Samsung HT-KP30 инструкции пользователя и руководства

Оглавление инструкции

• ДОМАШНИМ КИНОТЕАТР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ DVD-KAPAOKE
• ¡Предупреждения по технике безопасности
• ¡Меры предосторожности
  • о Поддержка различных форматов дисков и AM/FM тюнер
  • О Воспроизведение с использованием функции USB-хоста
  • О Система Dolby Pro Logic II
  • О Поддержка формата DTS (Digital Theater System)
  • О Хранитель экрана телевизора
  • О Режим энергосбережения
  • Настройка фонового рисунка для телеэкрана
• ¡Содержание
• lo дисках
  • Поддерживаемые форматы дисков
  • Не пользуйтесь дисками следующих типов!
  • Формат записанных дисков
    • Диски CD-R
    • Диски CD-R с файлами MP3
    • Диски CD-R с файлами JPEG
• ¡Описание системы
  • fisimiRsi
  • 1 External Digital Optical Input Connector
    • Use this to connect external equipment capable of digital output.
  • 2Video Output Connector
    • Connect the TV's video input jacks (VIDEO IN) to the VIDEO OUT connector.
  • 6SCARTJACK
    • Connect to a TV with scart input jack.
• ¡Описание системы
• ¡Подсоединение микрофона
  • Примечание
• ¡Резервирование аккомпанемента
  • Нажмите кнопку RESERVE (Резервирование).
  • Чтобы отменить резервирование
    • и Введите номер * зарезервированной песни.
    • Нажмите кнопку CANCEL (Отмена).
• ¡Приоритет при воспроизведении аккомпанемента
  • II Повтор ДЛЯ ДИСКОВ DVD-OK
    • Нажмите кнопку REPEAT (Повтор).
    • Примечание
• (функция "Любимая песня
  • Il Сохранение номера ЛЮБИМОЙ ПЕСНИ
    • Удаление песни из списка ЛЮБИМЫХ ПЕСЕН
  • Исполнение ЛЮБИМОМ ПЕСНИ
    • Как выйти из экранного меню FAVORITE SONG
  • IIСтруктура меню поиска песен
  • IIПоиск по языку
    • С Нажмите кнопку ENTER ^ (Ввод), чтобы начать
    • воспроизведение выбранной песни.
    • Как выйти из экранного меню поиска песни
  • II Поиск песни для исполнения дуэтом
    • Как выйти из экранного меню поиска песни
  • IIПоиск ХИТОВ
    • А Нажмите кнопку ENTER (Ввод), ^ чтобы начать воспроизведение
    • выбранной песни.
    • Как выйти из экранного меню поиска песни
• ¡Настройка громкоговорителей по тест сигналу
  • Используйте тест сигнал для того, чтобы проверить подсоединение громкоговорителей.
  • I Альтернативный способ: использование кнопки TEST TONE на пульте дистанционного управленияТ
  • Нажмите кнопку TEST TONE.
  • Чтобы закончить подачу тест сигнала, вновь нажмите кнопку TEST TONE.
• Настройка DRC (компрессии динамического |диапазона)
  • 4 При остановленном
  • воспроизведении нажмите кнопку MENU (Меню).
• I
• I
  • Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).
  • Для выхода из меню настройки нажмите кнопку MENU.
• ¡Настройка качества звучания
  • Регулировка параметров звучания с помощью меню
    • При остановленном воспроизведении нажмите кнопиу MENU (Меню!.
    • Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).
    • Для выхода из меню настройки нажмите кноп1у MENU.
  • Ручная регулировка параметров звучания с помощью кнопки SOUND EDIT
  • Примечание
    • ^ Нажмите кнопку MENU (Меню). •
      • О С ПОМОЩЬЮ КНОПОК ▲, ▼ выберите пункт ^ 'Audio' (Аудио) и нажмите кнопку ENTER (Ввод).
        • Нажимайте кнопки ▲, ▼, чтобы выбрать время задержки для функции AV-SYNC, затем нажмите кнопц ENTER.
    • Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат). Для выхода из меню настройки нажмите кнопку MENU.
• Режимы цифрового процессора сигналов (DSP) / Эквалайзера
  • Нажмите кнопку DSP/EQ (1Дифровой процессор сигналов/Эквалайзер).
