Инструкция для Teka NF1 340 D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
.
-
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɞɜɟɪɰɵ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɦɨɝɭɬ ɜɵɩɚɫɬɶ ɢ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɛɭɬɵɥɤɢ ɢɡ ɫɬɟɤɥɚ ɥɸɛɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜ
ɦɨɪɨɡɢɥɧɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ
.
-
ȿɦɤɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɥɨɩɧɭɬɶ ɢ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ
.
ȿɫɥɢ ɪɨɡɟɬɤɚ ɪɚɡɛɨɥɬɚɧɚ
,
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɫɬɚɜɥɹɬɶ ɜ ɧɟɟ ɜɢɥɤɭ
ɩɢɬɚɧɢɹ
.
•
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɞɚɪɭ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɭ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɩɨɬɹɧɭɜ ɡɚ ɧɟɝɨ
.
•
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɪɢɫɤ ɨɬɪɵɜɚ ɩɪɨɜɨɞɚ ɢ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɜ ɨɞɧɭ
ɪɨɡɟɬɤɭ
.
•
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ ɢ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ
.
ȼɢɥɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɡɚɞɧɟɣ ɫɬɟɧɤɨɣ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
•
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɚɹ ɜɢɥɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɜɚɬɶ ɢ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɜ
ɧɟɨɬɚɩɥɢɜɚɟɦɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
.
•
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɦɨɬɨɪ
-
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɪɚɫɩɵɥɹɬɶ ɜɨɞɭ ɧɚ ɜɧɟɲɧɸɸ ɢɥɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
•
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ ɢɥɢ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɝɢɛɚɬɶ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɫɜɟɪɯɭ
ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
.
•
ɗɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɭɝɪɨɡɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ
.
ȿɫɥɢ ɲɧɭɪ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ
,
ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɡɚɦɟɧɟɧ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
,
ɟɝɨ ɫɟɪɜɢɫɧɵɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ ɢɥɢ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɫɬɚɜɥɹɬɶ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɤɪɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ
.
•
Ɇɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɭɞɚɪ ɬɨɤɨɦ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɭɸ ɜɨɞɨɣ ɟɦɤɨɫɬɶ ɧɚɜɟɪɯ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
•
ȿɫɥɢ ɜɨɞɚ ɩɪɨɥɶɟɬɫɹ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
,
ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɩɨɠɚɪɚ ɢɥɢ ɭɞɚɪɭ ɬɨɤɨɦ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɜɨ ɜɥɚɠɧɨɦ ɦɟɫɬɟ
,
ɝɞɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɚɞɚɬɶ ɜɨɞɚ
.
•
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɞɚɪɭ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɶ ɥɟɝɤɨɢɫɩɚɪɹɟɦɵɟ ɢɥɢ ɝɨɪɸɱɢɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ
.
•
ɏɪɚɧɟɧɢɟ ɛɟɧɡɢɧɚ
,
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɣ
,
ɚɥɤɨɝɨɥɹ
,
ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ ɝɚɡɚ
ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɜɡɪɵɜɭ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶ
,
ɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ
ɩɟɪɟɞɟɥɵɜɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ
.
•
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ
,
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɩɪɢɛɨɪɚ
,
ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɪɚɜɦɚɦ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɞɟɪɧɭɬɶ ɜɢɥɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɩɪɟɠɞɟ
,
ɱɟɦ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɡɚɦɟɧɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɥɚɦɩɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
•
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ
.
ɉɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧ
.
•
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɭɞɚɪɭ ɬɨɤɨɦ
.
ɉɪɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɧɹɬɶ ɫ ɧɟɝɨ
ɞɜɟɪɰɭ ɢɥɢ ɜɵɧɭɬɶ ɩɨɥɤɢ
.
•
ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɛɟɧɨɤ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɩɟɪɬ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ
.
ɑɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɥɸɛɨɝɨɪɢɫɤɚɬɪɚɜɦɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɉɨɫɥɟɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɯ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɯɪɚɧɢɬɶɜɧɚɞɟɠɧɨɦɦɟɫɬɟɞɥɹɫɩɪɚɜɤɢȼɫɥɭɱɚɟɩɟɪɟɞɚɱɢɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɞɪɭɝɨɦɭɜɥɚɞɟɥɶɰɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɬɚɤɠɟɩɟɪɟɞɚɬɶɟɦɭɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
Ɋɭɫɫɤɢɣ
– 1 –
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂəɌȿɏɇɂɄȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɈɏɅȺȾȺȽȿɇɌȿ
ɉɨɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶɞɥɹ
ɠɢɡɧɢɢɥɢɪɢɫɤɫɟɪɶɟɡɧɵɯɬɪɚɜɦ
ɉɨɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɪɢɫɤɬɪɚɜɦɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
R-134a
ɢɥɢ
R-600a.
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢ ɬɢɩ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɭɤɚɡɚɧɵ ɧɚ ɬɚɛɥɢɰɟ ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜɧɭɬɪɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
•
ɗɬɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸ ɫɦɟɫɶ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ ɜ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ
,
ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɚɳɟɦ Ʉɢɨɬɫɤɨɦɭ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ
.
•
ɋɜɨɣɫɬɜɚ
ɉɨɬɟɧɰɢɚɥ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɬɟɩɥɟɧɢɹ
: 1300
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
-
ɢɡɨɛɭɬɚɧɚ
(R-600a),
ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ ɫ
ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ ɫ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
,
ɧɨ ɬɚɤɠɟ ɥɟɝɤɨ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɟɝɨɫɹ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɪɟɦɨɧɬɟ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ ɞɥɹ ɫɜɚɪɤɢ
ɬɪɭɛɨɤ ɫɢɫɬɟɦɵ
.
ɉɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
ɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ
.
ɍɬɟɱɤɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɢɡ ɬɪɭɛɨɤ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɩɪɢ
ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɩɥɚɦɟɧɟɦ ɝɨɪɟɥɤɢ
,
ɜɡɪɵɜɭ ɢɥɢ
ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɝɥɚɡ
.
ȿɫɥɢ ɛɵɥɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɭɬɟɱɤɚ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɩɥɚɦɹ ɢɥɢ ɥɸɛɵɟ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɢɧɭɬ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɬɶ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ
,
ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
.
•
ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɝɨɪɸɱɟɣ ɫɦɟɫɢ ɝɚɡɚ ɫ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɭɬɟɱɤɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɪɚɫɫɱɢɬɚɬɶ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
,
ɜ ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɦɟɳɟɧ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
,
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
.
Ɋɚɡɦɟɪɵ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ
1
ɦ
3
ɧɚ
ɤɚɠɞɵɟ
8
ɝ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
R-600a,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɜ ɩɪɢɛɨɪɟ
.
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɟ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɩɪɢɛɨɪɟ
,
ɭɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɜɧɭɬɪɢ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
•
ɇɢ ɩɪɢ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɡɚɩɭɫɤɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɫ
ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
.
ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ
.
•
ɗɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ
R-600a
ɢ ɰɢɤɥɨɩɟɧɬɚɧ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɝɚɡɨɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ
.
•
ɋɜɨɣɫɬɜɚ
ɉɨɬɟɧɰɢɚɥ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ ɨɡɨɧɚ
: 0
ɉɨɬɟɧɰɢɚɥ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɬɟɩɥɟɧɢɹ
:
ɫɚɦɵɣ ɧɢɡɤɢɣ
•
ɋɨɞɟɪɠɢɬɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɥɢɛɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ
ɨɬ ɩɨɦɟɯ
.
•
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢɥɢ ɩɪɨɱɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɪɚɡɦɨɪɨɡɤɢ
,
ɤɪɨɦɟ ɬɟɯ
ɫɥɭɱɚɟɜ
,
ɤɨɝɞɚ ɷɬɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
.
•
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɜɪɟɠɞɚɬɶ ɤɨɧɬɭɪ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
.
