РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0
5 & 7
ПЕРЕДАЧА фАйЛОВ > стр.
7.
пЕрЕдАчА фАйЛОВ
7
.1 пОдкЛючЕНИЕ мЕдИА-пЛАНшЕтА ARCHoS
к кОмпьютЕру
Подключите к планшету ARCHOS USB кабель.
Подключите другой конец USB-кабеля к компьютеру.
Компьютер
вКлючен
USB
2
1
▲ ▲
На вопрос о том, хотите Вы зарядить или подключить медиа-планшет ARCHOS,
выберите "подключить".
На экране Вашего компьютера появится значок ARCHOS. После этого медиа-план
-
шет ARCHOS начтен заряжаться и при этом Вы сможете переносить файлы.
Если на компьютере не установлена программа Windows Media
®
Player
версии 10 или выше, на экране ARCHOS будет выдан запрос на зарядку
аккумулятора или подключение его как устройства хранения данных
(жесткого диска). выберите "подключить".
1.
2.
3.
4.
РУССКОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ 5 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Версия 2.0 Пожалуйста, посетите страницу www.archos.com/manuals для загрузки последней версии настоящего руководства. Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за выбор продукции ARCHOS. Надеемся, что она будет доставлять Вам радость и удовлетворение в
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ОГЛАВЛЕНИЕ > стр. ОГЛАВЛЕНИЕ Введение.................................................................................4 oписание медиа-планшета ARCHOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 перед первым включением. . . . . . . . . . .
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ОГЛАВЛЕНИЕ > стр. 6.4 почта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 6.5 Kонтакты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Введение > стр. Введение • Информация в данном руководстве может меняться в зависимости от приобретенной Вами модели ARCHOS. • Данный значок означает, что все написанное в следующем разделе относится только лишь к этой модели. 5 7 oписание медиа-планшета ARCHOS
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Введение > стр. На нижней части медиа-планшета. Эти разъемы позволяют делать следующее. • Подключать медиа-планшет ARCHOS к компьютеру (см. раздел "Подключение медиа-планшета Archos к компьютеру".) • зарядка аккумулятора медиа-планшета ARCHOS (см. раздел
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Введение > стр. включение/выключение archos • Для включения или выключения медиа-планшета ARCHOS нажмите и удерживайте кнопку . См. раздел "Описание медиа-планшета ARCHOS. • При включении устройства загорается зеленый светодиод. Мастер установки • При самом
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Введение > стр. пользование сенсорным экраном Медиа-планшет ARCHOS оборудован сенсорным экраном. Далее приводится описание его основных сенсорных элементов и даются рекомендации по эксплуатации. Основные функции сенсорного экрана • В различных приложениях
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. 1. воспроизведение видео На Главной странице выберите значок Play [Воспроизведение], а затем, для перехода в режим Video [Видео], выберите значок Video [Видео]. 1.1 oБЗОР ВИДЕО-ФАЙЛОВ • Браузер Video [видео] делает возможной
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. - Delete [Удалить]: позволяет удалить выделенный видео-файл. Появится экран, требующий подтвердить действие. - Permissions [Права доступа]: позволяет пометить файлы/папки как содержащие контент для взрослых, что не позволяет другим
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. 10 Кнопки управления воспроизведением видео • Чтобы приостановить/возобновить воспроизведение видео, нажмите на значок Pause [Пауза] / Play [Воспроизведение] (см. п. 5 в предыдущем окне). • Чтобы показать перекрывающее экран меню,
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. 11 Speed [Скорость просмотра] - позволяет провести замедленное или ускоренное воспроизведение текущего видео. - при постановке на паузу в случае замедленного воспроизведения Вы сможете перемещаться от кадра к кадру с помощью правой
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. 12 PlayMode [Просмотр] Repeat & Shuffle [Повтор и смешанный] Что делает видео-плеер... Single [Cингл] Normal [Нормально] - воспроизводит и останавливает текущий видео-файл. Repeat [Повторить] - неоднократно воспроизводит текущий
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. 13 Воспользуйтесь программой Windows Media® Player версии 10 или выше* (вкладка Sync) для синхронизации видео-файлов на компьютере и медиапланшете ARCHOS. Более подробная информация приведена в разделе "Загрузка файлов в медиа-планшет
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО > стр. 14 1.6 просмотр программ интернет-телевидения Для просмотра на медиа-планшете ARCHOS многочисленных телевизионных интернетканалов, Вам необходимо зарегистрировать свое устройство. 1. На Главной странице нажмите кнопку Play
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 15 2. Bоспроизведение музыки На Главной странице выберите значок Play [Воспроизведение], а затем, для запуска плеера Music [Музыка], выберите значок Music [Музыка]. 2.1 oбзор музыкальных файлов • Вы можете использовать два вида
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 16 Музыкальный браузер • Музыкальный браузер делает возможной навигацию в папке Music, сохраненной на жестком диске Вашего устройства. • Чтобы воспользоваться им, выберите пункт Hard Drive [Жесткий диск] в Музыкальной библиотеке.
