Optoma ML550 инструкции пользователя и руководства
Для Optoma ML550 найдено одна инструкция
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 48
® S CU FO Руководство пользователя
- Страница 2 из 48
Содержание Правила техники безопасности...................................................................................3 Условия эксплуатации изделия............................................................................................ 4 Правила техники
- Страница 3 из 48
OSD Reset............................................................................................................... 26 c_Передача данных................................................................................................ 26
- Страница 4 из 48
Правила техники безопасности Знак молнии в середине равностороннего треугольника предупреждает пользователя о наличии неизолированного “опасного напряжения” внутри корпуса устройства, мощности которого достаточно, чтобы создавать риск поражения электрическим током. Восклицательный знак внутри
- Страница 5 из 48
Условия эксплуатации изделия yy Температура эксплуатации: ---- При высоте над уровнем моря 0–762 м (0–2500 футов): 5–35 °C При высоте над уровнем моря 762–1524 м (2500–5000 футов): 5–30°C При высоте над уровнем моря 1524–3048 м (5000–10000 футов): 5–25 °C --- Эксплуатация: от 5°C до 35°C, не более
- Страница 6 из 48
Осторожно! Меры предосторожности для снижения риска поражения опасным напряжением: yy Запрещается модифицировать данное изделие каким-либо образом. yy Запрещается самостоятельно ремонтировать проектор. yy Данный прибор не содержит деталей, предназначенных для ремонта пользователем. Ремонт должен
- Страница 7 из 48
Меры предосторожности для снижения риска загрязнения окружающей среды yy Утилизируйте все компоненты изделия в соответствии с действующим законодательством. Меры предосторожности для снижения рисков, связанных с ярким излучением светодиода yy Запрещается смотреть непосредственно в объектив
- Страница 8 из 48
Товарные знаки Optoma и логотип Optoma являются товарными знаками компании Optoma. Adobe и логотип Adobe являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками компании Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах и (или) других странах. Microsoft, PowerPoint и Excel являются
- Страница 9 из 48
Соответствие стандартам СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ FCC – КЛАСС B Данный прибор генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию, и в случае несоблюдения инструкций по установке может создавать помехи для радиосвязи. Данный прибор прошел испытания и признан соответствующим ограничениям
- Страница 10 из 48
Соответствие требованиям CE Заявление об электромагнитной совместимости: соответствует требованиям директивы 2004/108/EC Директива по низковольтным изделиям: соответствует требованиям директивы 2006-95-EC. Заявление о WEEE Приведенная ниже информация предназначена только для пользователей из
- Страница 11 из 48
Введение Комплектность Данный проектор поставляется в комплекте, показанном ниже. Убедитесь в наличии всех предметов, в случае отсутствия любого из них обратитесь к продавцу данного изделия или в сервисный центр. FOCUS Проектор Кабель питания Сетевой адаптер Универсальный переходной 24-контактный
- Страница 12 из 48
Описание проектора Основной блок FOCUS 1 2 FOCUS 3 4 5 # Описание 1 Панель управления 2 Кольцо фокусировки 3 Объектив 4 Разъемы ввода-вывода 5 Колесико регулировки наклона 11 Русский
- Страница 13 из 48