• иши
  • ¡Режимы системы Dolby Pro Logic II
    • Нажмите кнопку [][] PL II MODE (Режим системы Dolby Pro Logic II).
  • ¡Эффекты системы Dolby Pro Logic II
  • IВоспроизведение диска 0\/0-ОК (Караоке)
    • Если вы ввели неверный номер песни
    • Для остановки аккомпанемента
    • Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).
    • Для выхода из меню настройки нажмите кнопку MENU.
  • ¡Настройка формата экрана телевизора
    • Л При остановленном
    • воспроизведении нажмите кнопку MENU (Меню).
    • Для возврата на предыдуидий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).
    • Для выхода из меню настройки нажмите кнопвду MENU.
    • I Настройка формата телевизионного кадра (соотношения сторон экрана)
      • WIDE
      • 4:3LB
      • 4:3PS
      • Примечание
  • |Установка родительского контроля (возрастной категории зрителя)
    • Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).
    • Для выхода из меню нажмите кнопку MENU.
  • ¡Установка пароля
    • Вы можете установить пароль, чтобы уровень возрастной категории (рейтинг) мог устанавливать только знающий лароль пользователь.
    • Нажмите кнопку MENU (Меню).
    • о С помощью кнопки Т выберите ^ пункт 'Setup' (Настройка) и нажмите кнопку ENTER (Ввод).
    • С Введите пароль, затем нажмите кнопку ENTER.
      • Если вы забыли пароль для установки возрастной категории, сделайте следующее:
  • Установка фонового рисунка
    • ПУстановка фонового рисунка
      • Нажмите кнопку LOGO (Логотип).
      • О Система выключится, а затем включится вновь.
    • [Выбор одного из 3 установленных вами фоновых рисунков
    • IIРегистрация DivX (R)
      • Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).
      • Для выхода из меню нажмите кнопку MENU.
  • ¡Настройка громкоговорителей
    • При остановленном воспроизведении нажмите кнопку MENU (Меню).
    • Примечание
      • И При остановленном ' воспроизведении нажмите KHoniw MENU (Меню).
    • Настройка времени задержки для громкоговорителей
  • Покадровое воспроизведение
    • Нажмите кнопку STEP (Шаг).
  • IВыбор желаемого ракурса изображения
    • ^ Нажмите кнопку управления курсором >, чтобы переместить курсор на значок
    • о С помощью кнопок управления курсором А, Т или кнопок с цифрами выберите нужный ракурс. •
  • ¡Функция Zoom (Увеличение изображения)
    • и Нажмите кнопку ZOOM * (Увеличение).
  • (функция
    • Нажмите кнопку EZ VIEW. •
      • О Нажмите кнопку ENTER
      • ^ (Ввод).
    • Примечание
    • [Выбор языка звукового сопровождения
    • Выбор языка субтитров
  • ¡Прямой переход к эпизоду или дорожке диска
    • 4 Нажмите кнопку INFO (Информация).
    • Нажимайте кнопки с цисЬпеми
    • Примечание
  • Использование меню диска
    • Нажимайте кнопки А, Т, 4 , ► для выбора нужного пункта меню.
      • • Меню диска может выглядеть по-разному в зависимости от диска.
  • ¡Использование меню Title (Сюжет)
    • Для выхода из режима настройки нажмите кнопку MENU.
      • • Меню Title (Сюжет) может выглядеть по-разному в зависимости от диска.
  • ¡Установка языка
  • ¡Ускоренное/Замедленное воспроизведение
  • ¡Пропуск эпизодов или дорожек диска
    • Кратковременно нажмите кнопку 1« или »1.
  • ¡Повторное воспроизведение
    • Нажмите кнопку REPEAT (Повтор).
    • Ф
    • Ф
    • Ф
    • Ф
      • Как выбрать режим повторного воспроизведения через экранную информацию о диске
      • Примечание
  • ¡Повтор фрагмента между точками А-В
    • Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению, нажатиями кнопок ▲, ▼ выберите пункт dp OFF.