•
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɛɨɪɵ ɜɧɭɬɪɢ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɣ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ
,
ɤɪɨɦɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɬɟɯ ɬɢɩɨɜ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɵ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
.
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 13
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ NF1-350.. / NF1-370.. / NF-347.. / NF1-340.. NF-340.. / NF-310.. / NF-315.. / NF-370..
- Страница 2 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂəɌȿɏɇɂɄȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɑɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɥɸɛɨɝɨɪɢɫɤɚɬɪɚɜɦɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɉɨɫɥɟɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɯ
- Страница 3 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ • ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɞɜɟɪɰɵ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɩɨɫɬɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɤɪɚɣ ɩɨɥɨɤ ɦɨɝɭɬ ɭɩɚɫɬɶ ɢ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ, ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ, ɧɚɭɱɧɵɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ. • ɉɪɨɞɭɤɬɵ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ
- Страница 4 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɈɉɂɋȺɇɂȿɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄȺ Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɛɵɥ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧ, ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦɢ ȿɋ 2006/95, 2004/108 ɢ 96/57 ɢ ɫɟɪɢɮɢɰɪɨɜɚɧ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ. ɋɦɫɯɟɦɭɜɤɨɧɰɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ 1. ɉɨɥɤɢ Ⱦɥɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
- Страница 5 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ - Ʌɢɬɚɹ ɜɢɥɤɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɥɚɜɤɢɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɜɢɥɤɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɬɨ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɞɟɬɢ, ɧɟ ɜɨɬɤɧɭɥ ɟɟ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɭɝɪɨɡɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. - ȿɫɥɢ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ
- Страница 6 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɈȻɓɂȿɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ Ɇɨɞɟɥɶ 1)1)1)' 1. ɇɚɉȺɇȿɅɂɍɉɊȺȼɅȿɇɂəɧɚɯɨɞɹɬɫɹɲɟɫɬɶɤɧɨɩɨɤ"POWER" ɉɢɬɚɧɢɟ 683(5 Ȼɵɫɬɪɚɹɡɚɦɨɪɨɡɤɚ ',637(03 Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 5()7(03 Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɚɦɟɪɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ (&2 Ɋɟɠɢɦɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ ɢ/2&.
- Страница 7 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ Ɇɨɞɟɥɶ 1)1)1)1)1) ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɫɦɫɯɟɦɭɜɤɨɧɰɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ • • • • • • “FREEZER” ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɪɟɠɢɦɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣɤɚɦɟɪɵ “REFRIGERATOR” ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɪɟɠɢɦɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɚɦɟɪɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ 1 “VAC” 2 “LOW” 3 “MID” 4
- Страница 8 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɉɈɋɅȿɉɊɈȾȺɀɇɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɈȻɍɉȺɄɈȼɄȿɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ Ⱥɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ: 1. ɉɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ “ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ”). 2. ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ.
- Страница 9 из 13
NF1-350.../NF1-370.../NF1-340... Ɇɟɬɨɞɢɤɚɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɟɪɰɵɜɷɬɚɩɨɜ
- Страница 10 из 13
NF-347.. / NF-340.. / NF-370.. / NF-310.. / NF-315.. Ɇɟɬɨɞɢɤɚɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɟɪɰɵɜɷɬɚɩɨɜ ɭɬɨɩɥɟɧɧɚɹɪɭɱɤɚɞɜɟɪɰɵ 6 7 8 1 2 9 4 5 3
- Страница 11 из 13
Ʉɚɦɟɪɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ SUPER 0°C HIGH 1°C MID 3°C LOW °C VAC 7°C Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟɞɥɹɯɨɥɨɞɧɵɯɡɚɤɭɫɨɤ &a& Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟɞɥɹɨɜɨɳɟɣ &a& Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɚɹɤɚɦɟɪɚ SUPER -23°C HIGH -22°C MID -20°C LOW -18°C VAC -16°C
- Страница 12 из 13
- Страница 13 из 13
