Samsung NP900X3C инструкции пользователя и руководства

• Перед началом использования
• Меры предосторожности
• Правильная осанка при работе с компьютером
• Обзор
• Включение и выключение компьютера

• Что такое Microsoft Windows 8?
• Обзор экрана 
• Использование чудо-кнопок
• Использование приложений 
• Функция горячих клавиш Windows

• Клавиатура
• Сенсорная панель
• Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно)
• Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно)
• Подключение внешнего устройства отображения
• Регулировка громкости
• Управление яркостью ЖК-дисплея
• Проводная сеть
• Беспроводная сеть (дополнительно)
• Мобильная широкополосная сеть (беспроводная сеть WAN, опционально)
• Использование устройства безопасности TPM (дополнительно)
• Использование приложения Multimedia (дополнительно)
• Обновление программного обеспечения Samsung
• Диагностика состояния компьютера и устранение неисправностей

• Настройка BIOS Setup
• Установка пароля загрузки
• Изменение последовательности загрузки
• Батарея

• Восстановление и резервное копирование компьютера (дополнительно)
• Переустановка Windows (дополнительно)
• Вопросы и ответы

• Важные сведения по безопасности
• Замена деталей и принадлежностей
• Уведомления о соответствии нормативным требованиям
• Сведения o cимвoле WEEE
• Сертификация TCO (только для определенных моделей)
• Характеристики продукта
• Глоссарий
• Указатель

Руководство пользователя 1 Начало работы 2 Использование компьютера 3 Настройка и обновление 4 Резервное копирование / восстановление 5 Приложение Содержание Пуск

Содержание Глава 1. Начало работы Глава 1. Начало работы Глава 3. Настройка и обновление 3 4 7 24 27 33 78 79 80 83 86 87 Полезные советы Перед началом использования Меры предосторожности Правильная осанка при работе с компьютером Обзор Включение и выключение компьютера Глава 2. Использование

Глава 1. Начало работы Полезные советы 3 Перед началом использования 4 Меры предосторожности 7 Правильная осанка при работе с компьютером 24 Обзор 27 Включение и выключение компьютера 33

Полезные советы B O B O1 O2 B O B O Компьютер не включается, не реагирует на действия пользователя, и отображается пустой экран. Восстановите настройки компьютера с помощью программы Samsung Recovery Solution. 1. Включите компьютер и нажмите клавишу F4, когда появится экран загрузки (логотип

Перед началом использования Прежде чем прочесть руководство пользователя, проверьте следующее. • Дополнительные элементы, некоторые устройства и программы, упоминаемые в Руководстве пользователя, могут не поставляться и/или могут быть обновлены. Компьютерная среда, о которой говорится в Руководстве

Перед началом использования Условные обозначения, имеющие отношение к мерам предосторожности Значок Условное обозначение Описание Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может Предупреждение привести к серьезным травмам или смерти. Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком,

Перед началом использования Меры предосторожности, касающиеся поддержки операционной системы Глава 1. Начало работы 6 (Например: для жесткого диска емкостью 80 ГБ в системе Windows его емкость будет равна 74,5 ГБ, 80x1,000x1,000x1,000 байтам/(1,024x1,024x1,024)байтам = 74.505GB) Если проблема

Меры предосторожности В целях обеспечения защиты и во избежание ущерба внимательно прочитайте следующие инструкции по технике безопасности. Поскольку это часто относится к Samsung Computers, некоторые изображения могут отличаться от реальных. Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Не перекрывайте вентиляционное отверстие снизу и сбоку компьютера, когда он используется на кровати или диване. В случае перекрытия вентиляционного отверстия

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Не используйте поврежденные или незакрепленные вилку, кабель питания или сетевую розетку. Существует опасность поражения электрическим током или возгорания.

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока Надежно подсоедините кабель питания к адаптеру переменного тока. В случае неполного контакта

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Использование батареи Перед первым использованием компьютера следует полностью зарядить батарею. Батарея должна находиться в недоступном для детей и животных месте,

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Не закрывайте ЖК-дисплей и не помещайте компьютер в сумку для переноски, если он включен. Если поместить включенный компьютер в сумку, он может перегреться и даже

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Отключение питания встроенной батареи (только для определенных моделей) Глава 1. Начало работы • Чтобы отключить питание батареи, отсоедините адаптер переменного тока

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Использование Отсоедините все кабели, подключенные к компьютеру, перед его очисткой. Если ноутбук работает от внешней съемной батареи, отключите внешнюю батарею.