Разъемы ввода-вывода 1 6 5 4 2 3 # Описание 1 Гнездо для карты памяти MicroSD 2 Разъем USB типа A 3 Разъем питания постоянного тока 4 Разъем HDMI/MHL 5 Универсальный разъем ввода-вывода 6 Гнездо для защитного тросика Русский 12
- Страница 14 из 48
Панель управления 1 9 2 8 3 4 7 5 6 8 # Название Описание 1 Питания Включение и выключение проектора. 2 Настройка Нажимайте для устранения искажения изображения, трапецеидального вызванного наклоном проектора (+/-40 градусов). искажения ПРИМЕЧАНИЕ. Данная функция не поддерживается в меню
- Страница 15 из 48
Пульт дистанционного управления 1 10 2 11 3 # Название Описание 1 Питания 2 Источник Включение и выключение проектора. Эта кнопка служит для входа в меню Source (Источник) и выбора источника входного сигнала. Нажмите для вызова экранного меню. Нажмите для подтверждения выбора. 12 4 5 13 3 Меню 6 14
- Страница 16 из 48
Установка батарей в пульт дистанционного управления LT C R 20 25 2. Вставьте батарейку типа «таблетка» CR2025, соблюдая полярность согласно маркировке на держателе батарейки. S 1. Извлеките держатель батарейки, удерживая боковой фиксатор и вытянув держатель батарейки. S 25 LT C R 20 3V O
- Страница 17 из 48
Установка Подключение компьютера 1 5 3 4 2 # Описание 1 Кабель питания 2 Сетевой адаптер 3 Универсальный переходной 24-контактный кабель для подключения к разъему VGA/Audio 4 Кабель HDMI * 5 Кабель USB-A – USB-A * * ПРИМЕЧАНИЕ. Данная принадлежность не входит в комплект поставки проектора. Русский
- Страница 18 из 48
Подключение DVD-плеера 1 3 2 # Описание 1 Кабель питания 2 Сетевой адаптер 3 Кабель HDMI * * ПРИМЕЧАНИЕ. Данная принадлежность не входит в комплект поставки проектора. 17 Русский
- Страница 19 из 48
Подключение носителя мультимедиа 1 Смартфон 4 5 3 2 # Описание 1 Кабель питания 2 Сетевой адаптер 3 Карта памяти MicroSD * 4 Флэш-накопитель для USB * 5 Кабель MHL * * ПРИМЕЧАНИЕ. Данная принадлежность не входит в комплект поставки проектора. Русский 18
- Страница 20 из 48
Вкл. и Выкл. проектора Включение проектора ПРИМЕЧАНИЕ. Перед включением источника сигнала включите проектор (компьютер, DVD-плеер и т.п.). До нажатия кнопка Power (Питание) мигает желтым цветом. 1. Подсоедините кабель питания с сетевым адаптером и необходимые сигнальные кабели к проектору. 2.
- Страница 21 из 48
Настройка проецируемого изображения Изменение высоты проектора Поднимите проектор на нужный угол проецирования, для точной установки угла проецирования используйте переднее колесико регулировки наклона. Уменьшение высоты установки проектора Опустите проектор, для точной установки угла проецирования
- Страница 22 из 48
Настройка размера проецируемого изображения 203,2 см (80 дюймов) 177,8 см (70 дюймов) 127 см (50 дюймов) 76,2 см (30 дюймов) 1,29 м (4,23 дюйма) 1,61 м (5,28 дюйма) 1,94 м (6,36 дюйма) 101,6 см (40 дюймов) 2,26 м (7,41 дюйма) 2,58 м (8,48 дюйма) Расстояние от проектора до экрана 152,4 см (60
- Страница 23 из 48
Размер экрана Диагональ Ширина Расстояние Высота 76,2 см (30 дюймов) 65 см (25,59 дюймов) 40 см (15,75 дюймов) 0,97 м (3,18 дюйма) 101,6 см (40 дюймов) 86 см (33,86 дюймов) 54 см (21,26 дюймов) 1,29 м (4,23 дюйма) 127 см (50 дюймов) 107 см (42,13 дюймов) 67 см (26,38 дюймов) 1,61 м (5,28 дюйма)
- Страница 24 из 48
Органы управления Использование экранных меню 1. Проектор поддерживает экранное меню на нескольких языках, меню может отображаться при наличии источника входного сигнала и при его отсутствии. 2. Нажмите кнопку Menu (Меню) на панели управления или пульте ДУ для входа в главное меню. 3. Для выбора
- Страница 25 из 48
