÈÃÀ ½ÖÌÍÎÊ» Ç»ÚÍÈÃÅ» ½ Ê»ÂÅËÉÈÓÍÀÄÈ»ÍÉËÇÉÂÈɾÉÌÎÊÊÉËÍ» ¥ËÉÈÓÍÀÄÈÍÉËÇÉÂÈɾÉÌÎÊÊÉËÍ»
ªËÉÅÉÆÓÃÈÖ X ¬ÈÚÍÃÀÅÉÆÀÌ ©ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀÊËýɿÈÎÙÑÀÊ× ÌÍË ¬ÈÃÇÃÍÀ¼ÉÆÍÖÃÅËÖÓÅξÆÎÓÃÍÀÆÚ ÌÍË ¨»½ÀËÈÃÍÀûÍÚÈÃÍÀ¾»ÄÅÎÉÌû¿ÈÀ¾ÉÅÉ ÆÀÌ» §ÉÇÀÈÍ»ÍÚÁÅènÇ ÅÌnÇ ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ È» ÇÀÌÍÉ ÅËÖÓÅÎ ¾ÆÎÓÃÍÀÆÚ Ã ¼ÉÆÍÖ ÌÍË
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ «»ÂËÚÁÀÈ» »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ª«£§ ²¨£ ¢»ÊËÀÔÀÈÉ»ÊÎÌÅ»Í׿½Ã¾»ÍÀÆ×ÉͽÈÀÓÈÀÄ »½ÍÉÇɼÃÆ×ÈÉļ»Í»ËÀÃÃÈ»ÒÀÖÇÉÁÀÍÀÊɽËÀ¿ÃÍ× ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÀÑÀÊûÓÀ¾ÉÇÉÍÉÑÃÅÆ» ÆÚ Â»ÇÀÈÖ ÊÀËÀ¾ÉËÀ½ÓÀÄ Æ»ÇÊÖ ÊËÉ¿ÀÆ»ÄÍÀ ÌÆÀ¿ÎÙÔÀÀ ●
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ X ªÀËÀ¾ÉËÀƻƻÇÊ» ❙¦»ÇʻϻËÖ ¦»ÇÊ» «»ÂÕÀÇ ÉÆÍÖ ¥ÉÆ×ÑÉ ¥ÉÆ×ÑÉ ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ÀËÁ»ÍÀÆ× ÖÌÍÎÊÖ ¯»Ë»½Ì¼ÉËÀ ÍÎÆÅà ¬ÈÃÇÃÍÀ¼ÉÆÍÖÃÅÉÆ×Ñ» ¬ÈÃÇÃÍÀ Ï»ËΠ»ÍÀÇ ½Ö½À¿ÃÍÀ ½ÖÌÍÎÊÖ Ã ½ÍÎÆÉÅ ©ÍÇÀÍÅ»g©«o ªËÉÍýÉÊÖÆÀ½ÉÄ ÅÉÆÊ»ÒÉÅ
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ X ªÀËÀ¾ÉËÀƻƻÇÊ» ¨ÀÊËÃŻ̻ÄÍÀÌ×Ê»Æ×Ñ»ÇÃÅÅÉƼÀÈɽÉÄÆ»Ç ÊÖ ÌÆÃ Ö Å»Ì»ÆÃÌ× ÅÉÆ¼Ö Æ»ÇÊÖ ¾ÉÆÖÇà ʻÆ×Ñ»Çà ÊËÉÍËÃÍÀ ÀÀ ½ÀÍÉÓ×Ù ÌÇÉÒÀÈÈÉÄ ½ ÌÊÃËÍÀ ❙¦»ÇÊ»ÌÍÉÊÌþȻƻû¿ÈÀ¾ÉÏÉÈ»ËÚ ¬ÍÉÊÌþȻÆ»¿ÈÃÄÏÉÈ»Ë× ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ X ªÀËÀ¾ÉËÀƻƻÇÊ» ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ❙ªÀËÀ¿ÈÃÀ»¿ÈÃÀÎŻ»ÍÀÆÃÊɽÉËÉÍ» ❙¯ÉÈ»Ë×É̽ÀÔÀÈÃÚÈÉÇÀËÈɾÉÂȻŻ Ö½ÀËÈÃÍÀ½ÃÈÍýÍÎÆÅÎ ¬ÈÃÇÃÍÀË»ÌÌÀý»ÍÀÆÃÎŻ»ÍÀÆÀÄÊɽÉËÉÍ» ¬ÆÀ¾Å» È»¿»½ÃÍÀ È» Æ»ÇÊÎ Ã ÊɽÀËÈÃÍÀ ÀÀ
