Важная информация и сведения
о поддержке клиентов
Введение
A1 Русский
Важная информация
•
Система Safety Alert
Использование этого изделия не гарантирует предотвращения дорожно-транспортных происшествий
с участием водителей и пассажиров и не предназначено для этой цели. Это изделие предназначено
только для оповещения водителя о том, что в пределах дальности, определяемой характеристиками
изделия, находится автомобиль оперативной службы, оборудованный передатчиком Cobra Safety Alert.
За сведениями о применении этой технологии на конкретной территории следует обращаться в местные
отделения пожарной охраны и полиции.
Безопасное вождение
При эксплуатации этого изделия водители механических транспортных средств, включая автомобили
оперативных и аварийно-ремонтных служб, должны проявлять все необходимые меры предосторожности
и соблюдать все действующие правила дорожного движения.
Безопасность автомобиля
При выходе из автомобиля не забудьте скрыть радар-детектор во избежание взлома и кражи.
Поддержка клиентов
•
В случае возникновения неполадок при эксплуатации изделия или затруднений при работе с его
многочисленными функциями обращайтесь к данному руководству пользователя. Если после прочтения
руководства неполадки или затруднения не будут устранены, обращайтесь в службу поддержки клиентов,
контактные данные которой приведены ниже.
ООО «Рус Коннект»
143912, Россия, Балашиха,
шоссе Энтузиастов, владение 1a,
офис 13
anna@rus-connect.ru
Многоканальный телефон: 007.495.660.59.06
©2012 Cobra Electronics Corporation
6500 West Cortland Street
Chicago, Illinois 60707 USA (США)
www.cobra.com
Поддержка клиентов
RU 855
ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫЙ ЦИФРОВОЙ
ДЕТЕКТОР РАДАРОВ И ЛАЗЕРНЫХ
УСТРОЙСТВ НА ОСНОВЕ ТЕХНОЛОГИИ
XTREME RANGE SUPERHETERODYNE
®
Nothing
Comes Close to a Cobra
Русский
Руководство по эксплуатации
Отпечатано в Китае
Номер документа 480-801-P
Версия A
Nothing
Comes Close to a Cobra
Русский
По вопросам обслуживания
клиентов обращайтесь по адресу:
ООО «Рус Коннект»
143912, Россия, Балашиха,
шоссе Энтузиастов, владение 1a,
офис 13
anna@rus-connect.ru
Многоканальный телефон:
007.495.660.59.06
RU855_MANL_RUS.indd 1-1
4/17/12 4:29 PM
Важная информация и сведения о поддержке клиентов Введение Руководство по эксплуатации Важная информация Система Safety Alert Использование этого изделия не гарантирует предотвращения дорожно-транспортных происшествий с участием водителей и пассажиров и не предназначено для этой цели. Это изделие
Элементы управления, индикаторы и соединения ВажнаяПРИМЕЧАНИЯ информация и сведения о поддержке клиентов Дисплей и функции изделия Введение Введение Элементы управления, индикаторы и соединения • Дисплей • Разъем кронштейна для крепления на лобовом стекле Кнопка освобождения кронштейна для
Содержание Функции изделия Введение Введение Важная информация ................................................................................................................... A1 Поддержка клиентов
Введение Детектор Установка Функции изделия Детектор Установка • Место крепления устройства Крепление на лобовом стекле Оптимальные рабочие характеристики детектора достигаются при его креплении на лобовом стекле приблизительно по центру автомобиля, по возможности ниже, но при условии, что
Начало работы и гнездо дополнительных аудиоустройств Функции изделия Установка Детектор Детектор Крепление на приборной панели Начало работы • Питание включено 1. Поместите детектор на приборную панель и найдите для него местоположение, обеспечивающее беспрепятственный горизонтальный обзор дороги и
Настройка Детектор Настройка Функции изделия Детектор Настройка • При настройке детектора необходимо учитывать следующие особенности. g Кнопки могут иметь несколько функций. g В зависимости от того, выбран ли режим голосового оповещения или тональных сигналов, изменение параметров подтверждается
Настройка Настройка Функции изделия Детектор Детектор Отключение звукового сигнала оповещения IntelliMute На детекторе можно быстро отключить звуковой сигнал оповещения, нажав кнопку «MUTE» и сразу отпустив ее. Если до окончания сигнала оповещения нажать кнопку «MUTE», звуковой сигнал снова
Настройка Настройка Функции изделия Детектор Детектор Особенности работы с функцией IntelliMute Удерживайте кнопку «IntelliMute» нажатой Значение числа оборотов задано На нужном... Приглу... кнопку IntelliMute... шение... еще раз настроено Функция IntelliMute работает в режимах города и
Настройка Детектор Настройка голосового оповещения и тональных сигналов В зависимости от настройки детектора звуковое оповещение осуществляется в видеголосовых сообщений или тональных сигналов. Для переключения между этими режимами можно воспользоваться кнопкой «MUTE». В режиме голосового
Введение Детектор Настройка Функции изделия Детектор Настройка оповещения о радарах (продолжение) Включение и отключение оповещения в диапазоне Ka В отсутствие Тональные сигналы Голосовое Индикация на дисплее обнаруживаемых сигналов оповещение нажмите одновременно Обнаружение Ka вкл: два коротких
Обнаружение Детектор Детектор Обнаружен сигнал в диапазоне X X –– Обнаружен сигнал в диапазоне K 2 K – – –– Обнаружен сигнал в диапазоне Ka 3 K a – – –– –– ––– 5 Обнаружен сигнал в диапазоне Ku K u – – –– –– Обнаружение Функции изделия Сигналы Safety Alert, голосовое оповещение и индикация на
Обнаружение и реакция на оповещение Общие сведения о радарах и лазерных устройствах Функции изделия Детектор Детектор Обнаружение импульсных радаров Общие сведения о радарах и лазерных устройствах Радарные системы контроля скорости Данный детектор позволяет обнаруживать сигналы импульсных систем
Общие сведения о радарах и лазерных устройствах и обслуживание Детектор LIDAR (лазер) Технологию, которую большинство людей называет лазерной, правильнее называть лидарной (LIDAR), что означает "Light Detection and Ranging" – обнаружение и определение дальности с помощью светового сигнала.
Уведомление о товарных знаках ПРИМЕЧАНИЯ Функции изделия Детектор Уведомление о товарных знаках Cobra® и изображение змеи являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Cobra Electronics (США). • Opticom™ является товарным знаком корпорации 3M. Instaclear® корпорации Ford является