Инструкция для HONDA WT40

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 41
  

  Благодарим за то, что вы приобрели насос Honda для откачки грязной воды. Данное Руководство рассказывает об эксплуатации и техническом обслуживании насосов Honda для откачки грязной воды: WT20X/WT30X/WT40X Все сведения, приведенные в данном Руководстве, соответствуют состоянию выпускаемой продукции

• Страница 2 из 41
  

  СОДЕРЖАНИЕ 1. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................. 3 2. РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ ТАБЛИЧЕК..................................... 5 Расположение знака сертификации CE и таблички с указанием уровня шума

• Страница 3 из 41
  

  1. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для обеспечения безопасной эксплуатации • Конструкция насосов Honda обеспечивает безопасность и надежность в эксплуатации при условии соблюдения всех инструкций изготовителя. Внимательно прочтите и изучите данное Руководство перед тем, как приступать к

• Страница 4 из 41
  

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для обеспечения безопасной эксплуатации • Бензин является исключительно легковоспламеняющимся веществом и при определенных условиях взрывоопасен. – Заправку топливного бака следует производить на открытом воздухе или в хорошо проветриваемых помещениях и при неработающем двигателе.

• Страница 5 из 41
  

  2. РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ ТАБЛИЧЕК Эти таблички предупреждают вас о потенциальной опасности серьезного травмирования. Внимательно прочтите текст на табличках, а также замечания и предупреждения, которые приведены в данном Руководстве. Если предупреждающие таблички отклеиваются или текст на

• Страница 6 из 41
  

  Расположение знака сертификации CE и таблички с указанием уровня шума [Только тип DE] ЗНАК СЕРТИФИКАЦИИ CE Наименование и адрес изготовителя Масса агрегата (в стандартной комплектации) [Пример: WT30X] ТАБЛИЧКА С УКАЗАНИЕМ УРОВНЯ ШУМА ЗНАК СЕРТИФИКАЦИИ CE [WT20X] [Пример: WT30X] 6 Îñíîâíàÿ ÷àñòü.p65

• Страница 7 из 41
  

  3. ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И ДЕТАЛИ НАСОСА ГЛУШИТЕЛЬ ВЫХОДНОЙ ПАТРУБОК ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКОЙ РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКОЙ ЗАПОРНЫЙ КРАН ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ РУКОЯТКА СТАРТЕРА ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ ПРОБКА ДЛЯ СЛИВА МАСЛА КРЫШКА МАСЛОЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ/ МАСЛЯНЫЙ ЩУП 7 Îñíîâíàÿ

• Страница 8 из 41
  

  ПРОБКА ГОРЛОВИНЫ ДЛЯ ПРЕДПУСКОВОГО ЗАЛИВА ВОДЫ ПРОБКА ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА ВСАСЫВАЮЩИЙ ПАТРУБОК ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ ФИКСАТОР КРЫШКИ НАСОСА ПРОБКА ДРЕНАЖНОГО ОТВЕРСТИЯ В КРЫШКЕ НАСОСА 8 Îñíîâíàÿ ÷àñòü.p65 8 14.12.2004, 22:06

• Страница 9 из 41
  

  4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 1. Подсоедините шланг к всасывающему патрубку. Используйте имеющиеся в продаже шланги, соединители и хомуты. Необходимо использовать армированные шланги, исключающие «переламывание». Длина всасывающего шланга не должна превышать необходимую величину, так как максимальная

• Страница 10 из 41
  

  2. Присоедините шланг к выпускному патрубку. Используйте имеющиеся в продаже шланги, соединители и хомуты. Наибольшая эффективность достигается при использовании короткого шланга большого диаметра. При использовании длинных или узких шлангов повышается вязкостное трение, что приводит к снижению

• Страница 11 из 41
  

  5. ПРОВЕРКА ПЕРЕД РАБОТОЙ 1. Проверьте уровень моторного масла. ВНИМАНИЕ: • Моторное масло является основным фактором, который влияет на эксплуатационные характеристики двигателя и определяет его ресурс. Не рекомендуется использовать масла, не содержащие моющих присадок, а также масла для

• Страница 12 из 41
  

  2. Проверьте уровень топлива. Используйте автомобильный бензин. Для снижения образования отложений внутри камеры сгорания рекомендуется использование неэтилированного бензина или бензина с низким содержанием тетраэтилсвинца. Запрещается эксплуатировать двигатель на смеси бензина с маслом или на

• Страница 13 из 41
  

  Бензин с добавлением спирта Если вы решили эксплуатировать двигатель на бензине, содержащем спирт, то убедитесь в том, что октановое число этого топлива не ниже значения, рекомендованного компанией Honda. Существует два вида спиртосодержащего бензина. Один из них содержит в своем составе этиловый,

• Страница 14 из 41
  

  3. Проверьте состояние фильтрующего элемента воздухоочистителя. Отвинтите барашковую гайку и снимите крышку воздухоочистителя. Проверьте состояние фильтрующего элемента воздухоочистителя и убедитесь, что он находится в чистом и нормальном состоянии. При необходимости, очистите или замените

