РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМОБИЛЬНЫЙ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ РЕСИВЕР
MYSTERY MMD-587U
•
Cъемная передняя панель
•
Поддержка носителей DVD/CD/CD-R/CD-RW
•
Совместимость с форматами DVD/VCD/CD-DA/WMA/MP3/MPEG4
•
Электронный анти-шок повышенной эффективности
•
Повтор / Программа / Случайно / Сканирование
•
AM / FM / УКВ радиоприемник
•
Запоминание 30 станций
•
Автопоиск / Сканирование станций
•
Встроенный эквалайзер (Поп / Рок / Классика)
•
Выходная мощность 4 х 50 Вт
•
Цифровой энкодер для регулировки громкости
•
Приглушение звука / Тонкомпенсация / Часы
•
4-х канальный линейный выход RCA
•
Видео выход
•
Выход на сабвуфер
•
Аудио/видео вход на передней панели
•
USB вход на передней панели
•
Разъем для карт памяти SD/MMC
•
Полнофункциональный карточный пульт ДУ
•
ISO разъем
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНЫЙ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ РЕСИВЕР MYSTERY MMD-587U • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cъемная передняя панель Поддержка носителей DVD/CD/CD-R/CD-RW Совместимость с форматами DVD/VCD/CD-DA/WMA/MP3/MPEG4 Электронный анти-шок повышенной эффективности Повтор /
СОДЕРЖАНИЕ Информация по установке......................................................................................3 Меры предосторожности .......................................................................................3 Передняя панель
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОжНОСТИ - Перед началом подключения убедитесь, что напряжение в вашем автомобиле соответствует 14,4В постоянного тока с минусом на корпусе. - Отключите «-» клемму аккумулятора перед началом установки для снижения вероятности повреждения аппарата и предотвращения
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - Если стояночный тормоз не активирован, то на дисплее начнет мигать надпись PARKING BRAKE, и просмотр изображений недоступен. Данное предупреждение появится только, если провод стояночного тормоза соединен со встроенной системой стояночного тормоза автомобиля (см. раздел
ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ Не касайтесь рабочей поверхности диска. ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ Обращение с дисками Для обеспечения оптимального звука и изображения следуйте рекомендациям: - Загрязненные, пыльные, поцарапанные и деформированные диски могут вызвать сбои при воспроизведении. Не сгибайте диск. - Не
ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ Региональная защита закрыта, или в соответствии с параметрами и установками программ сжатия информации данный диск предназначен для воспроизведения только на устройствах другого типа, или диск, на который произведена запись, имеет оптические характеристики, отличные от
ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ Примечание: В связи с большим количеством разнообразных видеокодеков и настроек программ, используемых для сжатия видеопотока, возможна нестабильная работа устройства с файлами mpeg4/avi/divx. Файлы с изображениями: JPEG (*.jpg) - ISO 9660 или ISO 9660 level 1, level 2 + формат
USB/ SD/ MMC USB/ SD/ MMC Имя/ Исполнитель/ Альбом: 32 символа. Воспроизведение MP3 файлов с USB накопителей (флэш-память) Примечание: 1. Поддержка карт памяти SD/MMC. Поддерживаются карты максимальным объемом: SD/MMC – 2Гб. Примечание: a) В связи с постоянным совершенствованием производителями
