Инструкция для Teka NF1 340 D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɫɟ ɩɨɥɤɢ ɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
,
ɫɧɹɬɵɟ ɧɚ ɜɪɟɦɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
,
ɧɚ ɧɭɠɧɵɟ ɦɟɫɬɚ
.
2.
Ɉɱɢɫɬɢɬɶ ɤɚɦɟɪɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
/
ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɭɸ ɤɚɦɟɪɭ ɢ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
,
ɱɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɵɥɶ
,
ɧɚɤɨɩɢɜɲɭɸɫɹ ɡɚ ɜɪɟɦɹ
ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
3.
ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɜɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ
ɞɜɟɪɰɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
4.
ɇɚɫɬɪɨɢɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ
ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɧɚ ɨɞɢɧ ɱɚɫ
.
Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɥɟɝɤɚ ɨɯɥɚɞɢɬɶɫɹ
,
ɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɛɟɡɨɬɤɚɡɧɨ
,
ɢɡɞɚɜɚɹ
ɬɢɯɢɣ ɝɭɥ ɢ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹ ɲɭɦɚ
.
ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɨɫɧɚɳɟɧ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɦ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɧɭɬɪɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
.
Ʉɨɝɞɚ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ ɟɳɟ ɧɨɜɵɣ
,
ɟɦɭ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɢɪɚɛɨɬɤɚ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɩɹɬɢ ɦɟɫɹɰɟɜ
.
ȼ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
,
ɨɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɢɡɞɚɜɚɬɶ ɥɟɝɤɢɣ
ɲɭɦ
.
ɗɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɢ ɧɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
.
5.
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɤɨɝɞɚ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɢɡɤɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
.
Ⱦɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɧɭɠɧɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ
ɩɭɫɤɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
ȿɫɥɢ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
,
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɩɨɞɚɱɭ ɩɢɬɚɧɢɹ
.
ȿɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɜɹɡɚɬɶɫɹ ɫ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ
,
ɤ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ
:
•
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɪɨɡɟɬɤɢ ɫ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɦ ɤɨɧɬɚɤɬɨɦ ɧɟɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɢ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɡɚɡɟɦɥɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ
:
•
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɤ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɩɥɚɫɬɢɧɟ ɢ
ɡɚɤɨɩɚɬɶ ɟɟ ɜ ɡɟɦɥɸ ɧɚ ɝɥɭɛɢɧɭ
,
ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ
, 25
ɫɦ
.
1.
Ɉɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
/
ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ ɧɚ ɩɪɨɱɧɵɣ
,
ɜɵɪɨɜɧɟɧɧɵɣ
ɩɨɥ
.
•
ȿɫɥɢ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɪɨɜɧɟɧ
,
ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ
ɧɟɨɛɵɱɧɵɟ ɲɭɦɵ ɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɥɨɯɨ
.
2.
Ɉɱɢɫɬɢɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
/
ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ
•
ɉɪɨɬɟɪɟɬɶ ɢ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɢ ɜɧɟɲɧɸɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɪɢɛɨɪɚ ɱɢɫɬɨɣ ɬɤɚɧɶɸ
.
3.
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
/
ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ ɤ ɫɬɟɧɧɨɣ
ɪɨɡɟɬɤɟ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ
.
•
ɉɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧ
.
4.
ɉɨɦɟɫɬɢɬɶ ɩɢɳɭ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ
.
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɞɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪɭ ɨɯɥɚɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
3~4
ɱɚɫɨɜ ɩɪɟɠɞɟ
,
ɱɟɦ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɜ ɧɟɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
.
5.
Ɇɟɠɞɭ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɨɦ ɢ ɫɬɟɧɨɣ ɩɨɡɚɞɢ ɧɟɝɨ ɞɨɥɠɟɧ
ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɡɚɡɨɪ
60
ɦɦ
.
•
ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣ ɡɚɡɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɲɭɦɚ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢ
,
ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
,
ɚ ɬɚɤɠɟ
ɢɡɥɢɲɧɟɦɭ ɪɚɫɯɨɞɭ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ
.
6.
Ⱦɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɜɢɥɤɟ ɲɧɭɪɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɟɡ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ
.
7.
ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɯɨɪɨɲɨ
,
ɟɫɥɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɧɢɠɟ
10°C.
•
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɞɜɟɪɰɵ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɩɨɫɬɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɤɪɚɣ ɩɨɥɨɤ
ɦɨɝɭɬ ɭɩɚɫɬɶ ɢ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ
,
ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ
,
ɧɚɭɱɧɵɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ
.
