Инструкция для BRP Can-Am Outlander 1000Xmr 2014

63

Включение  стояночного  тормоза:

Нажмите на рычаг тормоза и, удержи-

вая его, пальцем сдвиньте замок — ры-

чаг остаётся прижатым. Стояночный тор-

моз включён.

vmo2012-005-005 _a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Замок рычага тормоза
2. Нажать для включения стояночного тормоза

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Чтобы компенсировать 

ход рычага тормоза, замок может зани-

мать различные положения.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Убедитесь, что когда стояночный 

тормоз задействован, мотовездеход 

надёжно удерживается на месте.

Выключение стояночного тормоза:

Нажмите рычаг тормоза. Замок должен 

автоматически вернуться в исходное по-

ложение. Рычаг тормоза также должен 

возвращаться в исходное положение.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Перед началом движения убеди-

тесь, что стояночный тормоз полно-

стью отключён. Тормоз, заблокиро-

ванный непрерывными нажатиями 

на рычаг, может повредить детали 

тормозной системы или загореться.

5)  Рычаг переключения 

передач

Рычаг переключения передач располага-

ется на правой стороне мотовездехода 

рядом с рулевой колонкой.

vmo2012-012-010

РАСПОЛОЖЕНИЕ РЫЧАГА ПЕРЕКЛюЧЕНИЯ ПЕ-
РЕДАЧ

Рычаг используется для переключения 

передач.
Рычаг переключения передач может за-

нимать одно из 5 фиксированных поло-

жений:

ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА 

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ

ПОЛОЖЕНИЕ

ПЕРЕДАЧА

P

Стоянка

R

Задний ход

N

Нейтраль

H

Повышающая передача 

(движение вперед)

L

Понижающая передача 

(движение вперед)

vmo2012-012-036

РЫЧАГ ПЕРЕКЛюЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ

Прежде чем включить передачу, необхо-

димо остановить мотовездеход и приве-

сти в действие тормоза.

ВНИМАНИЕ

Конструкцией коробки 

передач не предусмотрена возмож-

ность переключения передач во вре-

мя движения.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ/ПРИБОРЫ/ОБОРУДОВАНИЕ