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ X ªÀËÀ¾ÉËÀÆÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ªÀËÀ¾ÉËÀÆÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ¥ËÖÓÅ»¼ÆÉÅ» ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ ªËÀÁ¿ÀÒÀÇÊËɽɿÃÍ׿ÀÄÌͽÃÚÌÊËÀ¿ÉÐË»Èà ÍÀÆÚÇýÈÃÇ»ÍÀÆ×ÈÉÊËÉÒÍÃÍÀ˻¿ÀÆgªËɽÀË Å»Ã»ÇÀÈ»ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄo ÌÍË ❙ÆÉÅÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ ¬ÈÃÇÃÍÀÌÀ¿ÆÉ ÌÍË
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃØÆÀÅÍËÉɼÉËοɽ»ÈÃÚ X ªÀËÀ¾ÉËÀÆÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ❙Æ»½ÈÖÄÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× Æ»½ÈÖÄÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× «»ÂÕÀÇÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÊËɽɿ» ªÉÃÌÅÃÎÌÍË»ÈÀÈÃÀÈÀÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ ¸ÆÀÅÍËÉÇ»¾ÈÃÍÈÖÄ ¢»Ê»ÌÈÉľƻ½ÈÖÄ ½ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌÍ»ËÍÀË» ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ× ¬ÈÃÇÃÍÀÌÀ¿ÆÉ ÌÍË ©ÍÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀ ÅÉÆÉ¿ÅÎ
£¨¯©«§±£º ¥ÆÙÒà ªËüÉËÖÉ˾»ÈÖÎÊË»½ÆÀÈÃÚ Ã¿ËξÉÀɼÉËοɽ»ÈÃÀ ¬ÊÃËÍÉÌÉ¿ÀËÁ»ÔÃÀ½Ã¿ÖÍÉÊÆý» ¥»Í»ÆÃÍÃÒÀÌÅÃÄÈÀÄÍË»ÆûÍÉË
¥ÆÙÒà ¥ÆÙÒà ¥ÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚ £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ÅÆÙÒ»Áþ»ÈÃÚ½ÌÍËÉÀÈÌÊÀÑûÆ×ÈÖÄ»ÊËÉ ¾Ë»ÇÇÃËɽ»ÈÈÖÄÒÃÊË»ÌÊÉÂÈ»½»ÀÇÖÄÌÃÌÍÀÇÉÄ ÃÇÇɼÃÆ»ÄÂÀË» +,66 ¿ÆÚÊÎÌÅ»¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ©¼Ë»Ô»ÄÍÀÌ× Ì ÅÆÙÒÉÇ ÉÌÍÉËÉÁÈÉ ÒÍÉ¼Ö ÈÀ ÊɽËÀ¿ÃÍ×ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖÌÃÌÍÀÇÖ+,66 ● ¨ÀÊÉ¿½À˾»ÄÍÀÅÆÙÒþüÎÿËξÃÇÈÀ¿É