УПРАВЛЕНИЕ МР3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ УПРАВЛЕНИЕ МР3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ Примечание по созданию собственных CD-R или CD-RW дисков, содержащих MP3 файлы: Примечание: - МР3 это сокращенная форма от MPEG Audio Layer 3 и относится к стандарту технологии сжатия звука. - Возможно воспроизведение МР3 файлов на
УПРАВЛЕНИЕ МР3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ - диски диаметром 12 см, на которых для хранения данных используется только внутренняя часть диаметром 8 см. (остальная часть диска прозрачная); - диски CD-ROM, содержащие файлы, форматы которых отличны от форматов MP3/WMA/JPEG/DivX; - диски CD-G; - диски DVD-ROM,
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ 1. Кнопка инициализации системы 2. Кнопка включения/выключения устройства 3. Кнопка регулировки уровня громкости/ управления звуком 13. AMS Кнопка автоматической настройки на станции/ сканирования запомненных станций 4. MUTE Кнопка мгновенного выключения звука
ПОДСОЕДИНЕНИЯ -12* Изолировать, если не используется.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Инициализация системы Примечание: После завершения подсоединения и перед первым включением устройства нажмите кнопку (18), чтобы снять переднюю панель. Снимите панель. Световой индикатор (19) начнет мигать. Нажмите кнопку RESET (1) при помощи предмета с заостренным концом,
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ку LU (22). На дисплее появится надпись «LOUD». Повторно нажмите эту кнопку для выключения тонкомпенсации. Примечание: Если функция EQ включена, то настройка параметров BASS и TREBLE не доступна. Индикация и установка текущего времени Индикация текущего времени: Нажмите кнопку
УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ Переключение диапазонов Повторным нажатием на кнопку BAND (9) выбирается желаемый частотный диапазон. Частотный диапазон изменяется в следующей последовательности: FM1 FM2 АM2(MW1) FM3 АM1(MW2) режим настройки на все радиостанции (DX). При этом на дисплее отсутствует
УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ Примечание: В памяти устройства может быть сохранено до 6-ти станций в каждом частотном диапазоне. Подробную информацию по функциям кнопок с цифрами см. раздел «Кнопки с цифрами». Кнопки с цифрами На передней панели и пульте ДУ расположены 6 кнопок с цифрами, под которыми
УПРАВЛЕНИЕ DVD/MPEG4/VCD/МР3/WMA/CD ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ Установите диск в окно для загрузки диска (16) этикеткой (надписью) вверх. Диск автоматически загрузится. Если устройство находится в режиме радио/AUX, нажмите кнопку MODE (7), чтобы выбрать режим DISC. Во время воспроизведения диска, который
ВОСПРОИЗВДЕНИЕ ДИСКА, СОДЕРЖАЩЕГО МР3/WMA/ JPEG/MPEG4 ИНФОРМАЦИЮ Установите диск, содержащий МР3/WMA/ JPEG/MPEG4 файлы, в окно для загрузки диска (16). Диск автоматически загрузится. На дисплее появится следующее изображение: Воспроизведение музыкальных файлов При помощи курсора выберите желаемый
ПУЛЬТ ДУ 8. P O Кнопки поиска станции/дорожки / ускоренного воспроизведения в прямом/обратном направлении 9. ST/PROG Кнопка воспроизведения в заданном порядке / переключения режимов приема станций моно/стерео 10. OSD Кнопка вывода на дисплей информации о диске 11. SEL Кнопка управления звуком 12.
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ПРИ ПОМОЩИ ПУЛЬТА ДУ Замена элементов питания Кнопка (Включение/выключения проигрывателя) При снижении уровня работоспособности пульта ДУ или при невозможности выполнения каких-либо операций при помощи пульта ДУ произведите замену элементов питания (батарея CR-2025).