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Обновление Никогда не разбирайте источник питания или адаптер переменного тока. Существует опасность поражения электрическим током. При извлечении батареи для RTC

Меры предосторожности Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Хранение и перемещение Следуйте инструкциям по использованию беспроводного устройства связи (беспроводной локальной сети, Bluetooth и т.п.) в самолете, в больнице и

Меры предосторожности Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Установка Глава 1. Начало работы Использование батареи Правильно утилизируйте вышедшие из строя батареи. •• Существует опасность возгорания или взрыва. •• В

Меры предосторожности Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Использование Не ставьте на устройство горящие свечи и не оставляйте на нем зажженные сигареты и т.п. Глава 1. Начало работы 18 Если начнется гроза,

Меры предосторожности Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Соблюдайте осторожность, чтобы не уронить устройство при его использовани. Это может привести к травме или потере данных. Не дотрагивайтесь до антенны и

Меры предосторожности Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Обновление Соблюдайте осторожность, прикасаясь к устройству или его деталям. При этом можно повредить устройство или получить травму. Не бросайте и не роняйте

Меры предосторожности Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Предупреждения по предотвращению потери данных (управление жестким диском) Старайтесь не повредить данные на жестком диске. •• Жесткий диск очень чувствителен

Меры предосторожности Подключение к источнику питания в самолете Поскольку разъемы источников питания отличаются в зависимости от типа самолета, подключайте кабель питания правильным образом. Изображенные на рисунках вилка питания и автомобильный адаптер приведены в качестве примера и могут

Меры предосторожности Глава 1. Начало работы При использовании автомобильного адаптера питания При использовании зарядного преобразователя для самолета При наличии прикуривателя можно использовать автомобильный адаптер питания (дополнительно). В некоторых типах самолетов требуется использовать

Правильная осанка при работе с компьютером Очень важно сохранять правильную осанку при работе с компьютером во избежание вреда здоровью. • Следующие инструкции, разработанные с учетом требований эргономики, посвящены сохранению правильной осанки во время работы с компьютером. Причитайте эти

Правильная осанка при работе с компьютером Глава 1. Начало работы 25 Положение глаз Положение рук Расстояние между монитором или ЖК-экраном и глазами должно быть не менее 50 см. Держите руку под прямым углом, как показано на рисунке. • Отрегулируйте высоту монитора и ЖК-экрана так, чтобы его

Правильная осанка при работе с компьютером Управление громкостью (наушники и громкоговорители) Глава 1. Начало работы Использование времени (перерывы) • Проверьте уровень громкости перед прослушиванием музыки. При работе более одного часа после 50 минут работы делайте перерыв на 10 минут. Освещение

Обзор Глава 1. Начало работы Вид спереди • Рисунки на обложке и в основном тексте руководства пользователя являются изображениями образцов моделей каждой серии. Поэтому в зависимости от модели цвет и внешний вид продукта на рисунках может отличаться от реального вида продукта. • Фактический цвет

Обзор Глава 1. Начало работы Индикаторы состояния (дополнительно) 28 Этот датчик определяет уровень освещенности в помещении, в котором используется ПК. При слабом освещении яркость ЖКэкрана снижается и включается подсветка клавиатуры. Датчик 2 освещения (дополнительно) 1 2 Это индикатор указывает

Обзор Глава 1. Начало работы 29 Вид справа ► Для моделей с 15-дюймовыми экранами ► Для моделей с 13,3-дюймовыми экранами 1 Универсальное 1 гнездо для карт 2 3 4 Гнездо для карт памяти с поддержкой нескольких типов карт. 3 Порт монитора Можно использовать встроенный микрофон. Порт используется для

Обзор Глава 1. Начало работы Вид слева ► Для моделей с 13,3-дюймовыми экранами 30 Разъем питания Разъем для подключения адаптера 1 постоянного тока постоянного тока, подающего питание на компьютер. Это порт USB для подзарядки, предназначенный для подключения и подзарядки USB-устройств. 1 2 3 4 Что

Обзор Глава 1. Начало работы Вид слева ► Для моделей с 15-дюймовыми экранами 1 2 3 4 5 6 Что такое порт USB для подзарядки? • Обеспечивает поддержку функций доступа и подзарядки устройств USB. • Функция зарядки через порт USB поддерживается независимо от того, включено питание или выключено. • Для

Обзор Глава 1. Начало работы Вид снизу 32 Данное отверстие служит для прекращения подачи питания к аккумулятору. Распрямите скрепку, вставьте один из концов в отверстие и нажмите для прекращения подачи питания к аккумулятору. ► Для моделей с 13,3-дюймовыми экранами 1 2 Аварийное 1 отверстие

