Инструкция для Volvo XC70 MY13 SENSUS INFOTAINMENT

Система Sensus Infotainment предлагает согласо-

ванный интерфейс для управления рядом функ-

ций, которые становятся доступными с кнопок на 

центральном пульте.

1

 

SOUND

 – нажмите для доступа к меню аку-

стических настроек (бас, дискант и др.). По-

вторными нажатиями достигается настройка 

Вашего выбора.

2

 

VOL

 – вращением увеличивать или умень-

шать громкость.

3

 

 (

On/Off)

  

 – кратковременное нажатие для включения 

Sensus Infotainment. 

- Нажатие и удержание (до погашения экра-

на) для выключения системы.  

- Кратковременное нажатие для приглушения 

звука системы и повторное кратковременное 

нажатие для возвращения звука. 

Вся система Sensus Infotainment, в т. ч. 

функции навигации* и телефонной связи*, 

включается/выключается одновременно ис-

пользованием этой кнопки.

4

 

Mode buttons

 (Кнопки режимов) – Выбор 

режима (например, 

RADIO

, 

MEDIA

, 

TEL*

 и 

т. д.) нажатием соответствующей кнопки на 

центральном пульте. Самый недавний ис-

точник в выбранном режиме (например, 

FM1

) 

будет показан на дисплее.  

Расположение этих кнопок на центральном 

пульте может несколько отличаться у разных 

моделей.

5

 

OK/MENU

 – подтверждение выбора меню. 

Это ведет в изображение меню выбранного 

режима (

RADIO

 или 

MEDIA

). Стрелки спра-

ва на экране указывают субменю.

6

 

TUNE

 – вращением осуществляется про-

крутка среди дорожек/папок, радиостанций 

и телевизионных* станций, телефонных 

контактов или выполняется навигация среди 

альтернатив, показанных на экране.

7

 

EXIT

 – переход вверх в системе меню, от-

мена текущей функции, отказ поступающему 

телефонному звонку или стирание знаков, 

которые были введены на экране. В главном 

виде режима нажмите и удерживайте до 

перехода в главное меню системы Sensus 

Infotainment.

SENSUS INFOTAINMENT – введение

8

 

# INFO

 – Если существует информация сверх 

той, которая в данный момент представлена 

на экране, нажмите 

# INFO

 для вывода на 

экран этой остальной информации.

 

Keypad

 – клавиатура для хранения запро-

граммированных параметров или введения 

цифр/букв.

 

* FAV

 – служит для хранения часто исполь-

зуемых функций, что позволяет приводить в 

действие хранимую функцию простым нажа-

тием этой кнопки. См. пример ниже 

S

ENSUS 

INFOTAINMENT – режим навигации

.

КлаВиатуРа На РулЕВом КолЕСЕ  
(С РучКой С НаКатКой*) 

Кнопки правой клавиатуры на рулевом колесе 

могут быть использованы таким же образом, как 

и некоторые органы управления на центральном 

пульте.

5

 

ручка с накаткой (нажать)

: та же функция, 

что и у 

OK/MENU

 на центральном пульте.

6

 

ручка с накаткой (вращать)

: та же функ-

ция, что и у 

TUNE

 на центральном пульте.

7

 

EXIT

: та же функция, что и у EXIT на цен-

тральном пульте.

   

внимание

• 

В остальной части настоящей брошюры 
поворотная ручка с накаткой (только на 
некоторых клавиатурах рулевого колеса) 
будет именоваться как «ручка с накаткой», а 
конопка 

OK/MENU

 на центральном пульте  

– как «OK».

• 

Более подробная информация о различных 
функциях системы Sensus Infotainment имеет-
ся в Вашем руководстве пользователя.