ªËüÉËÖÉ˾»ÈÖÎÊË»½ÆÀÈÃÚÿËξÉÀɼÉËοɽ»ÈÃÀ ªËüÉËÖÉ˾»ÈÖÎÊË»½ÆÀ ÈÃÚÿËξÉÀɼÉËοɽ»ÈÃÀ ¢»ÇÉÅ»Áþ»ÈÃÚ ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ׿½Ã¾»ÍÀÆÚ £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ ½ÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ× ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ÍÉÆ×ÅÉ ½ ØÅÌÍËÀÈÈÖÐ ÌÆÎÒ»ÚÐ ¾É ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ÊËà À¿ÀÊËýÀ¿ÀÍŽÈÀ»ÊÈÉÄÉÌÍ»ÈɽÅÀ¿½Ã¾»ÍÀ
ªËüÉËÖÉ˾»ÈÖÎÊË»½ÆÀÈÃÚÿËξÉÀɼÉËοɽ»ÈÃÀ £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ÌÆà ÅÆÙÒ Â»Áþ»ÈÃÚ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚ ½ ÊÉÆÉÁÀÈÃà 2)) ¶¥¦ ÃÈ¿ÃÅ»ÍÉË ÇÉÁÀÍ Çþ»Í× Å»Á¿ÖÀ ÌÀÅÎÈ¿Ö½ÍÀÒÀÈÃÀÒ»ÌɽªËÀÅË»ÔÀÈÃÀÃÆà ½ÉÂɼÈɽÆÀÈÃÀÇþ»ÈÃÚÃÈ¿ÃÅ»ÍÉË»+,66 ªËÃÅÆÙÒÀ½Â»ÇÅÀ»Áþ»ÈÃÚÎÌÍ»ÈɽÆÀÈ
¬ÊÃËÍÉÌÉ¿ÀËÁ»ÔÃÀ½Ã¿ÖÍÉÊÆý» ¬ÊÃËÍÉÌÉ¿ÀËÁ»ÔÃÀ ½Ã¿ÖÍÉÊÆý» ÆÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ È»¿»ÈÈÉÇÇÉÍÉÑÃÅÆÀÊÉ¿ ÐÉ¿ÚÍÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀÍÃÊÖÍÉÊÆýÈÖÐÌÇÀÌÀÄ ● ¬É¿ÀËÁ»ÔÃÀÈÀ¼ÉÆÀÀØÍ»ÈÉÆ» ØÍÃÆÉ½É ¾ÉÌÊÃËÍ» ÊÉɼÕÀÇÎ ÉÊÆýÉÌÉ¿ÀËÁ»ÔÀÀØÍ»ÈÉÆÇÉÁÀÍÊËÉ X ¿»½»Í×ÌÚ ÊÉ¿ Ȼ½»ÈÃÀÇ *DVRKRO ¼ÀÈÂÉ
¥»Í»ÆÃÍÃÒÀÌÅÃÄÈÀÄÍË»ÆûÍÉË ¥»Í»ÆÃÍÃÒÀÌÅÃÄ ÈÀÄÍË»ÆûÍÉË £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ »Ó»ÇÉ¿ÀÆ×ÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÉÌÈ»ÔÀÈ»¿½ÎÇÚÍËÀÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÈÖÇà ŻͻÆÃÍÃÒÀÌÅÃÇà ÈÀÄÍË»Æû ÍÉË»ÇÃ¥»Á¿ÖÄŻͻÆÃÍÃÒÀÌÅÃÄÈÀÄÍË»ÆûÍÉË ÌÉ¿ÀËÁÃÍ ¿Ë»¾ÉÑÀÈÈÖÀ ÇÀÍ»ÆÆÖ Ú½ÆÚÙÔÃÀÌÚ Å»Í»ÆûÍÉË»Çà ÊËà ½ÖÌÉÅÉÍÀÇÊÀË»ÍÎËÈÉÇ
