Инструкция для Cambridge Audio CXR 120, CXR 200
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
119
CXR120/200
РУССКИЙ
Обработка стерео
Выберите Stereo (Стерео) или Stereo+ Sub (Стерео + сабвуфер) для текущего
источника.
Многоканальная обработка
Выберите предпочтительный режим обработки для текущего источника.
Lip sync (Синхронизация звука)
При необходимости отрегулируйте задержку аудио для синхронизации с видео для
текущего источника.
Зона 2 (только CXR200)
CXR Setup Menu
Speaker Setup
Input Setup
Zone 2 Settings
Network Setup
General Settings
HDMI Output Setup
Advanced Setup
Zone 2 Power
Zone 2 Source
Zone 2 Power On Volume
On
Follow Main Zone
- 30 dB
В Зоне 2 вы можете выбирать источники независимо от Основной зоны или
выбрать параметр Follow Main Zone (Следовать основной зоне).
HDMI 2 будет подавать на выход аудио в соответствии с форматированием
выбранного источника, либо стерео, либо многоканальное, если только он не
установлен на «Follow Main Zone» (Следовать основной зоне), тогда на выход будет
подаваться сигнал с уменьшением числа каналов до стерео.
Уровень линейного выхода и выхода на
колонки Зоны 2
Для воспроизведения аудио в Зоне 2 из источника HDMI вам необходимо выбрать
Follow Main (Следовать основной зоне) или выбрать тот же источник, что и в
Основной зоне. Если для Зоны 2 выбран другой источник, тогда источник Зоны 2
должен иметь выбранный стерео аудиовход.
Выходы колонок Зона 2
В меню Speaker Setup > Back Amp Configuration (Настройка колонок > Конфигурация
усиления заднего окружающего звучания) выберите Zone 2 (Зона 2).
Zone 2
Использование Зоны 2 с внешним усилителем
Выходы линейного уровня Зоны 2 могут быть подключены к усилителю для
использования в Зоне 2.
Zone 2
Управление Зоной 2
Вы можете использовать главный пульт дистанционного управления, кнопки
на передней панели устройства или приложение Cambridge «connect App» для
регулирования громкости, управления источником и отключения звука.
На пульте дистанционного управления нажмите и держите нажатой кнопку Zone 2
(Зона 2) с последующим нажатием кнопки необходимой функции.
Питание Зоны 2
Включает функцию Зоны 2
Источник Зоны 2
Выбирает источник видео/аудио, который будет отправляться в Зону 2.
Громкость при включении Зоны 2
Устанавливает желаемый максимальный уровень громкости при включении Зоны 2.
Настройка локальной сети
Not Connected
CXR Setup Menu
Speaker Setup
Input Setup
Zone 2 Settings
Network Setup
General Settings
HDMI Output Setup
Advanced Setup
Connection Information
Network Setup
Wireless Setup
Retry Connection
►
►
►
Для использования CXR для Интернет-радио/Потокового аудио вам необходимо:
• подключение к высокоскоростному Интернету
• беспроводное или проводное подключение к локальной сети.
Используйте проводное подключение для потокового воспроизведения файлов
высокого разрешения 24/176 и 24/192..
Подключение к проводной локальной сети
Internet
Router/Modem
Ethernet cable
Подключите сетевой кабель (Категории 5/5E прямой через кабель Ethernet) между
CXR и вашим маршрутизатором.
Настройка локальной сети
Для опытных пользователей, желающих использовать статический IP-адрес.
Выбирайте статический IP-адрес только в том случае, если вы точно знаете, что
делаете!
Настройка беспроводного подключения
Internet
Router/Modem
10-30m distance
Подключите прилагаемую антенну для беспроводной сети к правильному входу
USB на задней панели CXR – одна должна быть в пределах диапазона вашего
беспроводного маршрутизатора.