Источник Меню Источник позволяет выбрать источник входного сигнала проектора. Русский VGA Режим PC АВТОН. OSD Reset Data Transferring Расширенные Автоисточник Если выбрать этот пункт и нажать кнопку для активации, запустится функция Авто, и автоматически будет найден следующий доступный источник
- Страница 26 из 48
USB Позволяет воспроизводить фотографии, аудио- и видеофайлы с флэш-диска USB. Micro SD Позволяет воспроизводить фотографии, аудио- и видеофайлы с карты памяти microSD. Внутренняя память Позволяет воспроизводить фотографии, аудио- и видеофайлы, хранящиеся во внутренней памяти проектора. Режим
- Страница 27 из 48
АВТОН. Использование параметра «Автонастройка» позволяет автоматически настраивать параметры проектора «Гор.пол., Вер.пол., Частота и Подстройка в источнике VGA (режиме ПК). Русский VGA Режим PC АВТОН. OSD Reset Data Transferring Расширенные OSD Reset Выберите и нажмите кнопку умолчанию. для
- Страница 28 из 48
Меню Расширенные Меню Расширенные позволяет изменять настройки ОТОБРАЖЕНИЕ, Пар-ры изобр. и Настройки питания. Русский VGA Режим PC АВТОН. OSD Reset Data Transferring Расширенные ОТОБРАЖЕНИЕ (в режиме ПК) Выберите и нажмите кнопку для активации настроек экрана. В меню Настройки экрана доступны
- Страница 29 из 48
Соотношение сторон Выбор соотношения сторон для регулировки изображения. Варианты: Начало, 16:9 и 4:3. yy Начало: выберите Начало для установки соотношения сторон проецируемого изображения в соответствии с входным сигналом. yy 16:9: масштабирование исходного изображения по ширине экрана и
- Страница 30 из 48
Пар-ры изобр. (в режиме ПК) Выберите и нажмите для включения настроек изображения. В меню Пар-ры изобр. доступны следующие пункты: Расширенные ОТОБРАЖЕНИЕ Пар-ры изобр. Настройки питания Яркость Контрастность Инт.бел. Яркость Для настройки яркости изображения нажимайте и . Контрастность Для
- Страница 31 из 48
Контрастность Для настройки контрастности изображения нажимайте и . Цветовая температура Настройка цветовой температуры. При более высокой цветовой температуре изображение на экране выглядит холоднее, а при более низкой - теплее. Насыщенность Настройка видеоизображения от черно-белого до полностью
- Страница 32 из 48
Настройки питания Нажмите кнопку для активации настроек питания. В меню Настройки питания доступны следующие пункты: Расширенные ОТОБРАЖЕНИЕ Пар-ры изобр. Настройки питания Энергосбережение 120 мин Direct Power On Выкл. Proiectie Front Динамик Выкл. Display Hour hours Энергосбережение Для
- Страница 33 из 48
Описание мультимедиа Поддерживаемый формат мультимедиа: Формат фотоизображений Тип изображения (расширение) Подтип Тип кодировки Макс.кол-во пикселей Макс.размер Jpeg / Jpg базовый YUV420 без ограничений 2 ГБ разрешение экрана х 64 2 ГБ YUV422 YUV440 YUV444 Прогрессивный YUV420 YUV422 YUV440 YUV444
- Страница 34 из 48
Формат аудиофайла Тип муз.файла (расширение) Частота дискретиз. (кГц) Скорость передачи (кбит/с) MP3 8-48 8-320 WMA 22-48 5-320 ADPCM-WAV 8-48 32-384 PCM-WAV 8-48 128-1536 AAC 8-48 8-256 Формат Office Viewer Формат файла Поддерживаемая версия Ограничение страниц/строк Ограничение размера Adobe PDF
- Страница 35 из 48
Как настроить тип файла для мультимедиа на USB-носителе ПРИМЕЧАНИЕ. 1. Вставьте флэш-диск USB в проектор, если хотите воспользоваться функцией воспроизведения мультимедиа с USB-носителя. 2. Не рекомендуется использовать USB порт для камеры, т.к. при этом возможна несовместимость устройств. FOCUS
- Страница 36 из 48
Как настроить тип файла для мультимедиа на карте памяти MicroSD ПРИМЕЧАНИЕ. Вставьте карту памяти MicroSD в проектор, если хотите воспользоваться функцией воспроизведения мультимедиа с карты памяти MicroSD. FOCUS Для воспроизведения файлов Изображения, видео, музыкальных файлов или файлов Office
- Страница 37 из 48
Как настроить тип файла для мультимедиа во внутренней памяти FOCUS Для воспроизведения файлов Изображения, видео, музыкальных файлов или файлов Office Viewer с помощью проектора выполните следующие действия: 1. Подключите кабель питания с сетевым адаптером и включите проектор, нажав на кнопку Power
- Страница 38 из 48
Главное меню Мультимедиа Изображения Видео Музыка Office Viewer Настройка Меню настройки Мультимедиа в режимах USB, MicroSD и Внутренняя память Меню настройки мультимедиа позволяет изменять настройки Изображения, Видео, Музыка и Office Viewer. ПРИМЕЧАНИЕ. Настройки и установки меню Мультимедиа
- Страница 39 из 48
Настр. изобр. Выберите и нажмите кнопку для отображения меню настройки фотографий. В меню настройки фотографий доступны следующие параметры: Настройка Настр. изобр. Режим отображения Список файлов Настр. видео Соотношение сторон Авто Настр. аудио Продолжит. слайд-шоу 5 сек Информация Повторить
- Страница 40 из 48
Настр. видео Выберите и нажмите кнопку для отображения меню настройки видео. В меню настройки видео доступны следующие параметры: Настройка Настр. изобр. Соотношение сторон Авто Настр. видео Режим воспроизвед. Случайный порядок Автовоспроизведение Выкл. Настр. аудио Информация Соотношение сторон
- Страница 41 из 48
Настр. аудио Выберите и нажмите кнопку для отображения меню настройки музыки. В меню настройки музыки доступны следующие параметры: Настройка Настр. изобр. Режим воспроизвед. Один раз Настр. видео Отьбразить спектр Выкл. Автовоспроизведение Выкл. Настр. аудио Информация Режим воспроизвед. Нажмите
- Страница 42 из 48
Информация В этом пункте отображается текущая версия и дата выпуска прошивки проектора. Настройка Настр. изобр. Мультимедиа Настр. видео Настр. аудио Информация 41 Русский
- Страница 43 из 48
Приложения Поиск и устранение неполадок При возникновении проблем с проектором см. приведенные ниже советы по поиску и устранению неполадок. Если проблему устранить не удалось, следует обратиться к продавцу проектора или в сервисный центр. Неполадка Возможное решение На экране отсутствует
- Страница 44 из 48
Неполадка Возможное решение На изображении наблюдается вертикальная мигающая полоса yy Выполните регулировку частоты в подменю настроек ОТОБРАЖЕНИЕ в меню Расширенные (только в режиме ПК). Изображение не сфокусировано 1. Отрегулируйте кольцо фокусировки на объективе проектора. 2. Убедитесь, что
- Страница 45 из 48
Сигналы индикации Статус проектора Описание Режим ожидания Питания (синий/ желтый) Индикатор Индикатр температуры светодиода (желтый) (желтый) Проектор в режиме ожидания. Желтый Готов к включению питания. Мигает Выкл. Выкл. Питание включено Проектор в обычном режиме, готов к отображению
- Страница 46 из 48
Совместимые режимы (аналог/цифровой) Разрешение Частота обновления (Гц) Частота строчной развертки (кГц) Частота следования пикселей (МГц) 640 x 350 70,087 31,469 25,175 720 x 400 70,087 31,469 28,322 720 x 400 70,087 31,469 28,322 640 x 480 59,940 31,469 25,175 640 x 480 75,000 37,500 31,500 640 x
- Страница 47 из 48
Установка проектора на штатив Вставьте стандартный штатив в отверстие с резьбой в основании проектора. ПРИМЕЧАНИЕ. 1. Штатив и крепеж для монтажа на потолке являются дополнительными принадлежностями. 2. Обратите внимание на то, что гарантия не распространяется на повреждения, связанные с
- Страница 48 из 48