РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
TFT ЖК-телевизор с диагональю 22''
MTV-2205W/MTV-2215WD
• русское, английское меню
• Формат изображения 16:9, 4:3
• интерфейс высокого разрешения HDMI
• телетекст
• таймер включения/выключения
• Чтение дисков CD/DVD
• работа с компьютером
• встроенные декодеры Dolby Digital, MPEG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TFT ЖК-телевизор с диагональю 22'' MTV-2205W/MTV-2215WD • Русское, английское меню • Формат изображения 16:9, 4:3 • Интерфейс высокого разрешения HDMI • Телетекст • Таймер включения/выключения • Чтение дисков CD/DVD • Работа с компьютером • Встроенные декодеры Dolby
содержание Меры безопасности и предосторожности...............................................................3 Введение................................................................................................................4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Внимательно изучите данное руководство по эксплуатации. 2. Сохраните руководство по эксплуатации для дальнейшего обращения к нему. 12. Не допускайте попадания на аппарат жидкости. Не устанавливайте на аппарат емкости, наполненные водой. 3. Соблюдайте все меры
ВВЕДЕНИЕ Осторожно! ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ Не подвергайте аппарат воздействию прямых солнечных лучей или других источников тепла. Не устанавливайте телевизор на другой аппарат, который может нагреться, например, кассетный видео проигрыватель или аудио усилитель. Не устанавливайте рядом с телевизором
КОМПЛЕКТАЦИЯ Комплектация Кнопки на корпусе ТВ Руководство по эксплуатации Пульт ДУ с элементами питания 1. Регулировки уровня громкости ( + VOL – ) Кабель питания 2. Выбор ТВ канала ( > CH < ) 3. Вывод на дисплей основного меню/ подтверждение выбора (MENU) 4. Вывод на дисплей меню источников для
СОЕДИНЕНИЯ Соединение с антенной разъему 75 Ом на задней стенке телевизора. 2. Комнатная антенна не рекомендуется для использования с данным телевизором. При установке телевизора необходимо использовать коаксиальный кабель 75 Ом. При использовании другого кабеля возможно появление шумов и искажений
ПУЛЬТ ДУ 7. F/G/E/D: кнопки перемещения 8. OK: подтверждение выбора 9. INFO: вывод на экран информации о текущем источнике сигнала для воспроизведения 10. MUTE: мгновенное выключение звука 11. VOL+/–: регулировка уровня громкости 12. [H] – остановка воспроизведения диска 13. [B] –
ОПЕРАЦИИ МЕНЮ 28. DVD SETUP – вывод меню настроек DVD 29. TITLE / SIZE – вывод меню названий фильмов диска / вывод увеличенной части страницы телетекста 30. SUBTITLE – отображение/скрытие и изменение языка субтитров 31. MENU / SUBPAGE – вывод меню диска / открытие подстраниц телетекста 32. AUDIO /
ОПЕРАЦИИ МЕНЮ Нажмите [F/G] для выбора параметра Hue – Оттенок. Настройте оттенок с помощью [E/D]. Примечание. Данная настойка доступна только для сигналов в системе NTSC. Нажмите [F/G] для выбора параметра Scale – Формат. С помощью [E/D] установите формат экрана 16:9/4:3/Масштаб. Нажмите [MENU]
ОПЕРАЦИИ МЕНЮ найдена, нажмите [F/G] для выбора параметра сохранения (Store) и нажмите [E/D/ OK] для подтверждения. Нажмите [MENU] для сохранения и выхода. Нажмите [F/G] для выбора точной настройки (Точ.настр./Fine Tune), затем нажмите [D/OK] для входа в меню точной настройки. Нажмите [F/G] для
ОПЕРАЦИИ МЕНЮ те источник для воспроизведения. Повторное нажатие [SOURCE] – выход из меню источников. Отображение телетекста Телетекст – это информационное вещание на некоторых каналах с отображением информации в текстовом виде, подобно газете. Используя телетекст можно также отображать субтитры. С
возможные неполадки и способы их устранения Возможные неполадки Изображение Звук Способ устранения Рябь Шум Проверьте правильность подсоединения, установки и направления антенны. Двойное изображение Нормальное звучание Проверьте правильность подсоединения, установки и направления антенны. Шум
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ Во время работы телевизора, после загрузки диска источник воспроизведения переключится автоматически в режим диска. по меню диска, по меню названий фильмов, по порядку и в запрограммированной последовательности. 4.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ ДИСКА Тип диска DVD Размер диска (диаметр) 12 см Время воспроизведения, приблизительно Односторонний: 120 мин Двухсторонний: 240 мин Super VCD VCD 12 см 12 см HD-CD 12 см MP3/JPEG 12 см Примечания DVD: сжатый цифровой формат
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) 2. Переход к предыдущему/следующему (для DVD/ SVCD/ VCD/ CD/ CD-G/ HDCD и MP3/JPEG дисков) При проигрывании диска: - нажмите [P] для перехода к предыдущей главе/дорожке; - нажмите [O] для перехода к следующей главе/дорожке Для SVCD/ VCD, при
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) - для DVD дисков последовательное нажатие REPEAT переключает режим повторения REPEAT (CHAPTER)/REPEAT (TITLE)/REPEAT (ALL)/REPEAT (OFF) – повторение текущей главы/повторение фильма/повторение всего диска/отмена повторения - для MP3/JPEG дисков
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) Примечание: При наборе значения параметра кнопка GOTO не функционирует. - Использование функции перехода при проигрывании SVCD/VCD дисков отключает PBC (OFF). 9. Переключение режимов звукового сопровождения (для DVD/ SVCD/ VCD/ CD/ CD-G/ HD-CD дисков)
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) [F] – перевернуть по горизонтали Настройки системы [G] – перевернуть по вертикали [E] – повернуть влево на 90° [D] – повернуть вправо на 90° - Во время воспроизведения JPEG файлов можно пользоваться кнопкой MENU для переключения режима предварительного
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) пункте меню производится включение/ выключение экранной заставки просмотре большинства телевизионных передач и является настройкой по умолчанию (заводской). При просмотре широкоэкранного изображения, записанного на DVD боковые края широкоформатного
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) Настройки языка Настройка звука Войдите в меню настройки языка. Пользуйтесь кнопками [F/G/OK] для выбора пункта настройки и языка в каждом пункте. - Настройка тона звучания (TONE) – позволяет установить сдвиг тона музыкального сопровождения. Обычно
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ (Только для MTV-2215WD) Настройка Dolby Digital - Установка динамического диапазона (DYNAMIC RANGE) – установка ограничения на уровень звука при сохранении его различимости. - при установленном уровне ПОЛНЫЙ (FULL) ограничение максимально - при установленном ВЫК (OFF)
возможные неполадки и способы их устранения (Только для MTV-2215WD) НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ НЕТ ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЛИ ЗВУКА • кнопка питания выключена • отсутствует напряжение в сетевой розетке • шнур питания поврежден • вилка ненадежно вставлена в сетевую розетку ЕСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ, НО НЕТ ЗВУКА •
Технические характеристики Диагональ экрана 22 дюйма Разрешение 1680х1050 Формат экрана 16:10 Системы ТВ приема (Звуковая система) PAL (BG/I /DK); SECAM (BG/DK/L/L`); Системы цветности PAL/NTSC/SECAM Питание 100-240В переменного тока, 50/60Гц, Потребляемая мощность 72 Вт Аудио выход (коэффициент