®Ðɿ»»ÓÃÇÇÉÍÉÑÃÅÆÉÇ ®Ðɿ»»ÓÃÇÇÉÍÉÑÃÅÆÉÇ §ÉÄÅ» ªËÀÁ¿ÀÒÀÇÇÖÍ×ÇÉÍÉÑÃÅÆ¿»ÄÍÀ¿½Ã¾»ÍÀÆÙ ½ÖÊÎÌÅÈÉÄÍËμÀ̾ÆÎÓÃÍÀÆÀÇÍÉËÇÉ»ÇÿËÎ ¾ÃÇÈ»¾ËÀÍÖÇÒ»ÌÍÚÇÉÌÍÖÍ× Ô»ÍÀÆ×ÈÉÌÇÉÄÍÀ¾ËÚÂ×ÌÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÃÌÊÉÆ× ÂÎÚÌ»¿É½ÖÄÓƻȾ ÌÆÃÈÎÁÈÉÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ¾Î¼ÅÎÃÆÃÊÉÆÉÍÀÈÑÀ
®Ðɿ»»ÓÃÇÇÉÍÉÑÃÅÆÉÇ ❙§ÀËÖÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃÊËÃÇÉÄÅÀ £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ¬ÆÀ¿ÎÄÍÀÊËýÀ¿ÀÈÈÖÇÈÃÁÀÊË»½ÃÆ»Ç ● ¨ÀÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÇÉÄÅýÖÌÉÅɾɿ»½ÆÀÈÃÚ §ÉÄÅýÖÌÉÅɾɿ»½ÆÀÈÃÚÇɾÎÍÊɽËÀ¿ÃÍ× X ¿ÀÍ»ÆÃÇÉÍÉÑÃÅÆ» ● ¨ÀÈ»ÊË»½ÆÚÄÍÀÌÍËÎٽɿÖÈ»¾ÆÎÓÃÍÀÆ× É¿» ½ ¾ÆÎÓÃÍÀÆÀÇÉÁÀÍÇÀÓ»Í×»ÊÎÌÅÎ
°Ë»ÈÀÈÃÀÇÉÍÉÑÃÅÆ» ● ÆÚ Î¿»ÆÀÈÃÚ ÊÚÍÀÈ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ Ë»ÌͽÉË ÈÀÄÍË»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÙÔÀ¾É ÌËÀ¿Ìͽ» » »ÍÀÇ ÌÇÉÄÍÀÀ¾É¼ÉÆ×ÓÃÇÅÉÆÃÒÀÌͽÉÇÒÃÌÍÉÄ½É¿Ö ®Ðɿ»½ÖÐÆÉÊÈÉÄÍËμÉÄþÆÎÓÃÍÀÆÀÇ ª«£§ ²¨£ ¨ÀÌÇÉÍËÚÈ»ÍÉÒÍɽÖÊÎÌÅÈ»ÚÍËμ»Ã¾ÉÍɽÆÀȻàÈÀËÁ»½ÀÙÔÀÄ ÌÍ»Æà ¾ËÚÂ× ÇÉÁÀÍ
°Ë»ÈÀÈÃÀÇÉÍÉÑÃÅÆ» ● ¬ÈÃÇÃÍÀ»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÎÙ¼»Í»ËÀÙ ÌÍË ÒÍɼÖüÀÁ»Í×ÀÀË»ÂËÚ¿Åâ»ËÚ¿ÃÍÀ»ÅÅÎ ÇÎÆÚÍÉËÈÎÙ¼»Í»ËÀÙ½ »ÍÀÈÀÈÈÉÇÐÉËÉÓÉ ÊËɽÀÍËý»ÀÇÉÇÊÉÇÀÔÀÈÃà ÌÆûÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚÈÀÌÈÃÇ»ÀÍÌÚ X ÌÇÉÍÉÑÃÅÆ»ÉÍÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÊËɽɿÉÍÉÍËÃÑ» ÍÀÆ×ÈÉÄ