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 17 Create Home Shortcut [Создать ярлык на Главной странице] - Создание на Главной странице ярлыка для выделенной песни, исполнителя, альбома, папки, и т. д.. Search [Поиск] - Позволяет находить песню по нескольким буквам или слову.
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 18 • Для воспроизведения предыдущей/следующей песни, нажмите на кнопки / (пп. 5 или 6). • Для просмотра песен во время прослушивания музыки достаточно нажать на значок Back [Назад] . Так Вы перейдете к окну Музыкальной библиотеки или
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 19 2.3 НАСТРОЙКИ МУЗЫКАЛЬНОГО ПЛЕЕРА • В режиме Music [Музыка] Вы можете перейти к настройкам программы Music Player с помощью пункта меню Settings [Настройки]. • Используйте левую/правую стрелки для выбора других настроек параметра.
5 & 7 All [Все] РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Normal [Нормально] Repeat [Повторить] Shuffle [Смешать] Queue [Очередь] Intro [Обзор] ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 20 - одну за другой воспроизводит все песни Вашего ARCHOS, а затем останавливает воспроизведение. - одну за другой воспроизводит все
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 21 Воспроизведение плейлиста • В Музыкальной библиотеке выделите и откройте строку Playlist [Плейлист]. • Выделите и откройте необходимый плейлист, и справа откроется панель его содержанием. • Откройте первый пункт плейлиста для
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 22 - Save As [Сохранить как]: выполняет те же функции, что и кнопка Save [Сохранить], только позволяет присвоить плейлисту другое имя. (См.: раздел "Пользование виртуальной клавиатурой). Hide playlist [Скрыть плейлист] - закрытие
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 23 3. Теперь Вы сможете добавлять, смешивать, перемещать или удалять треки плейлиста с помощью соответствующих пунктов меню. Доступные пункты меню будут различаться в зависимости от выбранной Вами панели (см. раздел Пункты меню
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 24 3. По окончании процесса копирования альбом будет записан в Музыкальную библиотеку. 4. См. разделПередача файлов, в котором подробно описывается процесс переноса скопированных музыкальных файлов на медиа-планшет ARCHOS. За более
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ > стр. 25 3. Интерфейс раздела Web Radio [Веб-радио] организован по таким категориям, как Location [Местоположение], Genre [Жанр], Most Popular Stations [Самые популярные станции], и т. д.. Просмотрите категории и выберите для просмотра
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ > стр. 26 3. просмотр фотографий На Главной странице выберите значок Play [Воспроизведение], а затем, для переключения в режим Photo [Фото], выберите значок Photo [Фото]. 3.1 просмотр списка фотографий • Браузер Photo [Фотографии] позволяет
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ > стр. 27 File Management [Меню файла] - Delete [Удалить]: удаление выделенного изображения. Появится экран, требующий подтвердить действие. - Permissions [Права доступа]: позволяет пометить файлы/папки как содержащие контент для взрослых, что
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ > стр. 28 сенсорные органы управления просмотрщиком фотографий • Чтобы запустить/приостановить слайд-шоу, нажмите на значок Play [Воспроизведение] / Pause [Пауза] . • Чтобы снова показать перекрывающее экран меню, нажмите на любое место
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ > стр. 29 Zoom [Масштаб] - используйте "ползунок" для увеличения/уменьшения текущего изображения. 3.3 Hастройки просмотрщика фотографий • В режиме Photo Вы можете иметь доступ к экрану настроек просмотра фотографийс помощью пункта меню
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ > стр. 30 3.4 Показ слайдшоу • Для просмотра слайдшоу выделите файл изображения в браузере Photo [Фото] или при просмотре фотографии, а затем выберите пункт меню Start slideshow [Начать слайдшоу] или нажмите на значке Play [Воспроизведение] .