•
ɉɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɠɟɫɬɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ
ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɢɫɟɬɶ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɰɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
.
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɟɺ ɩɟɪɟɤɨɫɭ ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɢɡɞɟɥɢɹ
.
ɇɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɤɚɫɚɬɶɫɹ ɥɸɛɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɟ
,
ɦɨɤɪɵɦɢ
ɪɭɤɚɦɢ
.
•
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɯɨɥɨɞɨɜɨɦɭ ɨɠɨɝɭ
.
ɍɞɚɥɢɬɶ ɥɸɛɵɟ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɫ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɜɢɥɤɢ
ɩɢɬɚɧɢɹ
.
•
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɠɚɪɚ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɫɨɜɵɜɚɬɶ ɪɭɤɢ ɩɨɞ ɞɧɨ ɩɪɢɛɨɪɚ
.
•
Ɉɫɬɪɵɟ ɭɝɥɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ
.
ɉɨɫɥɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɬ ɫɟɬɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɨɞɨɠɞɚɬɶ
,
ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ
,
ɩɹɬɶ ɦɢɧɭɬ ɩɪɟɠɞɟ
,
ɱɟɦ
ɜɧɨɜɶ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɟɝɨ ɤ ɫɬɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ
.
•
ɇɟɧɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
.
ȿɫɥɢ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɞɟɪɧɭɬɶ ɜɢɥɤɭ ɲɧɭɪɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ
.
•
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɡɜɨɥɹɬɶ ɞɟɬɹɦ ɢɝɪɚɬɶ ɫ ɩɚɧɟɥɶɸ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
.
•
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɬɶ ɞɟɬɹɦ ɢɝɪɚɬɶ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ
.
•
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɫɬɚɜɚɬɶ ɢɥɢ ɨɛɥɨɤɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɛɚɡɨɜɭɸ ɩɚɧɟɥɶ
,
ɜɵɞɜɢɠɧɵɟ ɱɚɫɬɢ
,
ɞɜɟɪɰɭ ɢ ɬ
.
ɞ
.
•
Ɋɟɦɨɧɬ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɞɨɥɠɧɵ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ
,
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɧɵɣ ɥɢɰɨɦ
,
ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦ
ɞɨɥɠɧɨɣ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ
,
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦ
.
•
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɤɭɛɢɤɢ ɥɶɞɚ ɢɥɢ ɦɨɪɨɠɟɧɨɟ
ɫɪɚɡɭ
,
ɩɨɫɥɟ ɢɯ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢɡ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ
. (
ɇɢɡɤɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɯɨɥɨɞɨɜɨɣ ɨɠɨɝ
.)
– 2 –
ɏɥɚɞɚɝɟɧɬɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣɫɹɜɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɯ
ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚɯɚɬɚɤɠɟɝɚɡɵɜɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɨɦɦɚɬɟɪɢɚɥɟ
ɬɪɟɛɭɸɬɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɉɟɪɟɞɭɬɢɥɢɡɚɰɢɟɣ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɬɨɦɱɬɨɧɢɨɞɧɚɢɡɬɪɭɛɨɤɧɚ
ɡɚɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɟɩɪɢɛɨɪɚɧɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄȺɆɈɊɈɁɂɅɖɇɂɄȺ
ȼɕɊȺȼɇɂȼȺɇɂȿ
ȿɫɥɢɩɟɪɟɞɧɹɹɱɚɫɬɶɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɛɭɞɟɬɱɭɬɶɜɵɲɟɡɚɞɧɟɣ
ɞɜɟɪɰɭɛɭɞɟɬɥɟɝɱɟɨɬɤɪɵɜɚɬɶɢɡɚɤɪɵɜɚɬɶ
ɉɪɢɛɨɪɧɚɤɥɨɧɟɧɜɥɟɜɨ
ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɥɟɜɭɸ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɭɸɧɨɠɤɭɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɭɤɚɡɚɧɧɨɦ
ɫɬɪɟɥɤɨɣɩɨɤɚɩɪɢɛɨɪɧɟɛɭɞɟɬ
ɜɵɪɨɜɧɟɧ
ɉɪɢɛɨɪɧɚɤɥɨɧɟɧɜɩɪɚɜɨ
ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɩɪɚɜɭɸ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɭɸɧɨɠɤɭɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɭɤɚɡɚɧɧɨɦ
ɫɬɪɟɥɤɨɣɩɨɤɚɩɪɢɛɨɪɧɟɛɭɞɟɬ
ɜɵɪɨɜɧɟɧ
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄȺɆɈɊɈɁɂɅɖɇɂɄȺ
Ⱦɥɹɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɩɪɢɛɨɪɚɤɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɩɪɨɜɟɪɤɢɟɝɨ
ɞɨɥɠɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɲɚɝɢ
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 13
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ NF1-350.. / NF1-370.. / NF-347.. / NF1-340.. NF-340.. / NF-310.. / NF-315.. / NF-370..