ÖÃÉÅËÎÁ»ÙÔ»ÚÌËÀ¿» ÖÃÉÅËÎÁ»ÙÔ»ÚÌËÀ¿» ©¼Æ»¿»ÈÃÀÇÉÍÉÑÃÅÆÉÇÇÉÁÀÍ¿ÉÌÍ»½ÆÚÍ×Î¿É ½ÉÆ×ÌͽÃÀÉÍÀ¾É½ÉÁ¿ÀÈÃÚÈÉÈÀÆ×ÂÚ»¼Ö½»Í× É¼ÉÐË»ÈÀÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄÌËÀ¿Ö £ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÈÀ»¾ËÀÌÌýÈÖÀÌËÀ¿Ìͽ» ¨À½Ö¼Ë»ÌÖ½»ÄÍÀÉÍË»¼ÉÍ»ÈÈÉÀÇ»ÌÆɽÅÉÈÍÀÄ ÈÀËÖ¿ÆÚ¼ÖÍɽɾÉÇÎÌÉË»ÃÈÀ½ÖÆý»ÄÍÀÀ¾É
¬ÀËÃÄÈÖÀÈÉÇÀË» ¬ÀËÃÄÈÖÀÈÉÇÀË» £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ¬ÀËÃÄÈÖÀÈÉÇÀ˻˻ÇÖÿ½Ã¾»ÍÀÆÚÌÆÎÁ»Í¿ÆÚ Ã¿ÀÈÍÃÏÃÅ»ÑÃà ÇÉÍÉÑÃÅÆ» à ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖ ÊËà À¾ÉËÀ¾ÃÌÍË»ÑÃéÈÃÇɾÎÍÍ»ÅÁÀÊÉÍËÀ¼É½»Í× ÌÚ ÊËà »ŻÂÀ »ʻÌÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ ¨ÉÇÀË Ë»ÇÖ ½ÖÓÍ»ÇÊɽ»È È» ÊË»½ÉÄ ÌÍÉËÉÈÀ ËÎÆÀ½ÉÄ ÅÉ
ËξÃÀÈ»ÅÆÀÄÅÃÃÍ»¼ÆÃÒÅà ËξÃÀÈ»ÅÆÀÄÅÃÃÍ»¼ÆÃÒÅà »¼ÆÃÒÅ»ÌÿÀÈÍÃÏÃÅ»ÑÃÉÈÈÖÇÈÉÇÀËÉÇÍË»ÈÌÊÉËÍÈɾÉÌËÀ¿Ìͽ» £¿ÀÈÍÃÏÃÅ»ÑÃÉÈÈÖÄÈÉÇÀË 9,1 ®ËɽÀÈ×ÓÎÇ»½¿ ÊËà һÌÍÉÍÀ £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ½Ë»ÔÀÈÃÚ¿½Ã¾»ÍÀÆڽɼÇÃÈ ¸ÍÃÅÀÍŻɻËÚ¿ÅÀ»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËÈÉļ»Í»ËÀÃ
ËξÃÀÈ»ÅÆÀÄÅÃÃÍ»¼ÆÃÒÅà ¥ËÖÓÅ»¾Æ»½ÈɾÉÍÉËÇÉÂÈɾÉÑÃÆÃÈ¿Ë» ªÀËÀ¿ÈÃÄÍÉËÇÉ ¢»¿ÈÃÄÍÉËÇÉ £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ª« ®ª« ¡ ¨£ ¢¦£·©¦·¥© ©«§©¢¨®¹¡£¥©¬·+21'$'27 ©¦£·¡£¥©¬·£¢ «§ £²¨© ¢ª ²¨¨©¤©«££¨¦·¨©¤ §¥©¬£ ª « ¬¨º£ §ª«©«£ ¥«¶³¥®
ËξÃÀÈ»ÅÆÀÄÅÃÃÍ»¼ÆÃÒÅà »¼ÆÃÒŻȻÅËÖÓÅÀ¼ÆÉÅ»ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÀÄ $%60 « ¦ ¨£¦º©« ¯« ©¬ ´ ¨£ ¬©ª¬£¨¦ ²¬¶ ¨£¦º©« £© « ¦ ©¬ ²¥£©ª¦£ « ¢ «¨¶¤ £ÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ¢®¥©©¤¬£¨¦ ª«¶¬¥©ª¦£
ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ■©ÌÈɽÈÖÀÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖ &7;1$ &7;$ »¼»ËÃÍȻڿÆÃÈ» »¼»ËÃÍÈ»ÚÓÃËÃÈ» »¼»ËÃÍȻڽÖÌÉÍ» ¥ÉÆÀÌȻڼ»Â» §ÃÈ¿ÉËÉÁÈÖÄÊËÉ̽ÀÍ ®¾ÉÆÊËÉ¿ÉÆ×ÈɾÉÈ»ÅÆÉÈ» ÉÌÃÊɽÉËÉÍ»ÅÉÆÀÌ» ¥ÉÆÀÚ ¬È»ËÚÁÀÈÈ»Ú &7;1$ Ç»ÌÌ» &7;$ §»ÅÌÃÇ»Æ×È»Ú ¾ËÎÂÉÊÉ¿ÕÀÇÈÉÌÍ×½
ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ■¬À˽ÃÌÈÖÀ¿»ÈÈÖÀ «»ÂÇÀËÓÃÈÖ ÃÊÓÃÈÖ «ÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÇÖÀ ÓÃÈÖ ÊÀËÀ¿ÈÚÚ =50& : »¿ÈÚÚ =50& : ¿Ã»¾ÉÈ»Æ×ȻڼÀÌÅ»ÇÀËÈ»Ú %5,'*(6721(%7)* ÊÀËÀ¿ÈÚÚ 0(7=(/(552$'7(&= ,17(5$&7( %5,'*(6721(%75* »¿ÈÚÚ 0(7=(/(552$'7(&= ,17(5$&7 ÊÀËÀ¿ÈÚÚ
ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà «ÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÇ»Ú ÌÇ»ÂÅ»¿ÆÚ ÊËýɿÈÉÄÑÀÊà ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ¬ÊÀÑûÆ×È»ÚÌÇ»ÂÅ»¿ÆÚÑÀÊÀÄÌ ËÀÂÃÈɽÖÇþÀËÇÀÍûÑÃÉÈÈÖÇà ÅÉÆ×Ñ»Çà ÌÆÃλÌÈÀÍÌÊÀÑûÆ×ÈÉÄÌÇ»ÂÅà ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÍË»ÈÌÇÃÌÌÃÉÈÈÉÀÇ»ÌÆÉ 6$(ÃÆà ªËɾüÊËýɿÈÉÄ ÉÍ¿ÉÇÇ ÑÀÊÃ
ÆÏ»½ÃÍÈÖÄÎŻ»ÍÀÆ× A $%6 »ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈ»ÚÌÃÌÍÀÇ» ¬Ã¾È»ÆûÍÉË»ÈÍüÆÉÅÃËɽÉÒÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËȻڼ»Í»ËÀÚ ÅÌÀÆÀË»ÍÉË Á
ÆÏ»½ÃÍÈÖÄÎŻ»ÍÀÆ×XÉÍ£¿É© È £È¿ÃÅ»ÍÉË¿»Æ×ÈÀ¾É̽ÀÍ» £È¿ÃÅ»ÍÉËÈÀÄÍË»Æà £È¿ÃÅ»ÍÉËÌÃÌÍÀÇÖÃÇÇɼÃÆ»ÄÂÀË» £È¿ÃÅ»ÍÉËÖ £È¿ÃÅ»ÍÉËÖÎŻ»ÍÀÆÀÄÊɽÉËÉÍ»
ÆÏ»½ÃÍÈÖÄÎŻ»ÍÀÆ×XÉÍ©¿É¬ ©¿ÉÇÀÍË ©ÌÍ»ÈɽŻ¿½Ã¾»ÍÀÆÚ ©ÐÆ»Á¿»ÙÔ»ÚÁÿÅÉÌÍ× Ï Ð «»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÀÎÂÆɽÃÇÀлÈÃÂÇɽ «À¾ÎÆÃËɽŻȻÊË»½ÆÀÈÃÚ
ÆÏ»½ÃÍÈÖÄÎŻ»ÍÀÆ×XÉͬ¿É³ ¬ÈÚÍÃÀ ªË»½ÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ ¬À¿ÆÉ ¯ÃÅÌ»ÍÉË ±ÀÈÍË»Æ×ÈÖÄÈÃÁÈÃÄÅÉÁÎÐ