Х CS236020 GB Instruction for use RUS KP І
WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the
GB Index Safety first /1 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Installation instructions /2 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Temperature control and adjustment /4 Before operating /4 Storing frozen food /4 Freezing fresh food /4
1
2 3 4 5 6 7 8 10 11 9
12
GB Instruction for use Congratulations on your choice of a Quality Appliance, designed to give you many years of service. Safety first! Do not connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed. • LОaЯО tШ staЧН ПШr at ХОast 12 hours before
GB Instruction for use 3. Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance, for which the manufacturer will not be held liable. 4. The appliance must be protected against rain, moisture and other atmospheric influences. Electrical requirements Before inserting
GB Instruction for use 4. The appliance should be positioned on a smooth surface. The two front feet can be adjusted as required.To ensure that your appliance is standing upright adjust the two front feet by turning clockwise or anticlockwise, until firm contact is secured with the floor. Correct
GB Instruction for use 8. Do not load the appliance immediately it is switched on. Wait until the correct storage temperature has been reached. We recommend checking the temperature with an accurate thermometer (see; Temperature Control and Adjustment). Temperature control and adjustment Operating
GB Instruction for use Fill the ice - cube tray 3/4 full with water and place it in the freezer. Loosen frozen trays with a spoon handle or a similar implement; never use sharp-edged objects such as knives or forks. Never use hairdryers, electrical heaters or other such electrical appliances for
GB Instruction for use Do’s anН Нon’ts 5. Make sure that no water enters the temperature control box. 6. If the appliance is not going to be used for a long period of time, switch it off, remove all food, clean it and leave the door ajar. 7. We recommend that you polish the metal parts of the
GB Instruction for use Don’t- Store bananas in your fridge compartment. Don’t- Store melon in your fridge. It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food. Don’t- Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air circulation.
GB Instruction for use Information concerning the noise and the vibrations which might appear during the operation of the appliance Troubleshooting If the appliance does not operate when switched on, check; • That the plug is inserted properly in the socket and that the power supply is on. (To
GB Instruction for use Technical data Brand Model CS236020 Appliance type REFRIGERATOR-FREEZER type I Total gross volume (l.) 350 Total usable volume (l.) 331 Freezer usable volume (l.) 126 Refrigerator useful volume 205 Freezing capacity (kg/24 h) 6 Energy class (1) A+ Power consumption (kWh/year)
, . ! . • , • • • , , , 12 . , , , , . , ( , . . . , . • , , , . .). , , , , . . , , . , . , - , . , , , . . 10
, 1. , , , , 4. . , , . . , , . . ! • ИЕ! , R600 a, • • . , , . ИЕ – , . . , , , 1. И ИЕ – И ИЕ – . 10 °C , . , +10 , , +38 °C. , . ИЕ – . 2. , , . , 11 . . , • , . . , . И , 3. , , , 12 . !Х И . 2. . И .
. , : 30 , 3. ( • . , : 300 1. . 2. . 2). . , ( 4. . . 3). . 3. . . . 4. , , , . 5. . . . ( . . 4). “ ”, 5. ( 6. 7. . . , . 1) 1-К 2345-К 67- . . . 8. ( , , ) . 9. , 89- . . 10. 10 11 12 13 14 - 11. , , . , . , , 0° . , . 12 . ,
12. 3. , ( , . .) Э 13. , . . , , “ 4. ”. .К , , . . 11. 5. ( 1 ). . ( , , . , . . , , , “ 8. ) , , .Э 6. Э 7. +5 °C. , : . . 5), 5( , ”). ( . . . . . Х , . , . . , . , : 1. , 2. , . . . 18 , . . 13 , , , .
. , , . , . , . , . , - 7 . . , , , . 0,5 ) 7). , , . ( B) . ( ( . , ). , , . . 3/4 . , . , ; . , A) Х . . 8 .( . 9). ( . . 6). , ( . . , , . , 10) , . , , , , , . . 14 / . ,
, , . 9. 15 ( , , , ; • , . - • . ? , , 1. . • 2. , , , . , , , , 12. . , . , , . ( ) , , 3. 4. . . , . • , ; , 11. К Ч , . : , . . , . , 10. • ), . , . , E14 , , . , , , 8. , . . ) ( , , , , 5. • . . 13. , , , : ; • 6. , , , , . . 7. , ( . . ) ( 15 . 12). , , .