Включение и выключение компьютера Включение компьютера 1 2 3 Подключите адаптер переменного тока. Поднимите панель ЖК-дисплея. Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Глава 1. Начало работы 33 Информация об активации Windows При первом включении компьютера отобразится экран активации

Включение и выключение компьютера Выберите z Пуск работы) Глава 1. Начало работы > x Shut down mode (Завершение , чтобы завершить работу компьютера. 34 Спящий режим Режим Samsung Fast On z или Можно настроить меню в окне выбора режима питания, выбрав Easy Settings > Управление питанием > Параметры

Глава 2. Использование компьютера Клавиатура 36 Сенсорная панель 39 Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) 44 Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) 46 Подключение внешнего устройства отображения 49 Подключение внешнего цифрового устройства 55 Регулировка громкости 57 Проводная

Клавиатура Глава 2. Использование компьютера Функции горячих клавиш и процедуры описаны в следующих разделах. • Клавиатура может отличаться от клавиатуры, приведенной на рисунке. • Клавиатура может отличаться в зависимости от страны. Далее в основном описаны сочетаниями клавиш. Клавиши быстрого

Клавиатура Клавиши быстрого доступа Глава 2. Использование компьютера Название Easy Settings 37 Функция Easy Settings, программа для управления ПО Samsung, запущена. Регулировка яркости Настройка яркости экрана. экрана ЖКД/ Внешний монитор Переключение вывода на ЖК-дисплей или внешний монитор, если

Клавиатура Глава 2. Использование компьютера Клавиши быстрого доступа Название 38 Функция Одновременно можно включать и выключать несколько функций беспроводной сети. Беспроводная сеть Эти горячие клавиши удобно использовать для выключения функций беспроводной сети, если вы находитесь в самолете

Сенсорная панель С помощью сенсорной панели можно выполнять такие же функции, что и при использовании мыши. Левая и правая кнопки сенсорной панели выполняют такие же функции, что и левая и правая кнопки мыши. Глава 2. Использование компьютера 39 • Драйвер Windows предоставляет базовые функции

Сенсорная панель Глава 2. Использование компьютера Функция нажатия Функция правой кнопки Коснитесь пальцем сенсорной панели и стукните один раз на нужном элементе. Соответствует нажатию правой кнопки мыши. Можно также один раз нажать левую кнопку мыши и сразу отпустить ее. Касание или Один раз

Сенсорная панель Функция жестов сенсорной панели (дополнительно) • Функция жестов сенсорной панели может быть недоступна на некоторых моделях и ее версия может отличаться в зависимости от модели. В разных версиях некоторые процедуры использования могут отличаться. Глава 2. Использование компьютера

Сенсорная панель Глава 2. Использование компьютера Функция прокрутки Функция постраничного перемещения Эта функция аналогична области прокрутки на сенсорной панели. При просмотре фотографии или веб-страниц можно переходить к предыдущей или следующей странице. Если коснуться сенсорной панели двумя

Сенсорная панель Глава 2. Использование компьютера Функция включения/выключения сенсорной панели Блокировка с помощью клавиш быстрого доступа Если требуется использовать только мышь, а сенсорную панель использовать не требуется, ее можно отключить. Чтобы заблокировать функции сенсорной панели,

Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) Дисковод для оптических дисков является дополнительным и может отличаться в разных моделях компьютера. Подробные технические характеристики можно найти в каталоге. • Не вставляйте компакт-диск с трещинами или царапинами. В противном случае при вращении

Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) Вставка и извлечение компакт-диска 1 Нажмите кнопку извлечения дисковода компакт-дисков. Индикатор состояния Отверстие для аварийного отрывания устройства Кнопка извлечения 2 Когда откроется лоток, вставьте компакт-диск или диск DVD до щелчка. 3 Нажмите

Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) Гнездо для подключения нескольких типов карт памяти позволяет считывать и записывать информацию на карты памяти. Можно использовать карту памяти в качестве съемного диска. Ее удобно использовать для обмена данными с цифровыми устройствами,

Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) 2 Отобразится устройство карты. Нажмите Открыть папку для просмотра файлов. Если окно не отображается, щелкните Пуск > Компьютер. 3 Глава 2. Использование компьютера 47 С помощью двойного щелчка мыши на соответствующем диске можно сохранять,

Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) Извлечение карты памяти Возьмитесь за конец карточки и извлеките ее. Форматирование карты памяти При первом использовании карты памяти необходимо предварительно ее отформатировать. При форматировании карты удаляются данные, сохраненные на ней.