- Страница 2 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂəɌȿɏɇɂɄȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɑɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɥɸɛɨɝɨɪɢɫɤɚɬɪɚɜɦɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɉɨɫɥɟɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɯ
- Страница 3 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ • ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɞɜɟɪɰɵ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɩɨɫɬɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɤɪɚɣ ɩɨɥɨɤ ɦɨɝɭɬ ɭɩɚɫɬɶ ɢ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ, ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ, ɧɚɭɱɧɵɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ. • ɉɪɨɞɭɤɬɵ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ
- Страница 4 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɈɉɂɋȺɇɂȿɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄȺ Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ ɛɵɥ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧ, ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦɢ ȿɋ 2006/95, 2004/108 ɢ 96/57 ɢ ɫɟɪɢɮɢɰɪɨɜɚɧ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ. ɋɦɫɯɟɦɭɜɤɨɧɰɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ 1. ɉɨɥɤɢ Ⱦɥɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
- Страница 5 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ - Ʌɢɬɚɹ ɜɢɥɤɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɥɚɜɤɢɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɜɢɥɤɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɬɨ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɞɟɬɢ, ɧɟ ɜɨɬɤɧɭɥ ɟɟ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɭɝɪɨɡɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. - ȿɫɥɢ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ
- Страница 6 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɈȻɓɂȿɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ Ɇɨɞɟɥɶ 1)1)1)' 1. ɇɚɉȺɇȿɅɂɍɉɊȺȼɅȿɇɂəɧɚɯɨɞɹɬɫɹɲɟɫɬɶɤɧɨɩɨɤ"POWER" ɉɢɬɚɧɢɟ 683(5 Ȼɵɫɬɪɚɹɡɚɦɨɪɨɡɤɚ ',637(03 Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 5()7(03 Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɚɦɟɪɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ (&2 Ɋɟɠɢɦɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ ɢ/2&.
- Страница 7 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ Ɇɨɞɟɥɶ 1)1)1)1)1) ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɫɦɫɯɟɦɭɜɤɨɧɰɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ • • • • • • “FREEZER” ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɪɟɠɢɦɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣɤɚɦɟɪɵ “REFRIGERATOR” ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɪɟɠɢɦɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɚɦɟɪɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ 1 “VAC” 2 “LOW” 3 “MID” 4
- Страница 8 из 13
Ɋɭɫɫɤɢɣ ɉɈɋɅȿɉɊɈȾȺɀɇɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɈȻɍɉȺɄɈȼɄȿɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ Ⱥɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ: 1. ɉɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ “ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɢɫɤɭ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ”). 2. ɉɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ.
- Страница 9 из 13
NF1-350.../NF1-370.../NF1-340... Ɇɟɬɨɞɢɤɚɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɟɪɰɵɜɷɬɚɩɨɜ
- Страница 10 из 13
NF-347.. / NF-340.. / NF-370.. / NF-310.. / NF-315.. Ɇɟɬɨɞɢɤɚɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɟɪɰɵɜɷɬɚɩɨɜ ɭɬɨɩɥɟɧɧɚɹɪɭɱɤɚɞɜɟɪɰɵ 6 7 8 1 2 9 4 5 3
- Страница 11 из 13
Ʉɚɦɟɪɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ SUPER 0°C HIGH 1°C MID 3°C LOW °C VAC 7°C Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟɞɥɹɯɨɥɨɞɧɵɯɡɚɤɭɫɨɤ &a& Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟɞɥɹɨɜɨɳɟɣ &a& Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɚɹɤɚɦɟɪɚ SUPER -23°C HIGH -22°C MID -20°C LOW -18°C VAC -16°C
- Страница 12 из 13
- Страница 13 из 13