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ > стр. 31 • ARCHOS использует стандарт UPnP (Universal Plug-and-play) для потокового просмотра фотографий из библиотеки Windows Media® Library. • См.: раздел "Воспроизведение медиа-файлов совместного доступа с Вашего ПК". * На рынке существуют
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Использование браузера файлов > стр. 32 4. использование браузера файлов Браузер файлов ARCHOS делает возможной навигацию по системе файлов жесткого диска Вашего ARCHOS. На Главной странице выберите значок Tools [Инструменты], а затем, для перехода в Браузер
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Использование браузера файлов > стр. 33 Пункты меню Браузера файлов Обратите внимание, что некоторые из вышеуказанных пунктов меню могут не отображаться, если они не доступны для выделенного файла или папки . Info [Информация] - отображает информационное окно с
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Использование браузера файлов > стр. 34 4.2 пользование виртуальной клавиатурой Виртуальная клавиатура предназначена для ввода текста, например, при переименовании файлов или папок или для названия нового плейлиста. 1. Значок Home [На главную] 2. Значок Back
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Использование браузера файлов > стр. 35 4.3 Oбзор ДРУГИХ КОМПЬЮТЕРОВ В сети • Если Вы подключены к сети Windows®, Вы сможете просматривать* папки совместного доступа других подключенных к сети компьютеров с помощью браузера файлов планшета ARCHOS. • На Главной
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Подключение к WiFi > стр. 36 5. подключение к WiFi • При самом первом включении планшета ARCHOS мастер установки поможет Вам настроить соединение WiFi. Каждый раз при запуске интернет-приложения медиапланшет ARCHOS попытается автоматически подключиться к сети
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Подключение к WiFi > стр. 37 Список доступных сетей • Список доступных сетей отображает все беспроводные сети в радиусе действия Вашего устройства. • Этот список постоянно обновляется автоматически. • В списке доступных сетей по каждой из сетей Вы увидите
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Подключение к WiFi > стр. 38 ОТКРЫТЫЕ СЕТИ • Для открытых сетей не требуется ключ авторизации. • Если в сети включено автоматическое конфигурирование (DHCP)*, просто выберите кнопку Connect [Соединение], и Ваш ARCHOS подключится к данной сети при наличии
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Подключение к WiFi > стр. 39 Key [Ключ] (WEP или WPA) - введите ключ авторизации. - после этого появится виртуальная клавиатура (см. раздел "Пользование виртуальной клавиатурой). - введите ключ и нажмите OK. Все готово! Authentication [Авторизация] (только для
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 40 6. Cредства интернет При самом первом включении планшета ARCHOS мастер установки поможет Вам настроить соединение WiFi. Каждый раз при запуске интернет-приложения медиа-планшет ARCHOS попытается автоматически подключиться к сети WiFi.
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 41 кнопки управления веббраузером • Для прокрутки текущей веб-страницы воспользуйтесь вертикальной или горизонтальной линейкой прокрутки. Чтобы открыть ссылку, просто нажмите на нее. • Для переключения между закладками нажмите на ту из
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 42 Go to [Перейти] - Enter URL... [Ввести URL]: позволяет Вам ввести адрес веб-сайта, который Вы бы хотели посетить. Введите адрес с помощью виртуальной клавиатуры (см. раздел "Пользование виртуальной клавиатурой). Нажмите OK, чтобы
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 43 Потоковое воспроизведение одного из совместно используемых видео-файлов с Вашего ПК и его показ по Вашему телевизору * Если Вы не можете установить Windows Media® Player 11 или более поздней версии, можно получить доступ и осуществлять
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 44 6. Для изменения Ваших настроек совместного доступа "кликните" Settings [Настройки]. Например, Вы можете ввести название Ваших медиа-файлов совместного доступа. Позже Вы увидите эти названия в Вашем ARCHOS. Кликните OK для сохранения
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 45 6.3 Портал ARCHOS Media Club. • Портал ARCHOS Media Club дает возможность доступа к медиа-контенту прямо с планшета ARCHOS. Данный портал предоставляет Вам доступ к видео или музыкальному контенту, которым можно воспользоваться
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 46 Кнопки управления Прокрутка в окне осуществляется движениями пальца. Для возвращения на предыдущую страницу, нажмите на значок Back [Назад] . Для отображения элементов меню, нажмите на значке меню . Чтобы перейти прямо на Главную
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 47 Чтение электронной почты • Выберите в списке учетных записей ту, которой хотите воспользоваться. После этого Вы увидите все папки этой учетной записи. • Значок меню используется для посылки нового сообщения, сортировки почты, поиска