Подключение внешнего устройства отображения Если подключить внешнее устройство отображения, например монитор, телевизор, проектор и т.д., можно вывести изображение на более широкий экран внешнего устройства для проведения презентации, просмотра видеоролика или фильма. Глава 2. Использование

Подключение внешнего устройства отображения 2 Подключите один конец VGA-кабеля (15-контактный) к подключенному адаптеру VGA, а другой — к порту VGA монитора или телевизора. Внешний монитор ТВ Проектор z Адаптер VGA Глава 2. Использование компьютера 50 LCD CRT LCD+CRT Clone x LCD+CRT Dual View •

Подключение внешнего устройства отображения Подключение через порт Micro HDMI (дополнительно) • Если на телевизоре имеется несколько портов HDMI, подключите компьютер к порту DVI IN. • При подключении компьютера к телевизору переключите режим входящего внешнего сигнала телевизора в режим HDMI.

Подключение внешнего устройства отображения • Вывод на экран внешнего монитора/ телевизор в окне командной строки DOS не поддерживается. • Одновременный выход на все три устройства (экран ноутбука + экран внешнего монитора + HDMI) не поддерживается. + 1 Настройка параметров видео в телевизоре HDMI

Подключение внешнего устройства отображения Глава 2. Использование компьютера 53 Настройка параметров аудио в телевизоре HDMI (дополнительно) Можно настроить воспроизведение звука компьютера через телевизор HDMI. Чтобы прослушивать звук с компьютера на телевизоре, необходимо настраивать звуковое

Подключение внешнего устройства отображения Использование нескольких дисплеев (опционально) Можно подключить и использовать два дисплея, подключив их к портам монитора и Micro HDMI. Эта функция поддерживается для моделей 13,3" Intel® HD Graphics 4000. Наличие данной функции можно проверить в

Подключение внешнего цифрового устройства Файл, хранящийся в памяти какого-либо устройства, можно сохранить на компьютере, если подключить это цифровое устройство, а именно фотоаппарат, видеокамеру или мобильный телефон к компьютеру и используя функции управления файлами. Подключение и

Подключение внешнего цифрового устройства 3 Дважды щелкните соответствующий диск. После этого данные можно сохранять, перемещать или удалять. Имя карты памяти может быть разным и зависит от модели устройства. Глава 2. Использование компьютера 56

Регулировка громкости Глава 2. Использование компьютера Можно настроить громкость с помощью клавиатуры и программы управления громкостью. Настройка громкости с помощью клавиатуры + или + Для включения и выключения громкости можно также использовать сочетание клавиш + . Использование звукозаписи

Регулировка громкости Использование SoundAlive (дополнительно) Глава 2. Использование компьютера ► Базовый режим Функция SoundAlive позволяет получать более качественный стереофонический звук при использовании стереодинамиков. Музыка • SoundAlive поддерживается только ОС Windows 7. Видео • В

Проводная сеть Проводная сеть является сетевой средой, используемой в сети компании или для широкополосного Интернет-соединения дома. Глава 2. Использование компьютера 2 59 Подключите сетевой кабель к подключенному адаптеру локальной сети. • С помощью адаптера локальной сети (дополнительно) можно

Проводная сеть 4 Выберите Подключение по локальной сети, нажмите правую кнопку на сенсорной панели и выберите Свойства. Глава 2. Использование компьютера 5 60 Выберите Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4) в списке Сетевые компоненты и нажмите кнопку Свойства. Имя устройства беспроводной локальной

Проводная сеть 6 Настройки параметров IP. При использовании DHCP выберите Получить IP-адрес автоматически. Чтобы использовать статический IPадрес, выберите Использовать следующий IP-адрес и вручную задайте IP-адрес. Если DHCP не используется, узнайте IP-адрес у системного администратора. Глава 2.

Проводная сеть Использование функции <Wake On LAN> Функция <Wake On LAN(Включение по сети)> активирует систему в спящем режиме, когда сигнал (например команды ping или magic packet) приходят из сети (проводная ЛВС). 1 2 3 Нажмите Пуск > Панель управления > Сеть и подключения к Интернету > Центр

Беспроводная сеть (дополнительно) Среда беспроводной сети (Беспроводная локальная сеть) это сетевая среда, с помощью которой можно устанавливать связь между большим количеством компьютеров из дома или небольшого офиса с помощью беспроводных устройств локальной сети. Глава 2. Использование

Беспроводная сеть (дополнительно) Подключение к беспроводной локальной сети через Windows Глава 2. Использование компьютера 2 При наличии точки доступа с помощью нее можно подключиться к Интернету с помощью метода беспроводной локальной сети в Windows. 1 Нажмите кнопку Подключить. Если для точки

