1
СОДЕРЖАНИЕ:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
I. Основные функции системы....................................................................................................................................... 3
II. Индикация дисплея LCD................................................................................................................................................4
III. Брелоки дистанционного управления....................................................................................................................6
IV. Функции, выполняемые при помощи брелока..................................................................................................7
V. Как пользоваться охранным комплексом:
1.
Постановка в охрану...................................................................................................................................................8
2.
Тихая постановка в охрану.......................................................................................................................................8
3.
Отключение датчика удара.....................................................................................................................................8
4.
Отключение режима охраны..................................................................................................................................9
5.
Двушаговое отключение режима охраны........................................................................................................9
6.
Охрана с заведенным двигателем........................................................................................................................9
7.
Автоматическая постановка в охрану................................................................................................................9
8.
Автоматическая перепостановка в охрану....................................................................................................10
9.
Режим охраны.............................................................................................................................................................10
10. Режим иммобилайзера...........................................................................................................................................10
11. Функция безопасного вождения........................................................................................................................11
12. Управление центральным замком во время движения...........................................................................11
13. Дистанционный запуск/глушение двигателя...............................................................................................11
14. Турботаймер...........................................................................................................................................................11
15. Автоматический почасовой запуск двигателя.............................................................................................12
16. Автоматический прогрев двигателя по заданной температуре..........................................................12
17. Подготовка к дистанционному запуску для а/м с механической коробкой передач................12
18. Поиск автомобиля.....................................................................................................................................................13
19. Паник-функция...........................................................................................................................................................13
20. Anti-Hijack.....................................................................................................................................................................13
21. Дистанционный Anti-Hijack...................................................................................................................................13
22. Режим Valet...................................................................................................................................................................14
23. Защита от ложных срабатываний.......................................................................................................................14
24. Дистанционный опрос состояния.....................................................................................................................15
25. Дистанционное отпирание багажника............................................................................................................15
26. Дистанционное отключение сирены...............................................................................................................15
27. Управление дополнительным каналом...........................................................................................................16
28. Аварийное снятие с охраны.................................................................................................................................16
29. Персональный код (PIN код).................................................................................................................................16
30. Программирование нового PIN кода...............................................................................................................17
31. Программирование новых брелоков..............................................................................................................18
32. Информация о запрограммированных брелоках......................................................................................18
33. Информация о работоспособности датчиков..............................................................................................18
34. Индикация светодиода...........................................................................................................................................18
35. Отображение информации на LCD брелоке.................................................................................................19
36. Функциональные возможности брелок-пейджера...................................................................................19
37. Порядок замены элемента питания в брелоке с LCD................................................................................19
38. Режим программирования охранных функций...........................................................................................20
