Инструкция для Britax BABY-SAFE Plus

38

4.2

Έτσι

 

είναι

 

το

 

παιδικό

 

σας

 

κάθισμα

 

σωστά

 

τοποθετημένο

Μπορείτε

 

να

 

βεβαιωθείτε

 

για

 

την

 

ασφάλεια

 

του

 

μωρού

 

σας

, 

ελέγχοντας

 

αν

•

το

 

παιδικό

 

κάθισμα

 

είναι

 

ασφαλισμένο

 

με

 

κατεύθυνση

 

προς

 

τα

 

πίσω

,

•

το

 

κάθισμα

 

του

 

συνοδηγού

 

στο

 

οποίο

 

έχετε

 

τοποθετήσει

 

το

 

παιδικό

 

κάθισμα

 

δεν

 

έχει

 

μπροστινό

 

αερόσακο

,

•

το

 

παιδικό

 

κάθισμα

 

είναι

 

δεμένο

 

με

 

μια

 

ζώνη

 

3 

σημείων

,

•

η

 

ζώνη

 

του

 

καθίσματος

 

10

 

περνάει

 

από

 

τους

 

δύο

 

γαλάζιους

 

οδηγούς

 

11

 

στο

 

άκρο

 

του

 

παιδικού

 

καθίσματος

,

•

η

 

διαγώνια

 

ζώνη

 

12

 

περνάει

 

ανάμεσα

 

στον

 

σκούρο

 

μπλε

 

γάντζο

 

13

 

και

 

το

 

παιδικό

 

κάθισμα

,

•

το

 

κούμπωμα

 

της

 

ζώνης

 

του

 

αυτοκινήτου

 

9

 

δεν

 

περνάει

 

ούτε

 

μέσα

 

από

 

τον

 

γαλάζιο

 

οδηγό

 

ζώνης

 

11

, 

ούτε

 

μπροστά

 

από

 

τον

 

γαλάζιο

 

οδηγό

 

ζώνης

 

11

,

•

η

 

ζώνη

 

του

 

αυτοκινήτου

 

είναι

 

ίσια

 

και

 

όχι

 

διπλωμένη

.

4.2 Checklist for the correct 

installation of the infant 
carrier in your car

For the safety of your baby, please check 
that...

• the infant carrier is installed rearward-facing,
• the infant carrier is only installed on the front 

passenger seat if no front airbag can strike the 
infant carrier,

• the infant carrier is only secured using a 

3-point 

belt

,

• the lap belt section 

10

 runs through both light 

blue belt guides 

11

 on the infant carrier,

• the diagonal belt section 

12

 runs through the 

blue belt holder 

13

 and the infant carrier,

• the vehicle seat buckle 

9

 is 

not positioned in

 or 

in front of

 the light blue belt guide 

11

,

• the vehicle seat belt is tightened up and not 

twisted.