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ПРИ ПОМОЩИ ПУЛЬТА ДУ Кнопки O/P (Поиск станций/дорожек / ускоренное воспроизведение в прямом и обратном направлении) В режиме радио для настройки на станцию вручную последовательно нажимайте кнопку O/P (8). Кнопка SEL (Управление звуком) В режиме DVD/VCD/CD повторное
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ПРИ ПОМОЩИ ПУЛЬТА ДУ Примечание: Примечание: VCD диски (при включенной функции PBС) и некоторые DVD диски могут поддерживать функцию воспроизведения в произвольном порядке. Отображается только если Меню записано на диске. Кнопка SUBTITLE (Выбор языка субтитров) Кнопки с
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ПРИ ПОМОЩИ ПУЛЬТА ДУ Кнопка STOP (Полная остановка воспроизведения) Кнопка ZOOM (Изменение масштаба изображения) В режиме воспроизведения диска нажмите кнопки H (20) для временной приостановки воспроизведения. Для полной остановки воспроизведения необходимо нажать эту
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ПРИ ПОМОЩИ ПУЛЬТА ДУ Кнопка EQ (Выбор характеристик тембра) Режим просмотра видео Последовательное нажатие на кнопку EQ (26) позволяет выбрать необходимые характеристики тембра: POP CLASS ROCK FLAT Режим просмотра изображений При помощи кнопок перемещения по меню F/G (4)
УСТАНОВКА USB/SD/MMC НАКОПИТЕЛЕЙ Установка SD/MMC карт Нажмите кнопку REL (2), расположенную в левом верхнем углу панели, для открытия передней панели. Установите SD/MMC карту в специальный разъем, расположенный в правой части устройства. Для извлечения карты необходимо аккуратно нажать на нее.
МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ (SYSTEM SETUP) TV System (Настройка формата телевизионного сигнала) Screen Saver (Включение и выключение экранной заставки) Включение/выключение экранной заставки. Video (Видео подсоединение) Данный проигрыватель поддерживает следующие форматы телевизионного
МЕНЮ НАСТРОЙКИ 4:3 LB: когда устройство подключено к обычному телевизору с форматом экрана 4:3, широкоэкранное изображение показывается на экране полностью с черными полосами сверху и снизу экрана. Ширина этих полос зависит от записи фильма. 16:9: используйте этот режим, когда устройство подключено
МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКА ЯЗЫКА (LANGUAGE SETUP) Subtitle Lang (Язык Субтитров) Данная настройка позволяет изменить Язык Меню/Язык звукового сопровождения/Язык субтитров/Язык меню диска. Выбор языка субтитров. * OSD Lang (Язык Меню) Menu Lang (Язык Меню Диска) Выбор языка отображения надписей на
МЕНЮ НАСТРОЙКИ Key (Тон) АУДИО НАСТРОЙКА (AUDIO SETUP) Данный параметр позволяет настроить тональность выходного сигнала. Audio Out (Аудио выход) Данный параметр позволяет переключать аудио выходы: - SPDIF/RAW, SPDIF/PCM – Включение SPDIF выхода сигнала; - включение аналогового/оптического аудио
МЕНЮ НАСТРОЙКИ ВИДЕО НАСТРОЙКА (VIDEO SETUP) Hue - тон. Настройка VIDEO SETUP позволяет выполнить видео настройку. При помощи кнопок перемещения по меню D E настройте необходимый параметр. Для подтверждения настройки нажмите кнопку ENTER: Saturation - насыщенность. Brightness – яркость. Sharpness -
МЕНЮ НАСТРОЙКИ ЦИФРОВАЯ НАСТРОЙКА (DIGITAL SETUP) Выберите настройку DIGITAL SETUP, на дисплее появятся следующие параметры: OP Mode (Режим выхода) Dynamic Range (Динамический диапазон) Dual mono (Псевдостерео) -31-
ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И СНЯТИЯ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ Установка передней панели Очистка разъема Правильно устанавливайте переднюю панель (как показано на рисунке), иначе это может стать причиной ошибок отображения на дисплее или неправильного функционирования кнопок. Загрязнение разъема между основным
ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Установка ресивера Метод 1. Стандартный монтаж на передней панели. Метод 2. Установка при помощи кронштейнов. Комплектующие 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Приборная панель Гайка (5мм) Пружинная шайба Установочный болт (5х25мм) Установочный болт Скоба (при необходимости
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Прежде чем ознакомиться с разделами приведенной ниже таблицы проверьте правильность подсоединений. Если неполадки не устраняются, обратитесь в ближайший сервисный центр дилера. Неисправность Причина/способ устранения Приемник не функционирует Не включен
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики Напряжение питания: ........................................14,4 B постоянного тока (на корпусе «-») Сопротивление нагрузки: ..........................................................................................4 Ом Максимальная выходная мощность: