Инструкция для Ferroli SUN M 3-6

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 28
  

  cod. 3540G431 - 11/2007 (Rev. 00) * SUN M3 - M6 ISTRUZIONI PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE OPERATING, INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI, INSTALLATION ET ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO     ,     

• Страница 2 из 28
  

  SUN M3 - M6 B • • • • • • N:U?8;<=N6 XB6M:8?^8; XB;@QXB;]@;N:K, D6@;B]?P:;DK 9 N?D86KP;U BQW696@D89;, 8.W. 9 N:g XB:96@K8DK 9?]NY; QW?*?N:K X6 Z;*6X?DN6D8: QD8?N69W:, _WDX<Q?8?h:: : 8;g6ZD<Q]:9?N:K ?+B;+?8?. QW696@D896 X6 _WDX<Q?8?h:: K9<K;8DK N;68j;U<;U6^ : 9?]N6^ M?D8=T ?+B;+?8?; X6<=*69?8;<=

• Страница 3 из 28
  

  SUN M3 - M6 1.    .................................... 161 1.1 B;@:D<69:; ................................................................................................161 1.2 W?*?N:K X6 _WDX<Q?8?h:: ..........................................................................161 1.3

• Страница 4 из 28
  

  SUN M3 - M6 1.    1.1     9?]?;UY^ X6WQX?8;<=! <?+6@?B:U ?D *? 9YZ6B U6@;<: SUN M3 - M6, 6@N6D8QX;NM?86^ +6B;<W: XB6:*96@D89? W6UX?N:: Ferroli, 9 W686B6^ B;?<:*69?NY N69;^`:; :@;: : 8;gN6<6+:: : 6Z;DX;M;N 9YD6W:^ QB69;N= N?@;]N6D8: : W?M;D89? :*+6869<;N:K. SUN M3 -

• Страница 5 из 28
  

  SUN M3 - M6 2. '( 2.1 %)  " +B;+?8 @6<];N :DX6<=*69?8=DK :DW<TM:8;<=N6 X6 86UQ N?*N?M;N:T, @<K W686B6+6 6N XB;@N?*N?M;N. %8? +6B;<W? U6];8 QD8?N?9<:9?8=DK N? 96@KNYg, X?B69Yg W68<?g, W68<?g N? @:?8;BU:M;DW6U U?D<; : N? @BQ+:g XB;@QDU68B;NNYg :*+6869:8;<;U ?+B;+?8?g, :U;TP:g

• Страница 6 из 28
  

  SUN M3 - M6   +       , " , -  & ?WB;X:8; N? W68<; l<?N;h +6B;<W: (DU. B:D. 2) : XB69;B=8; XB?9:<=N6D8= B?DX6<6];N:K _<;W8B6@69 (DU. D8B. 7) *  Ø170 +  Ø140 9 C Ø140 A B 165 % $ A B C }<?N;h :N8 *6<Kh:6NN?K XB6W<?@W? l<?Nh? :D. 2 ?WB;X:8; +6B;<WQ

• Страница 7 из 28
  

  SUN M3 - M6 2.3  -  $ + / 05   " m       |    m ~  & }&~ FERROLI. m?*69Y^ W6N8QB @6<];N ZY8= 9YX6<N;N 9 D6689;8D89:: D6 Dg;U6^, XB:9;@;NN6^ N? B:D. 4 6    ,"- + , "  - -  & 5 +  5 +  -+ ,  & % $  ,  -

• Страница 8 из 28
  

  SUN M3 - M6   &  !    B69;B=8; D6689;8D89:; B?DX6<6];N:K _<;W8B6@69 : @;l<;W86B? B?*U;B?U, QW?*?NNYU N:];. /   +  L 3.5±0. 5 3 B:D. 5    % $  ~ .  m $     | $ &  ;W6U;N@Q;8DK 9YX6<NK8= W6N8B6<= B?*U;B69 X6D<; 9YX6<N;N:K W?]@6^ 6X;B?h::

• Страница 9 из 28
  

  SUN M3 - M6 • 89:N8:8; 9:N8Y "" : DN:U:8; WBY`WQ +6B;<W: "D". B: _86U 68WBY9?;8DK XBKU6^ @6D8QX W 9NQ8B;NN:U W6UX6N;N8?U. • 8D6;@:N:8; XB696@?, :@QP:; N? _<;W8B6@Y, : 8BQZWQ B;<; @?9<;N:K. • N:U:8; 9:N8Y "E" WB;X<;N:K WBY`W: +6<69W: • N:U:8; +6<69WQ "F". B69;B=8; XB?9:<=N6D8= QD8?N69W:

• Страница 10 из 28
  

  SUN M3 - M6 3. =<>== ?(6= D; 6X;B?h:: X6 B;+Q<:B69W;, XQDWQ : 8;gN:M;DW6UQ 6ZD<Q]:9?N:T W68<? @6<]NY 9YX6<NK8=DK W9?<:l:h:B69?NNYU: DX;h:?<:D8?U: XB: D6Z<T@;N:: @;^D89QTP:g N6BU. $<K X6<QM;N:K @6X6<N:8;<=N6^ :Nl6BU?h:: 6ZB?P?^8;D= W X;BD6N?<Q N?`;^ D<Q]ZY XB6@?] :<: 9 U;D8NY^ h;N8B

• Страница 11 из 28
  

  SUN M3 - M6 +"    +  "B" +"  - )  +  +  + - + "C" +"  + 2    , $  -  +  #  -  "A"    , $  -   0#   B:D. 9 +"    +  "  • 6@W<TM:8; N?@<;]?P:^ U?N6U;8B W W6N8B6<=N6^

• Страница 12 из 28
  

  SUN M3 - M6 +"    30 +  SUN M6 $?9<;N:; +?*? (UZ?B) 25 20 15 10 5 0 15 25 35 45 55 65 75 &6PN6D8= (W8) &  ( B:B6@NY^ +?*) LPG (]:];NNY^ N;l8KN6^ +?*)   5 +  $<K XB;@9?B:8;<=N6^ B;+Q<:B69W: +6B;<W: 9YX6<N:8; B;+Q<:B69WQ +6<69W:, 96*@Q`N6^ *?D<6NW: : +?*696+6 W<?X?N? 9

• Страница 13 из 28
  

  SUN M3 - M6 +"   SUN M3 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 10 15 20 25 30 (DU. B:D. 8 N? D8B. 9) 35 40 45 &6PN6D8= (W8) m  m   (L U) 50 m    $ƒ    +"   SUN M6 55 { & 30 25 20 15 10 5 0 15 25 35 45 (DU. B:D. 8 N? D8B. 9) m  m   (L

• Страница 14 из 28
  

  SUN M3 - M6 3.2 6   ! "  8 6N8B6<=NY; 6X;B?h::, W686BY; D<;@Q;8 9YX6<NK8= XB: X;B96U B6*]:+;, ? 8?W]; X6D<; XB69;@;N:K 8;gN:M;DW6+6 6ZD<Q]:9?N:K, 96 9B;UK W686B6+6 +6B;<W? ZY<? 68D6;@:N;N? 68 D;8;^ X:8?N:K :<: ZY<: XB6:*9;@;NY B?Z68Y N? XB;@6gB?N:8;<=NYg QD8B6^D89?g :<: @;8?<Kg +6B;<W::

• Страница 15 из 28
  

  SUN M3 - M6 +"    -  -, +  + ;<; U:N:U?<=N6+6 @?9<;N:K +?*? :DW<TM?;8 *?XQDW +6B;<W: :<: 6D8?N?9<:9?;8 ;; 9 D<QM?;, W6+@? @?9<;N:; +?*? 6XQDW?;8DK @6 9;<:M:NY, XB:96@KP;^ W ;+6 DB?Z?8Y9?N:T. D<: @?9<;N:; +?*? N; D6689;8D89Q;8 XB;@QDU68B;NN6UQ U:N:U?<=N6UQ *N?M;N:T, 86 B;<;

• Страница 16 из 28
  

  SUN M3 - M6 SB/R W/GP A , B B C D 12 AL 10 M 3 Z 7 BV1 4 LP 6 11 FS 1 EK2 8 tw t10 t1 t3 t3n TSA :D. 13 Z6*N?M;N:K A C D ?XQDW m6B;<W? 9 B?Z6M;U B;]:U; YW<TM;N:; X6 W6U?N@; 68 R • +6B;<W? N;U;@<;NN6 9YW<TM?;8DK • QD8B6^D896 W6N8B6<K X<?U;N: +6869:8DK W 9YX6<N;N:T N696^ 6X;B?h:: *?XQDW? AL :+N?<

