Инструкция для Cambridge Audio Azur 851D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
851D
azur
107
РУССКИЙ
Подключение в режиме предусилителя с
синхронизацией питания
На приведенной ниже схеме показано подключение ЦАП-предусилителя
851D в режиме предусилителя к усилителю мощности 851W
посредством балансного аудиовыхода одновременно с соединением для
синхронизации питания через шину управления или триггерный выход.
См. соответствующий раздел далее в настоящем руководстве.
Примечание. При желании для подключения к усилителю мощности
851W можно также использовать небалансное соединение.
851D
851W
Подключение шины управления
Соединение посредством шины управления рекомендуется в случае
использования ЦАП-предусилителя 851D и другой аппаратуры Cambridge
Audio, оснащенной входом и выходом шины управления.
Подключение триггерного выхода
Триггерный выход можно использовать, если требуется управлять другой
аппаратурой, оснащенной триггерными входами (в составе заказных или
многокомнатных систем).
851D
851W
Подключение шины управления
Подключение триггерного выхода
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 19
azur ЦАП с повышением разрядности и частоты дискретизации и цифровой предусилитель Руководство пользователя 100 Your music + our passion РУССКИЙ РУССКИЙ 851D
- Страница 2 из 19
Contents Важные инструкции по мерам безопасности............................................ 101 Ограниченная гарантия.............................................................................. 102 Разъемы на задней панели.......................................................................
- Страница 3 из 19
azur 851D Важные инструкции по мерам безопасности Для вашей собственной безопасности перед подключением к устройству сетевого электропитания внимательно прочитайте следующие важные инструкции по мерам безопасности. Кроме того, это будет также способствовать лучшей производительности и увеличению
- Страница 4 из 19
Вентиляция Сервисное обслуживание ВНИМАНИЕ – устройство во время эксплуатации нагревается. Не размещайте ничего наверху прибора. Не следует помещать его в замкнутый объем, например в книжный шкаф или шкаф, не снабженный достаточной вентиляцией. Рассматриваемые устройства не подлежат обслуживанию
- Страница 5 из 19
azur 851D Разъемы на задней панели 8 10 11 6 1 2 3 4 5 7 12 13 9 Выключатель питания 9 На данном приборе по умолчанию активирована функция автовыключения (APD). После бездействия в течение 30 минут прибор автоматически переходит в режим ожидания. Дополнительные сведения см. в последующем разделе. 2
- Страница 6 из 19
Внешний вид задней панели (продолжение) Коаксиальный вход BNC — для подключения к этому разъему используйте высококачественный цифровой межблочный кабель RCA сопротивлением 75 Ом (не допускается использовать обычный аудиокабель). Этот вход подходит для аудиосигналов с разрядностью 16–24 бита и
- Страница 7 из 19
azur 851D Пульт дистанционного управления (ДУ) ЦАП-предусилитель 851D поставляется с пультом ДУ для систем Cambridge Audio, позволяющим управлять данным предусилителем, а также другими приборами серии Cambridge Audio 851 и Stream Magic. Для включения пульта ДУ установите в него входящие в комплект
- Страница 8 из 19
Подключение источников сигнала Важно! Не включайте какие-либо приборы до тех пор, пока не будут выполнены все соединения. При разработке приборов мы реализуем возможности, позволяющие соединять компоненты аудиосистемы различными способами. Это позволяет пользователям гибко конфигурировать систему в
- Страница 9 из 19
azur Подключение в режиме предусилителя с синхронизацией питания На приведенной ниже схеме показано подключение ЦАП-предусилителя 851D в режиме предусилителя к усилителю мощности 851W посредством балансного аудиовыхода одновременно с соединением для синхронизации питания через шину управления или
- Страница 10 из 19
Инструкции по эксплуатации На передней панели ЦАП-предусилителя 851D расположен специальный дисплей. На дисплее отображаются текущий статус и меню настроек системы. В меню настроек можно отрегулировать на свое усмотрение параметры звука. Система меню проста в навигации и управлении — кнопки выбора
- Страница 11 из 19
azur 851D Режим предусиления ИК-датчик на передней панели Плеер 851D можно использовать в качестве цифрового предварительного усилителя и подключить непосредственно к совместимому усилителю мощности. Когда ЦАП-предусилитель используется в составе заказных систем, а также систем ИК-ретрансляторов,
- Страница 12 из 19
Bluetooth Фильтры ЦАП-предусилитель 851D поставляется в комплекте с Bluetoothадаптером BT100. Этот адаптер позволяет ЦАП-предусилителю 851D осуществлять беспроводной прием аудиосигнала посредством Bluetooth с совместимых телефонов, планшетов и ноутбуков. ЦСП плеера 851D поддерживает три фильтра: с
- Страница 13 из 19
azur 851D Фильтр с высокой крутизной среза Фильтр с минимальной фазой АЧХ АЧХ 20 0 0 -20 -20 Коэффициент передачи (дБ) -40 -60 -80 -100 -120 -140 -160 -180 -200 Фильтр с высокой крутизной среза -40 -60 Фильтр с линейной фазой -80 -100 -120 -140 -160 -180 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 -200 1
- Страница 14 из 19
Использование усилителя составе заказных систем в Усилитель 851D оснащен входом и выходом шины управления, обеспечивающими электрический прием немодулированных команд дистанционного управления (положительная логика, уровень ТТЛ) и при необходимости их сквозную передачу на другой прибор. Данные
- Страница 15 из 19
azur 851D Технические характеристики Если не указано иное, все измерения выполнены для 24-битных сигналов через цифровые входы с целью исключения ограничений, вызванных исходным материалом. Наушники Разъем 1 гнездо для наушников диаметром 6,35 мм (¼”) Цифро-аналоговые преобразователи Два 24-битных
- Страница 16 из 19
Notes 114
- Страница 17 из 19
azur 851D РУССКИЙ Notes 115
- Страница 18 из 19
Cambridge Audio is a brand of Audio Partnership Plc Registered Office: Gallery Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Registered in England No. 2953313 © 2013 Cambridge Audio Ltd AP32805/1 www.cambridge-audio.com
- Страница 19 из 19