Настройка входа (продолж.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 20
CXR120/200 АУДИО-ВИДЕОРЕСИВЕР
- Страница 2 из 20
CXR120/200 Содержание Перед подключением Важные инструкции по технике безопасности..........................................................108 Ограниченная гарантия.................................................................................................109 Органы управления на передней
- Страница 3 из 20
Важные инструкции по технике безопасности Для обеспечения собственной безопасности внимательно ознакомьтесь со следующими инструкциями по технике безопасности перед подключением данного устройства в сеть. Это также позволит обеспечить наилучшую длительную работу вашего устройства. 1. Прочитайте эти
- Страница 4 из 20
CXR120/200 Ограниченная гарантия Вентиляция ВНИМАНИЕ – Во время работы устройство нагревается. Не устанавливайте несколько компонентов непосредственно один на другой. Не устанавливайте в замкнутых пространствах, таких как книжные полки или шкаф без достаточной вентиляции. Убедитесь, что никакие
- Страница 5 из 20
Органы управления на передней панели CX R200 4 7 5 11 6 8 3 9 1 HDMI 8/ MHL 2 10 1. Режим ожидания/Вкл. 4. Прямое воспроизведение 2. Наушники Отключает любую текущего источника. Для соответствующих наушников – подключение приводит к отключению колонок. обработку аудио Нажмите на эту кнопку после
- Страница 6 из 20
CXR120/200 Главный пульт дистанционного управления 1. Кнопка подсветки Подсвечивает кнопки 2. Режим ожидания/Вкл. 1 2 3. Кнопки выбора источника Второе нажатие на кнопку FM/AM приводит к переключению между FM и AM. Sources Кнопка TV выбирает TV-ARC (канал возврата аудио). Кнопка SM выбирает модуль
- Страница 7 из 20
Подключение колонок Перед выполнением подключения выключите питание. Убедитесь в соблюдении правильной полярности. Используйте разъемы 4 мм для прямого подключения к разъемам колонок. Подключение к колонкам окружающего звучания сзади/по высоте, двойного усиления и колонок Зоны 2 может быть
- Страница 8 из 20
CXR120/200 Подключение цифрового аудио BD/DVD-проигрыватель Выход ИЛИ 1 Pre Out ИЛИ 1 2 2 Sub Out 1 2 2 Проигрыватель/рекодер аудио (Лента/MD/CD-R) CD-проигрыватель Выход 1 ИЛИ ИЛИ Выход Выход Цифровая док-станция iD100 Digital iPod Dock Подключение HDMI Разрешение видео 4K Разрешение источника не
- Страница 9 из 20
Pre Out Sub Out Телевизор Телевизор ARC Прямой вход 5.1/7.1 Проигрыватель DVD-A SACD Окружающее звучание правый Кабели Phono (2RCA-2RCA) Pre Out 114 Sub Out Сабвуфер Центральный Передний левый Передний правый Окружающее звучание левый
- Страница 10 из 20
CXR120/200 Подключение антенны Инструкции по эксплуатации Примеры Антенна FM ИЛИ Для включения CXR переведите выключатель питания на задней панели в положение Вкл. и затем нажмите кнопку Режим ожидания/Вкл. на передней панели. Выбор источника Внешняя антенна FM (рекомендуется) Выберите источник,
- Страница 11 из 20
Dolby Digital материала через 5 основных каналов (передний левый, передний правый, центральный, звукового окружения левый, звукового окружения правый) и канал низкочастотных эффектов для сабвуфера. Все каналы имеют дискретное кодирование. Декодирование Dolby Digital требует наличия DVD-диска,
- Страница 12 из 20
CXR120/200 Меню настройки Настройка колонок Обратитесь к следующим рисункам для типичных примеров размещения колонок. Конфигурация колонок CXR Setup Menu 5.1 ► Speaker Setup Speaker Configuration Input Setup Auto Setup Zone 2 Settings Unit Metres Network Setup SW Selection Subwoofer1+Subwoofer2
- Страница 13 из 20
После окончания нажмите кнопку Enter на пульте дистанционного управления для принятия настройки. CXR Speaker Configuration C FL SR SBL SBR Size Small Distance 2.4m Level -2.OdB Crossover 6O Hz CXR Speaker Configuration C FL Next Speaker Accept Setup Test Tone : Off Выберите «Test Tone» (Тестовый
- Страница 14 из 20
CXR120/200 Настройка входа (продолж.) Управление Зоной 2 Обработка стерео Выберите Stereo (Стерео) или Stereo+ Sub (Стерео + сабвуфер) для текущего источника. Многоканальная обработка Выберите предпочтительный режим обработки для текущего источника. Lip sync (Синхронизация звука) При необходимости
- Страница 15 из 20
Выберите Scan for Networks (Обзор локальных сетей), выберите вашу сеть WiFi и затем введите ваш пароль. CXR Setup Menu Speaker Setup Network TV ARC (HDMI OUT 1) Функция ARC позволяет телевизору отправлять аудио назад во входящий сигнал HDMI, чтобы вы могли воспроизвести аудио с телевизора во время
- Страница 16 из 20
CXR120/200 Настройка выхода HDMI, продолж 1, либо 5 – в зависимости от того, что больше соответствует вашему расположению колонок. Конфигурация 1 – 7.1-канальная: L (левая), C (центральная), R (правая), сабвуфер, Ls (левая окружающего звучания), Rs (правая окружающего звучания), Lsr (левая задняя
- Страница 17 из 20
Notes: 122
- Страница 18 из 20
CXR120/200 РУССКИЙ Notes: 123
- Страница 19 из 20
Cambridge Audio является брендом Audio Partnership Plc. Юридический адрес: Gallery Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Зарегистрировано в Англии под № 2953313 © 2015 Cambridge Audio Ltd AP33863/1-A www.cambridge-audio.com
- Страница 20 из 20