• Страница 17 из 28
  

  SUN M3 - M6  +     B: *?XQDW; +6B;<W: 9YX6<NK;8DK :N@:W?h:K ;; D6D86KN:K D X6U6P=T W6@69, 6X:D?NNYg 9 D<;@QTP;^ 8?Z<:h;: %   0#       # - $  +    (   )      @ %  6D86KN:; 6]:@?N:K tw, @BQ+:; XB6U;]Q86MNY; D6D86KN:K

• Страница 18 из 28
  

  SUN M3 - M6 %     @ %  4 U:+?N:K hhhh On 5 U:+?N:^ hhhhh On ; XB6:*6`<? W6UUQ8?h:K LP 9 XB;@QDU68B;NN6; 9B;UK - ;<; @?9<;N:K 96*@Qg? LP *?<:X<6 9 B?Z6M;U X6<6];N:: 6 U:+?N:^ hhhhhh On ; :DX6<=*Q;8DK 7 U:+?N:^ hhhhhhh On B;*U;BN6; M:D<6 DBY969 X<?U;N: XB: B?Z68; (6+B?N:M;N:; M:D<?

• Страница 19 из 28
  

  SUN M3 - M6 -  & +   +  B;]@; M;U 9YX6<NK8= W?W:;-<:Z6 6X;B?h:: X6 M:D8W; :<: XB69;BW; 9NQ8B: +6B;<W:, N;6Zg6@:U6 68W<TM:8= X6@?MQ _<;W8B6X:8?N:K N? +6B;<WQ, B?*6UWNQ9 BQZ:<=N:W. ?W]; N;6Zg6@:U6 X;B;WBY8= 9;N8:<= X6@?M: +?*?. $<K @;U6N8?]? +6<69W: +6B;<W: DU. X6D<;@69?8;<=N6D8=

• Страница 20 из 28
  

  SUN M3 - M6 4. <=  =<>== H= 4.1 /% 0 -0 82 272 184 250 Ø140 344 165 80 9 Ø170 B:D. 14 4.2 %) 5   % $ 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 :N8 B;+Q<:B69W: +6<69W: B?NDl6BU?86B BY`W? @<K 6DU68B? +6<69W: +6B;<W: ?*j;UY @<K _<;W8B:M;DW:g D6;@:N;N:^

• Страница 21 из 28
  

  SUN M3 - M6 4.3 %  # $  # 0# ;X<69?K U6PN6D8= SUN M3 SUN M6 U:N. W8 15 30 U?WD. W8 45 60 B:Nh:X B?Z68Y @N6D8QX;NM?8Y^ ;N8:<K86B 146-48 40 <6X?86W $9:+?8;<= 8 70 6N8B6<=N?K ?XX?B?8QB? LME 11 B?NDl6BU?86B V1-V2 %<;W8B:M;DW6; X:8?N:; <?DD *?P:8Y ?Dg6@ +?*? G31 $?9<;N:; X6@?M:

• Страница 22 из 28
  

  SUN M3 - M6 4.4 % $ 5    SUN M3 0.7 0.6 0.5 $?9<;N:; (UZ?B) 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.1 -0.2 -0.3 10 20 40 30 50 &6PN6D8= (W8) SUN M6 0.7 0.6 0.5 $?9<;N:; (UZ?B) 0.4 0.3 0.2 0.1 0 -0.1 -0.2 -0.3 25 30 35 40 45 50 55 60 65 &6PN6D8= (W8) RU Cod. 3540G431 - 11/2007 (Rev. 00) 179

• Страница 23 из 28
  

  SUN M3 - M6 4.5   $    $  #- #- VG Ph PG h w IG N N TA N TC LS F TS L1 N T1 T2 S3 B4 L1 N T1 CO T2 S3 B4 PRA 3P 2no 1nc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CF TR MB EI B:D. 16 % $ F EI IG TS MB TR VG 180 <?9W:^ XB;@6gB?N:8;<= 6N:*:BQTP:^ _<;W8B6@ QZ:<=N:W B;@6gB?N:8;<=NY^

• Страница 24 из 28
  

• Страница 25 из 28
  

• Страница 26 из 28
  

• Страница 27 из 28
  

  IT FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 SAN BONIFACIO - VR - ITALY tel. 045/6139411 fax 045/6100233 GB FÉRROLI LTD. Lichfield Road Branston Industrial Estate Burton-Upon-Trent Staffordshire United Kingdom DE14 3HD FR FERROLI FRANCE 45, Avenue Leclerc 69007 Lyon Tel. 04 72 76 76 76 - Fax 04 72 76

• Страница 28 из 28