Ч - “ ( ”). - . . , - , . . - - . . - , - . , . - . . , , , , - , . , - . . - . , , . , , . .Э . - . . . - . - , , - . , . . , , . - , . . - , , . . - . , . - . - . - - , . 16 ,
Э . - , . . . . - - , ; , , . . . 1. . .К , , , . 2. К , , 3. . . , , . , , , 4. . 5. , 17 . . , , .
я , я • 1. , . .( , ); • . , .Э . . , , , . ; • - - ; • 3. - , . - 2. , : . , . . , . . . 18 , . ,
Х ( ) ( ) ( ) К (1) [dB(A) (1) К 1 pW] Э ( / ( ) ( / ) (2) I 350 331 126 205 6 + 311 18 40 R600a ,D= ) ( CS236020 Ь Ь ) : A+++ . . . D (A+++ = (2) . , . , , , . , . 19
KP І є . ! , . • • • • , , 12 , . є , , , є . , . . ’ , . є , , є , . • , ( , , . .) , , , . . , , . . , , . . , є , . є , . 20 . ,
KP І 2. , , , 12 , , !Х ь . є є . , ' У . 3. . є У , , 4. . , , , є . я! • , . , ! є R600a, є . є – , . І – – 1. . , . – , , . • , , , . , • . , , +10 , +38°C. . , є є , . 2. , є . , І 1. є . . . , , . . • є є . . , : є 21 , 10°C
KP І 30 300 , 3. ( • 4. є . 2. . . ( . 2). . ( . 1) 3. . 3). 4. . . . . 5. , . . 4). . ' 6. , . 5. , . , ( є є “ . ’ , ”, 7. . ' . , : , є . 8. 1-К 2345-К 67- . . , . . 9. 89- , . 10. 10 11 12 13 14 - , , , 0° . , . 11. ( , , , . : 1. 12. 11. . 22 , . , . .)
KP І . є 7. є , , - 1 5( ). ( , ( « 8. є ) . ”). . , . , , . . . є , 18 . я є . , . +5 °C. , . є , , . , , є , . і : 1. , . . 2. є 3. є , “ 4. є , , . . , ”. . , . К , є . : 5. ( . 6. . , . , , , 0,5 , є є ) , є . . . . . 23 . . ,
KP І , 3/4 . , є . , ; . . , - : A) Х і і . . я . ( , , . є є . 6). ( , , . . 10). , . , є - . . , є , , , . , . , . , , . 7). . B) є ( , , , . ( 7 . , , . . є, . , , / , , . 9). . , . ( .8 ( . E14 ), 15 , . . . . ). 24 . , , є
KP І Ч 11. , , , . 2. , , , ; • . 12. , , ) , , ( . є 6. , . , 5. , , , . 7. ( , ) 9. , • ) ( . є , , , , є 10. • • , , . . : , , , , , . . 4. 8. , : • 3. ( , . 1. , ; , ; . . ; , 25 . 12).
KP І Щ . - - ( - . « ' , , . ») . - . . , . , , , . - , є ' - . є - . - , , . . , - . . . , , , , , - , є . - є , , - . . . , . . . . - , , . . - - , , . - . - . , . - - . - . , - є , . . - . . . - . - - , , - , . , . 26 . .
KP І Е я і ія ,я і і 1. , . - . , , є . . є , . - 1. К 2. , , , є є 5. є . є , . , є . , , є . . . , - . є . . , • . : .( , • ; ; • , , 27 , , • , . є, є ); . , . . , є . 3. - . , , є - , , 4. . , . . є , . . , , 3. 2. . , є є .
KP І І Х ’є ( ) ’є ( ) ’є ’є К К К К ( ) ( / (1) ДdB(A) ( / ) ) (2) ( ) : A+++ . . . D (A+++ = . , ’ , . , . : ‘S.C. ArМtТМ S.A.’, GКОstТ, str.13 DОsОmЛrОr №210, RomКnТК ( ) Ч Х 23 ) . є, . І Ь - I CS236020 350 331 126 205 6 + 311 18 40 R600a ,D= ( ) 1 pW] (1) К (2) Ь , , : - , . є, 2010 , , , ,
4578333112 19.02.2013
MODIFICARI: 06.07.2012 Facut instructiunea dupa CSA36000 09.07.2012 Schimbat codul instructiunii din 4578333111 in 4578333112 (discutie Ionica/editia ramane aceiasi-06.07.12) 12.02.2013 A+++…D. TОбtО гРШЦШt sТ ОЧОrРТО.ИGОШrРО 19.02.2013 S-a omis adaugarea adresei pentru UKR. Am adaugat-o si
4624470100 Fan USA ASAMBL. FZ K6350 BEKO 2010_MV_ARC P1 Yes 1,0