Беспроводная сеть (дополнительно) Состояние исправной беспроводной сети Если в области значков панели задач отображается значок беспроводной локальной сети, значит компьютер подключен к Интернету должным образом (см. ниже). Глава 2. Использование компьютера 65 Если отсутствует подключение к

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Устройство безопасности TPM (модуля доверенной платформы) - это решение, используемое для защиты персональных данных за счет сохранения данных проверки подлинности в микросхему TPM, установленную на компьютере. Прежде чем использовать

Использование устройства безопасности TPM Глава 2. Использование компьютера (дополнительно) Инициализация микросхемы TPM 2 Чтобы использовать функцию TPM в первый раз или повторно зарегистрировать пользователя, необходимо инициализировать микросхему TPM. • Для повторной инициализации микросхемы

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) 4 5 Нажмите клавишу F10, чтобы сохранить изменения. Если система автоматически перезагрузится, отобразится экран PHYSICAL PRESENCE SCREEN. Убедитесь, что выбрано Yes (Да) и нажмите Enter (Ввод). PHYSICAL PRESENCE SCREEN TPM State has

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Установка программы TPM Ниже описан примерный процесс установки программы TPM. Следуйте приведенным инструкциям. 4 Запустите Samsung Recovery Solution. Щелкните значок System Software (Системное ПО). Щелкните значок System Software

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Если появится сообщение status not initialized (состояние не инициализировано) нажмите Yes (Да). Чтобы обеспечить более надежную работу устройства безопасности TPM, рекомендуется создать резервную копию файла аварийного восстановления на

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Использование программы TPM 2 Дополнительные сведения об использовании программы TPM см. в интерактивной справке программы. Глава 2. Использование компьютера 71 Если появится окно Confirm Attribute Changes (Подтверждение изменения

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) 4 Название папки или файла в зашифрованной папке теперь отображается зеленым. Глава 2. Использование компьютера Расшифровка зашифрованного файла (папки) 1 2 3 Нажмите зашифрованную папку или файл правой кнопкой мыши и выберите в контекстном

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Глава 2. Использование компьютера Если виртуальный диск (PSD) не отображается Если виртуальный диск (PSD) не загружен Виртуальный диск (PSD) можно использовать, только если соответствующий параметр был выбран при регистрации программы. Если

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Повторная регистрация (удаление данных проверки подлинности с микросхемы TPM) Для повторной регистрации необходимо удалить данные проверки подлинности с микросхемы TPM и инициализировать микросхему TPM. Выполните регистрацию пользователя в

Использование устройства безопасности TPM (дополнительно) Удаление существующей информации о проверке подлинности с микросхемы TPM. 1 Выберите Start (Пуск) > Control Panel (Панель управления) > Programs (Программы) > Uninstall Program (Удаление программы) > Infineon TPM Professional Package и

Software Launcher (дополнительно) Программа управления рабочим столом предназначена для быстрого доступа к часто используемым программам и документам. ► Способ 1 Щелкните Software Launcher в панели задач. Глава 2. Использование компьютера 76 Добавление программы Перетащите программу для добавления

Глава 3. Настройка и обновление Управление яркостью ЖК-дисплея 78 Easy Settings (дополнительно) 79 Настройка BIOS Setup 80 Установка пароля загрузки 83 Изменение последовательности загрузки 86 Батарея 87

Управление яркостью ЖК-дисплея Можно настроить один из 8 уровней яркости ЖК-дисплея. • Экономия потребления энергии батареи Уменьшает яркость LCD, когда компьютер работает от батареи, чтобы снизить потребление энергии. Управление яркостью с помощью клавиатуры Настройка яркости ЖК-дисплея с помощью

Easy Settings (дополнительно) Глава 3. Настройка и обновление Easy Settings это встроенное приложение для управления Samsung, с помощью которого можно изменять различные параметры. • Нижеприведенное описание относится к моделям с поддержкой данной функции, работающим под управлением ОС Windows 7. •

Настройка BIOS Setup Программа настройки BIOS позволяет настраивать оборудование компьютера в соответствии с требованиями пользователя. • Используйте настройку BIOS для определения пароля загрузки, изменения последовательности загрузки и добавления нового устройства. Глава 3. Настройка и обновление

Настройка BIOS Setup Глава 3. Настройка и обновление Экран настройки BIOS Меню настройки Меню и элементы программы настройки BIOS на разных моделях компьютера могут отличаться. Меню настройки Справка Справка для выбранного элемента появляется автоматически. Элементы настройки SysInfo Advanced

Настройка BIOS Setup Клавиши в программе настройки системы В программе настройки необходимо использовать клавиатуру. F1 Кнопки вверх/вниз F5/F6 Нажмите для просмотра справки о настройке. Нажмите для перемещения вверх и вниз. Нажмите для изменения значения элемента. F9 Нажмите для загрузки

Установка пароля загрузки Если пароль был установлен, при включении компьютера необходимо ввести пароль или войти в режим настройки BIOS. С помощью настройки пароля можно ограничить доступ только для зарегистрированных пользователей и защитить данные и файлы, сохраненные на компьютере. • При

Установка пароля загрузки 3 Введите пароль, нажмите клавишу <Enter> повторно введите пароль для подтверждения и снова нажмите клавишу <Enter>. Пароль может состоять из комбинации цифр и букв длиной до 8 символов. Специальные символы использовать нельзя. 4 Пароль супервизора установлен. Пароль

Установка пароля загрузки Установка пароля для жесткого диска Пароль (дополнительно) Если установлен пароль для жесткого диска, доступ к нему с другого компьютера будет невозможен. В элементе Set HDD Password нажмите клавишу <Enter> и определите пароль, как описано в шаге 3 раздела “Установка

Изменение последовательности загрузки Пример выполняемых действий для присвоения высшего приоритета загрузки жесткому диску приведен ниже. 3 Изображения экрана и условия могут отличаться от действительных в зависимости от модели компьютера и версии драйвера. 1 2 Глава 3. Настройка и обновление 86

Батарея При работе компьютера от аккумулятора без подключения источника питания переменного тока см. следующие инструкции. Этот компьютер оснащен встроенным аккумулятором. Меры предосторожности Глава 3. Настройка и обновление • Перед первым использованием компьютера следует подключить адаптер

Батарея Глава 3. Настройка и обновление Зарядка батареи 1 2 Измерение оставшегося заряда батареи Встроенный аккумулятор находится внутри компьютера. Подключите адаптер питания переменного тока в разъем питания на компьютере. Начнется зарядка аккумулятора. Когда зарядка завершится, индикатор зарядки

Батарея Глава 3. Настройка и обновление Продление времени использования батареи 2 89 If the following screen appears, select one of the modes. Уменьшение яркости ЖК-дисплея Нажмите клавиши + на клавиатуре, чтобы уменьшить яркость ЖК-дисплея для продления времени использования батареи. Использование

Батарея Альтернативный способ увеличения времени работы от аккумулятора Когда при выполнении последовательности загрузки появится логотип Samsung, нажмите клавишу F2, чтобы войти в программу настройки BIOS, выберите параметр Advanced (Дополнительно) > Battery Life Cycle Extension (Увеличение срока

Глава 4. Резервное копирование / восстановление Samsung Recovery Solution (Дополнительно) 92

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Samsung Recovery Solution – это программа, которая позволяет выполнять восстановление и резервное копирование жесткого диска на тот случай, если в компьютере возникнет какая-либо неисправность. Если компьютер не удалось загрузить, восстановите систему,

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Функции системного программного обеспечения Samsung Recovery Solution предоставляет системное программное обеспечение, позволяющее переустанавливать или копировать драйверы устройства и системное программное обеспечение, необходимое для выполнения обычных

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) 4 5 Функция Initial Status Backup (Резервное копирование исходного состояния) используется для выполнения резервного копирования исходного состояния диска C в безопасное место. Этот резервный образ используется для функции полного восстановления, которая

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Чтобы восстановить заводские настройки компьютера, выберите Computer Factory State (Фабричное состояние компьютера) и выполняйте восстановление в соответствии с инструкциями, отображаемыми на экране. 5 В меню Дополнительно можно изменить размер разделов

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Полное резервное копирование/восстановление Функция Полное резервное копирование сохраняет полный образ диска C на другой диск или DVD-диск. Функция Полное восстановление восстанавливает файл образа, сохраненный на диск C при выполнении процедуры Полное

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) 3 При появлении элемента выбора параметров выберите параметр и щелкните Далее. 5 Глава 4. Резервное копирование / восстановление Выполните операцию полного резервного копирования в соответствии с инструкциями. Функции LiveImaging и Резервное копирование

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Глава 4. Резервное копирование / восстановление 98 Полное восстановление 1 – Резервное копирование на DVD-диск Включите компьютер и вставьте DVD-диск для резервного копирования в дисковод DVD. При наличии нескольких DVD-дисков для резервного копирования