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Средства Интернет > стр. 48 На Главной странице нажмите кнопку Internet [Интернет], а затем выберите пункт Contacts [Контакты]. В первом открывшемся окне будет список контактов. Значок меню позволяет делать следующее: - создавать, менять и удалять контакты;
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 передача файлов > стр. 49 7. Передача файлов 7.1 Подключение медиа-планшета Archos к компьютеру 1. Подключите к планшету ARCHOS USB кабель. 2. Подключите другой конец USB-кабеля к компьютеру. Компьютер включен USB 2 ▲ ▲ 1 3. На вопрос о том, хотите Вы зарядить
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 передача файлов > стр. 50 7.2 загрузка файлов на медиа-планшет Archos Существует два способа копирования файлов на медиа-планшет ARCHOS: 1. Копирование медиафайлов (видео, музыки, фотографий) с помощью программы Windows Media® Player 10 или выше*: * Для улучшения
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 передача файлов > стр. 51 Windows® XP или более поздней версии и WMP10 или более поздней версии • Убедитесь, что не проводится какая-либо передача данных между Вашими ARCHOS и компьютером. • Теперь отключите USB-кабель от Вашего ARCHOS и/или компьютера. Windows®
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 передача файлов > стр. 52 Linux НИКОГДА НЕ СЛЕДУЕТ ПРОСТО ОТСОЕДИНЯТЬ КАБЕЛЬ! Вам следует отключить/демонтировать ARCHOS от компьютера до отсоединения USBкабеля, чтобы избежать потери данных или "зависания". • На Вашем компьютере "кликните" правой кнопкой по
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 53 8. Oсновные настройки На Главной странице выберите Tools [Инструменты], затем Settings [Установки], и потому откройте окно соответствующей настройки. пользование сенсорным экраном При переходе на экран настроек: • • • • выделите
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 54 Audio Output [Аудио выход] - этим параметром определяется, через какой выход посылается аудиосигнал Analog Line-Out [Аналоговый выход], HDMI* или SPDIF*. * При подключении DVR Station. Preset [Предустановки] - позволяет быстро выбрать
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 55 LCD Backlight [Подсветка LCD] - регулировка интенсивности подсветки встроенного экрана. 5 Brightness [Яркость]/Contrast [Контраст]/Gamma [Гамма] - С помощью этих ползунков настраиваются параметры встроенного экрана (контраст, яркость
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 56 TV Standard [ТВ стандарт] ** - выберите одну из систем: NTSC (USA) [NT SC (США)] или PAL (Europe) [PAL (Европа)] (выберите систему, совместимую с телевизионной системой Вашей страны). TV Format [Формат ТВ] ** - 4:3 или 16:9 - форматы,
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 57 Cancel [Отмена] - используйте данную кнопку для отказа от любых изменений, которые Вы могли провести после входа на данный экран. 8.5 Hастройки параметра Language and Region [Язык и регион] Language [Язык] - выберите язык. - посетите
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 58 8.7 Hастройки параметра Clock [Часы] Если Вы используете опциональное устройство DVR Station для задания расписания видео-записей с ТВ-системы, убедитесь, что время и дата установлены правильно! Display on Standby [Показать в режиме
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 59 ВНИМАНИЕ: Если время и дата установлены некорректно, Вы можете не иметь доступа к некоторым веб-страницам. Hour [Час], Minute [Минута], Year [Год], Month [Месяц], Day [День]. - данные параметры позволяют установить текущую дату и
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 60 Более высокие значения приводят к повышенному потреблению энергии медиа-планшетом ARCHOS. При работе от аккумулятора рекомендуется задавать низкие значения параметров для продления времени автономной работы. Device Complete Power Off
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 61 Backlight Off [Выключение подсветки] - время бездействия устройства, после которого отключается LCD-дисплей. - экран не будет отключаться во время воспроизведения видео или слайдшоу. Web Browser [Веббраузер] - Normal Standby
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 62 - Режим 2: PC Hard Drive [Жесткий диск ПК]: Рекомендуется для пользователей Windows® XP с программой Windows Media® Player 9, Windows® 2000, Me, Mac® OS X или Linux. На экране медиа-планшета ARCHOS появится запрос на выбор режима
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 63 - для ввода четырехзначного пароля с помощью виртуальной клавиатуры нажмите на эту кнопку. См.: раздел "Пользование виртуальной клавиатурой. Если Вы изменили код и забыли его, свяжитесь с технической поддержкой
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 64 В случае, если медиа-планшет ARCHOS зависает, попробуйте перезагрузить его (см. раздел: Устранение неполадок). Если данная попытка неуспешна, или если Вы не можете получить доступ к опции Repair and Formatting Tools [Инструменты