39. Режим программирования функций дистанционного запуска............................................................20
СОДЕРЖАНИЕ: РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. I. II. III. IV. V. Основные функции системы....................................................................................................................................... 3 Индикация дисплея
40. Возврат к заводским установкам........................................................................................................................20 VI. VII. VIII. IX. Таблица программирования охранных
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ I. Основные функции системы. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. Антиграббер Антисканер Обратная связь Охрана дверей, капота,
48. 49. 50. 51. 52. 53. Индикация уровня заряда батареи питания Режим вибрации Режим экономии энергии батареи питания Блокировка кнопок брелок-пейджера Увеличенная дальность действия брелок-пейджера до 1300 м (зависит от внешних условий) Отображение изменений состояния системы на всех
4. - индикация открытого центрального замка. 5. - индикация открытой(ых) двери(ей). 6. - индикация открытого капота. 7. - индикация открытого багажника. 8. - индикация работы передатчика брелок-пейджера. 9. - индикация слабого удара. 10. - индикация сильного удара. 11. - индикация отключения
19. - индикация блокировки кнопок брелок-пейджера. 20. - индикация включенного иммобилайзера. 21. - индикация активированного режима автоматической постановки в режим охраны. 22. - индикация активированного режима почасового запуска двигателя. 23. - индикация активированного режима прогрева
Рис. 3 Брелок-пейджер (рис. 2) представляет собой миниатюрный приемопередатчик.Брелок имеет пять кнопок управления: кн. [ ],кн. [ ], кн. [ ], кн. [ ], кн. [ ] и жидкокристаллический дисплей. При нажатии одной кнопки или комбинации кнопок встроенный процессор формирует закодированную команду для ее
Сочетание кнопок Функция Примечание Открывание багажника. Паника. Зажигание выкл. Дистанционный Anti-Hijack вкл. Зажигание вкл. Дистанционный Anti-Hijack выкл. Иммобилайзер вкл./выкл. Автопостановка в охрану вкл./выкл. + - нажать одновременно х2 - нажать 2 раза в течение секунды 2с - Удерживать до
на обочине проезжей части с оживленным движением, то имеется возможность временного отключения датчика удара. Для отключения предупредительной зоны датчика удара после включения режима охраны нажмите кн. 2 раза в течение 1 секунды. Последующее двухкратное нажатие этой кнопки отключит основную зону
сигнала брелок-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. . Индикация LCD дисплея: Внимание! Запирание дверей при автоматической постановке в охрану программируется (см. таблицу программирования охранных функций). 8. Автоматическая
Для отключения иммобилайзера нажмите кнопку светодиод погаснет. , блокировка двигателя отключится, Внимание! Аварийное отключение иммобилайзера: 1. Выключите зажигание 2. Нажмите кнопку Override 1 раз. 11. Функция безопасного вождения. Данная функция программируется (см. таблицу программирования
активирована, двигатель, после выключения зажигания, продолжает работать в течение запрограммированного времени (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска). Внимание! Для реализации этой функции на а/м с механической коробкой передач необходимо использовать автоматический режим
Безопасный режим: 1. Активируйте ручной тормоз (двигатель должен быть заведен). 2. Нажмите и удерживайте кн. до подачи звукового сигнала брелок-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и в течение 3-х сек. нажмите кн. ещё раз. 3. Выключите зажигание (двигатель
Функция используется для возврата автомобиля в случае насильственного захвата. Для активации данной функции необходимо при включенном зажигании нажать и удерживать две кнопки и брелока одновременно. Габаритные огни вспыхнут 1 раз, светодиод на антенне начнет мигать. Дистанционный Anti-Hijack имеет
Первый уровень. В момент включения режима охраны основной блок тестирует все зоны охраны, если какой-либо датчик признан дефектным, то система автоматически отключает его и сообщает Вам об этом при помощи 4-х “ЧИРПов” сирены. Индикация LCD дисплея: иконка соответствующего датчика. Второй уровень.
производится однократным нажатием кнопки в режиме охраны. Индикация LCD дисплея: 27. Управление дополнительным каналом. Дополнительный канал делает возможным использование штатных устройств автомобиля, открывание багажника, управление стеклоподъемниками, включение подсветки пути в темное время
3. 4. 5. 6. Выключите зажигание. Снова включите зажигание. Нажмите кнопку “OVERRIDE” количество раз равное Y (второй цифре PIN кода). Выключите зажигание. Если значение PIN кода введено корректно, то режим охраны будет отключен. Внимание! Повторите процедуру в случае неудачного введения PIN кода.
Внимание! Рекомендуем записать новое значение PIN кода. 31. Программирование новых брелоков. В память основного блока можно записать до 4-х брелоков, для этого необходимо: 1. Выключить зажигание. 2. Нажать кнопку OVERRIDE 7 раз. 3. Включить зажигание. Сирена издаст 7 “ЧИРПов” подтверждая вход в
Режим Зажигание выключено 1-й и 2-й этап Anti-Hijack Зажигане включено * Почасовой запуск двигателя ** Запуск двигателя по t o *** ** *** ** ** *** ** ** ** *** *** *** * * * * * * * 35. Отображение информации на LCD брелоке. Данный охранный комплекс оснащен новой системой оповещения, поэтому
Порядок замены элемента питания: 1. Откройте защитную крышку на тыльной стороне брелока. 2. Достаньте старую батарейку. 3. Нажмите кнопку брелока. 4. Установите новый элемент питания, соблюдая полярность (тип ААА, 1.5В). 5. Закройте защитную крышку. 6. Нажмите кнопку брелока, дисплей отобразит
21 Выкл. Вежливая подсветка Вар. 1 Сирена 0,8 -5 10 С Аварийное отключение системы с помощью PIN-кода Вежливая подсветка или закрывание стекол (синий провод) Автоперепостановка в охрану Сирена или клаксон Длительность импульса дополнительного канала (сек.) Температура для включенния автоматического
VII. Описание программируемых охранных функций системы. 1. Длина импульса активации центрального замка: 1) Закрывающий импульс - 0,8 сек., открывающий импульс - 0,8 сек 2) Закрывающий импульс - 3,6 сек., открывающий импульс - 3,6 сек 3) Закрывающий импульс - 0,8 сек., открывающий импульс - двойной
9. Длительность импульса дополнительного канала (сек.): 1) 0,8 2) 10 3) 30 4) После активации включен постоянно. Выключается повторным нажатием кнопок активации дополнительного канала. 10. Температура, при которой включается автоматический прогрев двигателя (о С): 1) -5 2) -10 3) -20 4) -30 11.