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Резервное копирование данных/ Восстановление Функция Резервное копирование данных позволяет создавать резервные копии определенных файлов и папок на другом жестком диске, DVD-диске или съемном устройстве хранения. Функция Восстановление данных позволяет

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) 4 5 При нажатии кнопки Далее начнется Резервное копирование данных. Если в поле Сохранение пути выбран DVD-дисковод, отобразится сообщение “Вставьте пустой DVD-диск”. Вставьте пустой DVD-диск, а затем нажмите кнопку OK. Глава 4. Резервное копирование /

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Функция системного программного обеспечения (System Software) Функция системного программного обеспечения (System Software) - это функция, которая позволяет повторно установить драйверы устройств и системные программы или создать резервную копию этих

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Резервное копирование системного программного обеспечения 1 2 Когда отобразится экран исходного меню, щелкните Системное программное обеспечение (System Software) > Резервное копирование системного программного обеспечения (System Software Backup). Укажите

Samsung Recovery Solution (Дополнительно) Представление решения для восстановления (дополнительно) Что такое область восстановления? •• В компьютерах Samsung есть дополнительный раздел для восстановления системы и хранения резервных копий файлов. (Только для моделей с Samsung Recovery Solution.)

Глава 5. Приложение Вопросы и ответы 105 Важные сведения по безопасности 106 Замена деталей и принадлежностей 108 Уведомления о соответствии нормативным требованиям 110 Сведения o cимвoле WEEE 126 Сертификация TCO 127 Характеристики продукта 128 Глоссарий 130 Указатель 135

Вопросы и ответы В Что такое технология Intel Rapid Start? Intel Rapid Start позволяет создавать раздел О Технология диска в режиме максимального энергосбережения для обеспечения быстрой загрузки системы, это уменьшает время выхода из режима ожидания при режиме максимального энергосбережения. В

Важные сведения по безопасности Техника безопасности Данный компьютер был проверен и признан соответствующим новейшим стандартам по безопасности для оборудования информационных технологий. Однако для обеспечения безопасного использования данного устройства важно соблюдать инструкции по

Важные сведения по безопасности Глава 5. Приложение 107 Меры предосторожности при эксплуатации Указание по безопасной работе на ноутбуке •• Не наступайте на кабель питания и не кладите на него никакие предметы. •• Не проливайте на компьютер никакие жидкости. Во избежание этого не ешьте и не пейте

Замена деталей и принадлежностей Используйте только детали и принадлежности, рекомендованные изготовителем. Во избежание возгорания используйте только телекоммуникационный кабель номер 26 по американской классификации проводов или большего сечения. Не используйте это устройство в местах, которые

Замена деталей и принадлежностей Подключение и отключение адаптера переменного тока Электрическая розетка должна быть расположена вблизи устройства в легкодоступном месте. При отключении кабеля питания не тяните за сам кабель. Требования к кабелю питания Кабель питания (вилка, кабель и адаптер

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Указания по беспроводной связи (В случае оснащения оборудованием, работающим в диапазоне 2.4G или 5G) В ноутбук могут быть встроены или использоваться маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работающие в радиочастотном

Уведомления о соответствии нормативным требованиям • Беспроводная связь в радиочастотном спектре может создавать помехи в работе оборудования на коммерческом самолете. В соответствии с действующими правилами авиаперевозок, беспроводные устройства должны быть выключены во время полета. Устройства

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Соединенные Штаты Америки Требования по безопасности и уведомления для США и Канады Не прикасайтесь к антенне и не перемещайте ее, когда устройство выполняет передачу или прием данных. Не держите компонент, содержащий радиоустройство, таким

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Непреднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCC Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Эксплуатация данного устройства допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Беспроводные устройства, которые могут применяться в данной системе, разрешены для использования в США только при наличии идентификатора FCC на наклейке. Это устройство предназначено для использования только в помещениях из-за ограничений

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Испытания SAR проводятся с использованием стандартных рабочих положений, принятых FCC, с беспроводными передатчиками, работающими на максимальной паспортной мощности во всех тестируемых частотных диапазонах. Несмотря на то, что SAR определяется на

Уведомления о соответствии нормативным требованиям к телефонной линии, превысит допустимое значение, устройства могут перестать звонить при поступлении входящего вызова. В большинстве (но не во всех) областей сумма чисел REN не должна превышать пяти (5,0). Точное количество устройств, которые можно

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Канада Непреднамеренный излучатель в соответствии с ICES-003 Данный цифровой аппарат не превышает ограничения, установленные для электромагнитного излучения цифровых устройств класса B в стандартах Industry Canada. Le présent appareil numérique