• Страница 15 из 41
  

  6. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ 1. Поверните запорный кран топливопровода в положение ON (Открыто). ЗАПОРНЫЙ КРАН ТОПЛИВОПРОВОДА ОТКРЫТО ОТКРЫТО ON 2. Закройте воздушную заслонку. Не закрывайте воздушную заслонку, если двигатель теплый, а также при высокой температуре окружающего воздуха. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ

• Страница 16 из 41
  

  4. Поверните рычаг управления дроссельной заслонкой немного влево. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКОЙ ВЫСОКИЕ ОБОРОТЫ ДВИГАТЕЛЯ НИЗКИЕ ОБОРОТЫ ДВИГАТЕЛЯ НИЗКИЕ ОБОРОТЫ SLOW ДВИГАТЕЛЯ 5. Слегка потяните рукоятку стартера до тех пор, пока вы не почувствуете сопротивление, затем резко дерните

• Страница 17 из 41
  

  7. РАБОТА НАСОСА 1. По мере прогрева двигателя, постепенно открывайте воздушную заслонку. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКОЙ ОТКРЫТО ОТКРЫТО 2. Отрегулируйте положение дроссельной заслонки для обеспечения желаемых оборотов двигателя. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКОЙ ВЫСОКИЕ ОБОРОТЫ

• Страница 18 из 41
  

  Монитор аварийного уровня моторного масла (дополнительное оборудование) Монитор аварийного уровня моторного масла предназначен для предотвращения возможного повреждения двигателя из#за недостаточного уровня масла в картере двигателя. Прежде чем уровень масла в картере двигателя снизится до опасно

• Страница 19 из 41
  

  Особенности эксплуатации насоса на большой высоте над уровнем моря На большой высоте над уровнем моря топливовоздушная смесь, поступающая в двигатель, будет переобогащенной. Мощность двигателя снизится, а расход топлива возрастет. Двигатель можно адаптировать к большой высоте над уровнем моря путем

• Страница 20 из 41
  

  8. ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ Для экстренной остановки двигателя поверните выключатель зажигания в положение OFF (Выключено). 1. Поверните рычаг управления дроссельной заслонкой вправо до упора. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКОЙ НИЗКИЕ ОБОРОТЫ ДВИГАТЕЛЯ НИЗКИЕ ОБОРОТЫ ДВИГАТЕЛЯ 2. Поверните

• Страница 21 из 41
  

  3. Поверните запорный кран топливопровода в положение OFF (Закрыто). ЗАПОРНЫЙ КРАН ТОПЛИВОПРОВОДА ЗАКРЫТО ЗАКРЫТО По окончании работы, отверните сливную пробку крышки насоса (см. стр. 28) и слейте воду из рабочей камеры насоса. Снимите крышку горловины для заливки воды и промойте рабочую камеру

• Страница 22 из 41
  

  9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ НАСОСА Для поддержания высокой эффективности работы насоса необходимо периодически проверять его техническое состояние и выполнять необходимую регулировку. Регулярное проведение технического обслуживания также позволит увеличить срок службы насоса. В таблице, приведенной

• Страница 23 из 41
  

  Регламент технического обслуживания ПЕРИОДИЧНОСТЬ РЕГЛАМЕНТНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (3) ОПЕРАЦИИ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ Выполнять с указанной периодичностью по календарному времени эксплуатации или по наработке мото#часов, в зависимости от того, какое из условий выполняется быстрее. Моторное масло

• Страница 24 из 41
  

  1. Замена моторного масла Слейте моторное масло, пока двигатель еще не остыл # это обеспечит быстрый и полный слив масла. 1. Снимите крышку маслозаливной горловины с масляным щупом, а затем выверните пробку сливного отверстия и слейте масло. 2. Установите пробку сливного отверстия на место и

• Страница 25 из 41
  

  2. Обслуживание воздухоочистителя Загрязненный воздухоочиститель ограничивает поток воздуха, поступающего в карбюратор. Для предотвращения неправильного функционирования карбюратора, необходимо регулярно обслуживать воздухоочиститель. При работе насоса в условиях сильной запыленности воздуха

• Страница 26 из 41
  

  3. Обслуживание свечи зажигания Рекомендуемые свечи зажигания: BPR6ES (NGK) W20EPR#U (DENSO) Для обеспечения нормальной работы двигателя свеча зажигания должна быть свободна от отложений, и между электродами свечи должен быть установлен правильный зазор. 1. Снимите наконечник свечи зажигания.