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 65 8.15 Oбновление встроенного ПО Встроенное ПО - это операционная система (ОС) Вашего ARCHOS. Данное ПО подлежит периодическому обновлению, чтобы привнести в него новые возможности, усовершенствования и коррекцию ошибок. Существуют два
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 основные настройки > стр. 66 8.16 Hастройки System Info [Информация о системе] Product Key [Ключ продукта] - каждый медиа-планшет ARCHOS имеет уникальный номер. - Этот ключ понадобится при онлайнрегистрации с другого компьютера (по адресу
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Другие функции > стр. 67 9. другие функции 9.1 Меню Play [Воспроизведение]: другие функции игры На Главной странице нажмите кнопку Play [Воспроизведение], а затем выберите пункт Games [Игры]. Для приобретения игр зайдите на сайт www.archos.com или портал Media
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Другие функции > стр. 68 Digital TV [Цифровое ТВ] Выберите этот значок для просмотра цифрового ТВ (DVB-T). Для этого необходима опциональное устройство TV Snap-on для медиа-планшета ARCHOS. 9.3 инструменты На Главной странице нажмите кнопку Tools [ТВ], а затем
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Другие функции > стр. 69 Кнопки управления просмотром файлов PDF • Чтобы открыть ссылку (красного/голубого цвета), просто нажмите на нее. • Чтобы открыть меню поверх других окон во время просмотра PDF-документа, нажмите в правом верхнем углу экрана. • Для
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Другие функции > стр. 70 Go to page... [На страницу…] - позволяет выбрать конкретную страницу. - используйте левую/правую кнопки для выбора номера страницы. - Нажмите Ok для перехода на эту страницу. Совместный доступ к файлам Медиа-планшет ARCHOS позволяет
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Другие функции > стр. 71 Write access [Доступ записи] - On [Вкл.]: другие компьютеры получают возможность записи на диск планшета ARCHOS. - Off запрет другим компьютерам производить запись на диск вашего устройства. Пароль - эта опция появляется только если
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Плагины и дополнительные устройства > стр. 72 10. плагины и дополнительные устройства ARCHOS Для расширения функциональности медиа-планшета ARCHOS Вы можете приобрести следующие дополнительные устройства. Сделать это можно на вебсайте компании ARCHOS
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 5 & 7 Плагины и дополнительные устройства > стр. 73 Mini Dock При подключении к планшету ARCHOS, устройство Mini Dock позволяет: • показывать изображение с планшета ARCHOS на телевизоре (через выходы S-Video или Composite [Композитный]). • подключать к планшету ARCHOS
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 устранение неисправностей > стр. 74 устранение неполадок Cброс установок медиа-планшета ARCHOS • В случае, если медиа-планшет ARCHOS зависает, попробуйте его перезагрузить: нажмите кнопку на 15 секунд (при этом медиа-планшет ARCHOS полностью выключится), а затем
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 устранение неисправностей > стр. 75 Repair Disk [Восстановление диска] - предпринимает попытку восстановить структуру файлов на жестком диске. - не проводит удаление каких-либо данных. Format Disk [Форматировать диск] - проводит форматирование жесткого диска. -
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 устранение неисправностей > стр. 76 - чтобы войти на экран настроек Repair and Formatting Tools [Восстановление и форматирование]: На Главной странице выберите пункт меню Tools [Инструменты], select Settings [Установки] , и затем Customer Assistance [Поддержка
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Технические спецификации > стр. 77 технические спецификации Емкость • См. на упаковке. Дисплей 7 5 • • • • - Сенсорный экран высокого разрешения 800x480 пикс, 7" TFT LCD, 16 млн. цветов. - Сенсорный экран высокого разрешения 800x480 пикс, 4,8" TFT LCD, 16 млн.
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Технические спецификации > стр. 78 Запись аудио • Через опциональные устройства DVR Station/ DVR Snap-on: В формате WAV (IMA ADPCM или PCM). • Запись голоса через опциональное устройство FM remote и встроенный микрофон в формат WAV (IMA ADPCM). Клиент электронной
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Технические спецификации > стр. 79 ARCHOS 7: • Внутренний: Съемный литий-полимерный аккумулятор • Блок питания/зарядное устройство ARCHOS Возможность расширения • Автоматическая загрузка обновлений встроенного ПО при подключении к сети WiFi • Кроме того,
5 & 7 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ V2.0 Информация по технической поддержке > стр. 80 Информация по технической поддержке Нужна помощь? Вы можете найти информацию, которая Вам нужна: • Hа нашем веб-сайте: Раздел, содержащий часто задаваемые вопросы, см. на странице: www.archos.com/faq • Задав вопрос у