24 5 мин. 1 час Выкл. Вар. 1 Выкл. Тип двигателя Турботаймер Время работы двигателя после выполнения процедуры дистанционного запуска Интервал почасового запуска Постановка в охрану с запиранием дверей при дистанционном запуске Включение габаритных огней при дистанционном запуске Запирание дверей в
IX. Описание программируемых функций дистанционного запуска. 1. Включение провода IGN3 в режиме дистанционного запуска: 1) ACC. Выключается при работе стартера 2) Ign. НЕ выключается при работе стартера 3) Стартер 2. Включается при работе стартера 4) Стартер 3. Включается до работы стартера 2.
9. Включение габаритных огней при дистанционном запуске: 1) Габаритные огни вспыхивают 2) Габаритные огни включаются 3) Габаритные огни выключены 4) Габаритные огни выключены 10. Запирание дверей в режиме охраны после дистанционного глушения двигателя: 1) Двери НЕ запираются 2) Двери запираются 3)
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ. I. Основные принципы установки. Охранный комплекс Tomahawk TZ-9030-24V имеет классическую схему подключения. Прежде всего, перед началом инсталляции отключите бортовое питание а/м (отсоедините “-” клемму аккумулятора). Для выбора мест установки блоков охранной системы
5. 6. Зеленый провод - “+” IGN 2. Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +24В в положении ключа зажигания “Зажигание вкл.”, и пропадает в положении ключа зажигания “Стартер”, если этот провод присутствует в а/м, на который устанавливается система. Черно-желтый (тонкий) - “+” вход
3. 4. Вход “-” предупредительной зоны. Вход “-” основной зоны. Разъем кнопки OVERRIDE 2 PIN. Разъем 2 PIN - разъем для подключения кнопки OVERRIDE. Разъем приемо-передающей антенны 6 PIN. Разъем 6 PIN - разъем для подключения антенны. 29
IV. Схемы подключения рис. 4 30
Схема 1 31
Подключение дополнительного электропривода Время упр. 0.8 сек. Схема 2 Управление Ц.З. положительными импульсами. Время упр. 0.8 сек. Схема 3 32
Управление Ц.З. отрицательными импульсами Время упр. 0.8 сек. Схема 4 33
Подключение вежливой подсветки. Если Ваш автомобиль не имеет функции вежливой подсветки, то при помощи Tomahawk TZ-903024V возможно подключение этой сервисной функции. Схема 5 Схема 6 34
Блокировка двигателя. Нормально замкнутая блокировка Схема 7 Подключение штатного клаксона. Tomahawk TZ-9030-24V допускает подключение как обычной сирены, так и штатного клаксона, вариант использования звукового оповещающего устройства выбирается программно (см. таблицу программирования охранных
V. Технические данные. Номинальное напряжение +24В Ток потребления при выкл. зажигании 16мА Рабочая частота 434 МГц Тип модуляции FM (частотная) Дальность действия*: от брелок-пейджера к сигнализации от сигнализации к брелок-пейджеру до 1300 м до 1300 м Питание брелок-пейджера 1,5В, тип ААА Питание
Выход питания габаритных огней “+” (зелено-черный провод, зелено-желтый провод) Выход управления вежливой подсветкой или стеклоподъемниками “-” (программируется, синий провод) 7.5А 300мА Выход управления реле блокировки “-” (черно-желтый провод) 300мА Выход на отключение штатного иммобилайзера “-”
Устройство соответствует климатическим требованиям по ГОСТ 15150 исполнения УХЛ2 (размещение внутри закрытого салона). Устройство соответствует по электромагнитной совместимости требованиям ГОСТ Р 50789-95. 38