• Страница 27 из 41
  

  4. Проверьте состояние уплотнительной шайбы свечи зажигания, и осторожно вверните свечу зажигания рукой, чтобы избежать повреждения резьбы. ПРИМЕЧАНИЕ: При установке новой свечи зажигания, для обеспечения требуемой затяжки, заверните свечу ключом на пол#оборота после посадки буртика свечи на

• Страница 28 из 41
  

  4. Обслуживание корпуса водяного насоса Каждый раз по окончании работы насоса необходимо промывать корпус насоса, следуя изложенной ниже процедуре: 1. При помощи гаечного ключа отверните сливные пробки корпуса насоса, чтобы слить воду. ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ ПРОБКА СЛИВНОГО ОТВЕРСТИЯ 2. При помощи гаечного

• Страница 29 из 41
  

  4. Осторожно установите уплотнительное кольцо на крышку насоса, чтобы не повредить его. 5. Установите крышку насоса на корпус и затяните гайки рукой. Затем надежно затяните гайки при помощи гаечного ключа. ПРИМЕЧАНИЕ: После затяжки гаек крепления крышки насоса, проверьте крышку водяного насоса и

• Страница 30 из 41
  

  5. Обслуживание пламегасителя (дополнительное оборудование) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При работе двигателя глушитель нагревается до очень высокой температуры и остается горячим еще некоторое время после выключения двигателя. Будьте осторожны и не прикасайтесь к глушителю, пока он не остыл. Дайте глушителю

• Страница 31 из 41
  

  <WT20X> 1. Отверните четыре винта М5, которыми крепится защитный кожух глушителя, и снимите кожух. 2. Отверните винт М4, которым крепится пламегаситель, и отсоедините пламегаситель от глушителя. ВИНТЫ М5 ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ ГЛУШИТЕЛЯ 4ВИНТ М4 ГЛУШИТЕЛЬ ПЛАМЕГАСИТЕЛЬ 31 Îñíîâíàÿ ÷àñòü.p65 31 14.12.2004,

• Страница 32 из 41
  

  3. Для снятия углеродистых отложений с экрана пламегасителя используйте проволочную щетку. ВНИМАНИЕ: Для поддержания эффективности работы пламегасителя, необходимо обслуживать его через каждые 100 часов работы насоса. ЭКРАН ПЛАМЕГАСИТЕЛЯ ПРИМЕЧАНИЕ: Пламегаситель не должен иметь трещин, отверстий и

• Страница 33 из 41
  

  10. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Во избежание получения серьезных ожогов или возникновения пожара, дайте двигателю насоса остыть перед транспортировкой насоса или перед тем, как оставлять его на хранение в закрытом помещении. • Перед транспортировкой насоса поверните рычажок

• Страница 34 из 41
  

  4. Замените моторное масло. 5. Выверните свечу зажигания и залейте в цилиндр двигателя примерно одну столовую ложку чистого моторного масла. Проверните вал двигателя несколько раз, чтобы масло растеклось по трущимся поверхностям, затем вверните свечу зажигания на место. 6. Потяните за рукоятку

• Страница 35 из 41
  

  11. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ Если двигатель не запускается, проверьте следующее: 1. Включено ли зажигание? 2. Достаточно ли масла в двигателе? 3. Находится ли запорный кран топливопровода в положении ON (Открыто)? 4. Имеется ли бензин в топливном баке? 5. Попадает ли

• Страница 36 из 41
  

  12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Код силовой продукции WT20X WAAJ Размеры и масса Длина Ширина Высота Сухой вес 620 мм 460 мм 465 мм 47 кг Двигатель Модель Тип двигателя Рабочий объем [Диаметр цилиндра х Ход поршня] Максимальная мощность Максимальный крутящий момент Заправочная емкость

• Страница 37 из 41
  

  Модель Код силовой продукции WT30X WABJ Размеры и масса Длина Ширина Высота Сухой вес 660 мм 495 мм 515 мм 60 кг Двигатель Модель Тип двигателя Рабочий объем [Диаметр цилиндра х Ход поршня] Максимальная мощность Максимальный крутящий момент Заправочная емкость топливного бака Система охлаждения

• Страница 38 из 41
  

  Модель Код силовой продукции WT40X WACJ Размеры и масса Длина Ширина Высота Сухой вес 735 мм 535 мм 565 мм 78 кг Двигатель Модель Тип двигателя Рабочий объем [Диаметр цилиндра х Ход поршня] Максимальная мощность Максимальный крутящий момент Заправочная емкость топливного бака Система охлаждения

• Страница 39 из 41
  

  13. АДРЕСА ДИЛЕРОВ КОМПАНИИ HONDA ДИЛЕР ЗАО «Аояма Моторс» ЗАО «Аояма Моторс» ООО «Сева#Норд» ООО «Флайт Авто» ЗАО «Акбор» ЗАО «Брандт» ЗАО «Ральф#Арт Дивижн» ЗАО «Автоимпорт» ООО «Юна Моторс» ООО «ЭКСП» ООО «Макс Моторс» ООО «Мотоэкспресс» ООО «Сканлинк» АДРЕС ФАКТИЧЕСКИЙ Россия, г. Москва, ул.

• Страница 40 из 41
  

  ДЛЯ ЗАМЕТОК 40 Îñíîâíàÿ ÷àñòü.p65 40 14.12.2004, 22:06

• Страница 41 из 41