    • I Диски: терминология
      • Группы (groups) и дорожки (tracks) (DVD-AUDIO)
      • Сюжеты (titles) и фрагменты (chapters) (DVD-VIDEO)
      • Дорожки (tracks) (диски VIDEO-CD и компакт-диски)
      • Файлы (DivX)
        • 2 Загрузите диск.
      • Примечание
        • I Чтобы остановить воспроизведение, нажмите во время воспроизведения кнопку СТОП.
        • Чтобы приостановить воспроизведение, нажмите во время воспроизведения кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА.
  • ¡Воспроизведение файлов формата JPEG
    • II Режим слайд-шоу
      • Загрузите диск с файлами формата JPEG в лоток для диска.
      • Нажмите кнопку OPEN/CLOSE (Открыть/Закрыть).
      • Нажмите кнопку SLIDE MODE (Режим слайд-шоу).
      • Для перехода к следующему слайду нажмите кнопку I« или »I.
      • Во время воспроизведения нажмите кнопку I« или »I.
      • Нажмите и удерживайте кнопку 1« или »1 во время воспроизведения, чтобы начать воспроизводить диск с более высокой скоростью.
      • Во время воспроизведения нажмите кнопку 4
      • А Нажмите кнопку ZOOM * (Увеличение).
      • 1. Поддерживаемые форматы
      • 2. Функция субтитров
  • Воспроизведение медиа-файлов с использованием функции USB-хоста
  • IcTon (■).
    • Во время воспроизведения нажмите кнопку 1« или »1.
    • Нажмите и удерживайте кнопку 1« или »1 во время воспроизведения, чтобы начать воспроизводить файл с более высокой скоростью.
    • Совместимые устройства
      • 1. Устройства USB, которые поддерживают спецификацию USB Mass Storage v1.0.
      • (Устройства USB, работающие как съемный диск в операционной системе Windows (2000 или более поздняя версия) без установки дополнительного драйвера).
      • 2. МРЗ-плееры: МРЗ-ллееры с жестким диском или флэш-ламятью.
      • 3. Цифровые фотокамеры: протокол РТР не поддерживается.
      • 4. Внешние жесткие диски с интерфейсом USB и накопители USB на флэш-ламяти: устройства, поддерживающие стандарт USB2.0 или USB1.1.
      • 5. Считывающие устройства карт памяти с интефейсом USB: считывающие устройства с одним слотом для карт памяти и считывающие устройства с несколькими слотами для карт памяти.
      • Не поддерживаются устройства, в которых используется файловая система NTFS, (поддерживаются только устройства с файловой системой FAT).
  • ¡Вывод на экран информации о диске
    • Нажмите кнопку INFO (Информация).
      • Информация пропадает с экрана
    • SAMSUNG DIGITaU
      • Информация пропадает с экрана Информация пропадает с экрана
      • CD
    • Установка батарей в пульт дистанционного управления
      • Диапазон действия пульта дистанционного управления
  • Подсоединение громкоговорителей акустической системы
    • Перед установкой или перемещением системы, не забудьте выключить ее и отсоединить сетевой шнур от розетки.
    • НТ-КРЗО
      • Задняя панель громкоговорителя
      • Задняя панель системы
    • НТ-ТКРЗЗ
      • 1 Front Speaker (R)
      • Front Speaker (L) 2
      • 11 Rear Speaker (R)
      • 12 Rear Speaker (L)
      • Задняя панель громкоговорителя
      • Задняя панель системы
  • I Подключение выходов видеосигнала к телевизору
  • ¡Режим прогрессивной развертки
    • 4 Нажмите кнопку СТОП.
    • 2 Нажмите кнопку P.SCAN (Прогрессивная развертка) на пульте дистанционного
    • управления и удерживайте ее нажатой не менее 5 секунд.
    • Что такое прогрессивная (построчная) развертка?
  • ¡Подсоединение FM и AM-антенны
    • Подсоединение FM-антенны
    • Подсоединение АМ-антенны
      • В целях безопасности внимательно соблюдайте следующие указания.
  • ¡Соединения с внешним оборудованием
    • Соедините выход видеосигнала на системе домашнего кинотеатра со входом видеосигнала вашего телевизора.
    • Соедините цифровой оптический вход (OPTICAL) системы с цифровым выходом внешнего цифрового устройства.