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Беспроводные устройства, которые могут применяться в данной системе, разрешены для использования в Канаде только при наличии идентификатора Industry Canada на наклейке. В беспроводной локальной сети IEEE 802.11a это устройство можно использовать

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Телекоммуникации в соответствии с уведомлением DOC (для устройств, оснащенных IC-совместимым модемом) Метка Industry Canada означает, что оборудование сертифицировано. Сертификация означает, что оборудование соответствует определенным требованиям

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Бразилия Глава 5. Приложение 120 Европейские Директивы Este produto esta homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolucao 242/2000, e atende aos requisitos tecnicos aplicados. Данное оборудование информационных

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Данные по разрешению использования радиооборудования в странах Европы (для устройств, оснащенных радиоустройствами, разрешенными в странах ЕС) Данное устройство - это ноутбук; маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи,

Уведомления о соответствии нормативным требованиям English Hereby, Samsung, declares that this Notebook PC is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español [Spanish] Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Глава 5. Приложение Suomi [Finnish] Samsung vakuuttaa täten että Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/ EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Ограничения для стран Европейской экономической

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Версия устройств для Европы предназначена для использования в странах Европейской экономической зоны. Однако использование в определенных станах или регионах ограничено следующим образом: Глава 5. Приложение Франция Для столичных подразделений:

Уведомления о соответствии нормативным требованиям Сведения по использованию телекоммуникационного оборудования в Европе (для устройств, оснащенных модемами, одобренными для использования в странах ЕС) Маркировка символом означает, что данное оборудование удовлетворяет требованиям европейской

Сведения o cимвoле WEEE Правильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования) Глава 5. Приложение Pb 126 Правильная утилизация батарей данного устройства (Применяется в странах ЕС и других странах Европы с использованием системы сортировки отходов)

Сертификация TCO (только для определенных моделей) Félicitations ! Поздравляем! Данное устройство прошло сертификацию TCO на эргономичность и экологическую безопасность продукции На приобретенном вами устройстве есть этикетка о сертификации TCO. Это означает, что разработка, производство и

Характеристики продукта Технические данные системы могут отличаться в зависимости от модели. Подробные технические характеристики системы можно найти в каталоге продукции. Процессор Процессор Intel Core i5/i7 Основная память Тип памяти: DDR3 SDRAM Основной чипсет (дополнительно) Intel HM65 / HM75

Характеристики продукта Зарегистрированные товарные знаки Samsung является зарегистрированным товарным знаком Samsung Co., Ltd. Intel, Core являются зарегистрированными товарными знаками Intel Corporation. Microsoft, MS-DOS и Windows являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт. Все

Глоссарий Глава 5. Приложение 130 В глоссарии собраны термины, используемые в настоящем руководстве пользователя. Другие термины, которые отсутствуют в этом глоссарии, можно найти в Справке Windows. Резервное копирование Диспетчер устройств Сохранение текущих данных для последующего восстановления,

Глоссарий Глава 5. Приложение 131 D-sub (D-subminiature) Значок Это кабель, соединяющий обычный ЭЛТ-монитор с компьютером. По этому кабелю передаются сигналы аналогового видео. Маленькое изображение файла, который пользователь может использовать. Диск DVD Это набор спецификаций, разработанных

Глоссарий Глава 5. Приложение 132 Сеть Деление на разделы Группа компьютеров и устройств, например принтеров и сканеров, соединенных с помощью линии связи. Сеть может быть маленькой или большой, может иметь постоянное соединение посредством кабелей или временное подключение посредством телефонных

Глоссарий Глава 5. Приложение Быстрый запуск Папка общего доступа Панель инструментов, настраиваемая для запуска программ, например Internet Explorer или отображения рабочего стола Windows одним щелчком мыши. Можно добавить любой значок на панель задач для быстрого запуска часто используемой

Глоссарий USB (Универсальная последовательная шина) Стандарт последовательного интерфейса, разработанный для замены обычных стандартов последовательного интерфейса и PS/2. Характеристики передачи данных являются одним из стандартов интерфейса, используемых для подключения периферийных устройств к

Указатель Глава 5. Приложение A AP К 63 S Samsung Recovery Solution C 59 M 92 Б Меры безопасности 87 Беспроводная сеть 63 Г Настройка BIOS 7 36 Д 80 27 П Память 86 50 Пароль 83 Двойной щелчок 40 Пароль пользователя 84 Дисковод компакт-дисков 44 Пароль-допуск 83 Перетаскивание 40 Подключение