Инструкция для Seiko 7T11, 7T11 (Analog Quartz)

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 19
  

  Кал. 7T11 ИСТРУКЦИИ

• Страница 2 из 19
  

  Теперь вы являетесь обладателем аналоговых кварцевых часов SEIKO Кал. 7Т11. Перед их использованием и для достижения лучших результатов, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией и обязательно сохраните ее.

• Страница 3 из 19
  

  РУССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ Страница ЦИФЕРБЛАТ И КНОПКИ....................................................................................................... 4 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И КОРРЕКТИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СТРЕЛОК ХРОНОГРАФА......... 5 ХРОНОГРАФ .

• Страница 4 из 19
  

  Русский кал. 7T11 n ВРЕМЯ 24-часовая, часовая, минутная и малая секундная стрелки n ХРОНОГРАФ 12-часовой хронограф с шагом в 1 секунду Когда время измерения достигает 12 часов, секундомер автоматически останавливается. ЦИФЕРБЛАТ И КНОПКИ Секундная стрелка ХРОНОГРАФА A 0 40 80 250 0 16 100 120 • 4 •

• Страница 5 из 19
  

  l Данные часы сконструированы таким образом, что все нижеприведенные настройки производятся при выдвинутой заводной головке: 1) установка времени 2) корректировка положения стрелок хронографа При выдвинутой заводной головке следует проверить и настроить пункты 1 и 2 перед тем, как вернуть ее в

• Страница 6 из 19
  

  Русский 1. Если вытянуть заводную головку во время работы ХРОНОГРАФА, стрелки хронографа автоматически остановятся. Рекомендуется установить стрелки на несколько минут вперед текущего времени, чтобы иметь запас времени для корректировки положения стрелок ХРОНОГРАФА. При настройке часовой стрелки,

• Страница 7 из 19
  

  A 0 40 70 60 TACH YM ET ER Удерживать в нажатом положении не более 2-х секунд. t Часовая и минутная стрелки ХРОНОГРАФА сделают полный круг. Б П о с л е д о в а т е л ь н о н а ж и м а я н а к н о п к у, установите час овую и мину тную ст релк и ХРОНОГРАФА в положение «0». 300 • 80 250 200 • • 180

• Страница 8 из 19
  

  Русский ХРОНОГРАФ l Хронограф может измерять время до 12-часов с шагом в 1 секунду. Когда время измерения достигает 12 часов, хронограф автоматически останавливается. l Измеренное время указывается с помощью большой секундной стрелки ХРОНОГРАФА на основном циферблате, и часовой и минутной стрелки

• Страница 9 из 19
  

  • Если стрелки хронографа не возвращаются в положение “0” при сбросе показаний, то следует проделать процедуру, описанную в разделе “Установка времени и корректировка положения стрелок хронографа “. Корректировка положения стрелок хронографа должна быть произведена одновременно с установкой

• Страница 10 из 19
  

  Русский РАБОТА С ХРОНОГРАФОМ <СТАНДАРТНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ> A A Б СТАРТ СТОП СБРОС <ИЗМЕРЕНИЕ С СУММИРОВАНИЕМ ИЗМЕРЕННЫХ ОТРЕЗКОВ ВРЕМЕНИ> A A A A СТАРТ СТОП ПОВТОРНЫЙ СТАРТ СТОП Б СБРОС * Повторный пуск и остановка производятся нажатием кнопки А. <ИЗМЕРЕНИЕ С РАЗБИВКОЙ ВРЕМЕНИ> A СТАРТ Б РАЗБИВКА Б

• Страница 11 из 19
  

  u Некоторые модели могут иметь винтовой механизм, с помощью которого блокируется заводная головка. u Блокировка заводной головки позволяет предотвратить случайные операции с часами и обеспечить ее водонепроницаемые свойства. u Необходимо разблокировать заводную головку перед ее использованием.

• Страница 12 из 19
  

  (для моделей с тахометрической шкалой) Измерение средней скорости (км/ч или миль/ч) транспортного средства 60 TACH YM ET ER 70 Пример 1 250 200 180 Цифра на тахометрической шкале, на которую указывает секундная стрелка хронографа, показывает среднюю Шкала тахометра: “90” скорость в час. 90

• Страница 13 из 19
  

  60 TACH YM ET ER Показания секундной стрелки ХРОНОГРАФА: 20 секунд 0 40 300 90 180 200 80 Цифра на тахометрической шкале, на которую указывает секундная стрелка хронографа, показывает среднее число операций, выполненных за час. 250 2 Пример 2 70 С помощью секундомера определите время, затрачиваемое

• Страница 14 из 19
  

  Русский ТЕЛЕМЕТР (Дальномер) (для моделей с телеметрической шкалой на циферблате) l Телеметрическая система может приблизительно показать расстояние до источника света и звука. l Телеметр указывает на расстоянии от вашего местоположения до объекта, испускающего свет и звук. Например, он может

• Страница 15 из 19
  

  Перед началом, убедитесь, что показания секундомера сброшены. A СТАРТ 1 Нажмите кнопку «А», чтобы Русский КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТЕЛЕМЕТРОМ з а п ус т и т ь с е к у н д о м е р, к а к только Вы увидите вспышку. (вспышка света) A СТОП 2 Когда Вы услышите звук, снова нажмите кнопку «А», чтобы остановить

• Страница 16 из 19
  

  Русский ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ 5 лет Срок службы миниатюрной батарейки, которая питает часы, составляет примерно 5 лет. Однако, так как батарейка устанавливается на заводе для того, чтобы проверить функции и работу часов, реальное время работы Вашей батарейки может оказаться меньше указанного периода.

• Страница 17 из 19
  

  Русский ВНИМАНИЕ l Не вынимайте батарейку из часов. l Если Вам все-таки необходимо вынуть батарейку из часов, держите ее в месте, недоступном для детей. Если же ребенок проглотил ее, немедленно обратитесь к врачу. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ l Никогда не замыкайте электроды батарейки, не подвергайте нагреву и

• Страница 18 из 19
  

  Русский ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1 Частота кварцевого генератора ...... ����������������� 32,768 Гц 2 Точность хода (месячная норма) ���������������������� Менее 15 секунд при работе в нормальном диапазоне температур (от 5°С до 35°С) 3 Рабочий диапазон температур.... ���������������������� от

• Страница 19 из 19