    • Нажимайте кнопку AUX (Дополнительный вход) на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать режим 'DIGITAL IN' (Цифровой вход).
    • I Подключение внешних аналоговых устройств
      • Пример: Аналоговые устройства, такие, как видеомагнитофон или телевизор.
      • Соедините аудио вход системы домашнего кинотеатра с аудио выходом внешнего аналогового устройства.
      • Нажимайте кнопку AUX (Дополнительный вход) на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать режим AUX 1 (Дополнительный вход 1 ) или AUX 2 (Дополнительный вход 2).
  • ¡Подготовка домашнего кинотеатра к работе
    • Как управлять телевизором и DVD-проигрывателем с помощью одного пульта дистанционного управления
  • Изменение тональности мелодии / Изменение ¡темпа мелодии
    • IIИзменение тональности мелодии
    • зменение темпа мелодии
  • ¡Выбор мужского-женского голоса
    • IIВыбор мужского-женского голоса
      • Во время воспроизведения песни нажимайте кнопку FEMALE (MALE) (Женский / Мужской голос)
  • ¡Функция "Мелодия
    • IIФункция "Мелодия*
      • Во время воспроизведения песни нажимайте кнопку MELODY (Мелодия).
  • ¡Настройка функции "Бэк-вокал"
    • ^ Загрузите диск DVD-OK.
      • О Нажимайте кнопки ▲, ▼ ,
      • ^ чтобы переместиться к пункту
      • 'Бэк-вокал'.
    • 2 Нажмите кнопку MENU (Меню).
      • Нажмите кнопку ENTER (Ввод), чтобы выбрать желаемую опцию для бэк-вокала.
  • ¡Настройка функции "Фанфары
  • ¡Настройка оценки
    • Загрузите диск DVD-OK.
    • 2 Нажмите кнопку MENU (Меню).
    • 2 Нажмите кнопку MENU (Меню).
  • ¡Прослушивание передач радиостанций
    • Нажмите кнопку MO/ST (Моно/Стерео) для выбора прослушивания в
    • монофоническом или стереофоническом режиме
  • ¡Предварительная настройка на радиостанции
    • Вы можете хранить в памяти системы настройку максимум на:
    • Чтобы настроиться на предустановленную станцию, нажимайте кнопки I«, »I на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать канал.
  • |О вещании с использованием системы RDS
    • Примечание
    • Чтобы вывести на дисплей сигналы RDS
    • Символы, появляющиеся на дисплее
    • Поиск программы нужного типа с помощью кодов PTY
    • Прежде, чем начать, помните...
  • ¡Дополнительные возможности
    • ||Таймер "Сон"
      • Для проверки установленного времени нажмите кнопку SLEEP.
      • Для отмены действия таймера "Сон" нажимайте кнопку SLEEP, пока на дисплее не появится сообщение OFF (Выкл.).
    • II Регулировка яркости дисплея
      • Нажмите кнопку DIMMER (Регулировка яркости дисплея).
    • Временное отключение звука
      • Нажмите кнопку MUTE (Временное отключение звука).
    • Использование наушников
      • Для индивидуального прослушивания подсоедините наушники к гнезду PHONES (Наушники).
      • Внимание
  • Управление телевизором с помощью пульта |дистанционного управления системы
    • Пример: Для телевизора Samsung
    • С Направьте пульт дистанционного управления на телевизор и нажмите кнопку ПИТАНИЕ. Если телевизор выключился или включился,
      • Примечание
    • I Список кодов для различных марок телевизоров
  • ¡Прежде, чем обращаться в сервисный центр
  • |Как хранить диски и обращаться с ними
    • Как держать диск
    • Хранение дисков
    • Уход за дисками и их хранение
  • ¡Список кодов языков
  • Семейство устройств, для которых {поддерживается функция USB-хост
    • [Цифровые фотокамеры
    • [Накопители USB на флэш-памяти
    • [Устройства считывания карт памяти
    • [Внешние жесткие диски с интерфейсом USB
    • НТ-КР30
    • НТ-ТКР33
      • Связывайтесь c SAMSUNG no всему миру
      • Зв’яж1ться з SAMSUNG WORLD WIDE