RU
H-SWS9-30V-UI701
H-SWS9-50V-UI702
H-SWS9-80V-UI703
H-SWS9-100V-UI704
H-SWS11-30V-UI705
H-SWS11-50V-UI706
H-SWS11-80V-UI707
H-SWS11-100V-UI708
Riverside
RU H-SWS9-30V-UI701 H-SWS9-50V-UI702 H-SWS9-80V-UI703 H-SWS9-100V-UI704 H-SWS11-30V-UI705 H-SWS11-50V-UI706 H-SWS11-80V-UI707 H-SWS11-100V-UI708 Riverside
2. 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 RU 7 8 8 9 9 9 11 12 13 14 15 16 17
3. . . . Hyundai www.hyundai-hvac.com. . , Hyundai. . . , . RU , , , , . , , , . . Riverside . , 1500 . , . , . , , . +35 C , , 88 C, . 0,75 . , , +75 C.
4. H-SWS11-30V-UI705 V– 30 – 50 80 100 - 30 50 80 100 H-SWS11 – Hyundai . H-SWS11...UI RU 6 1 3 2 4 5 12345678- : ( ( ) ) 7 8
5. . H-SWS9...UI 6 1 7 8 3 2 4 5 12345678- RU : ( ( ) )
6. 1 2 4 5 15 15 6 8 7 8 9 10 11 12 14 10 14 13 RU 12345678910 11 - ) 12 - 13 ( . . 13 14 15 - 11 12 вход P выход Heatg ( ) : 1 Riverside 2 3 4 RU Electrical instant water heater Instruction manual. Warranty card. EN H-IWR1-3P-UI056/C H-IWR1-3P-UI056/C H-IWR1-3P-UI056/C H-IWR1-3P-UI056/C Heatg
7. , / , , , , Δ 30 C , H-SWS930V-UI701 H-SWS950V-UI702 220~/50 220~/50 , , , , Δ 30 C , 220~/50 220~/50 6,8 6,8 6,8 6,8 1500 1500 1500 1500 30 50 80 100 0,7 0,7 0,7 0,7 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 I I I I 21 43 64 79 270,1 412,45 598,6 602,25 0,98 1,23 1,33 1,45 8,5 11,22 16,04 17,65 370 490 426 760 426
8. (H-SWS9) , B C D F G 30 488 508 160 370 18 212 50 688 708 350 370 18 212 80 760 780 380 426 18 252 100 900 920 500 426 18 252 B C D E F G H H-SWS9 RU (H-SWS11) , 30 550 565 240 238 436 20 73 216 50 855 870 500 238 436 20 73 216 80 992 1007 450 273 496 20 95 256 100 1190 1205 550 273 495 20 92
9. . , . • ( ) , , , , . • , , . • , . • RU . • • • . , . . . • • • , , . . , . • , , , . • , • • . . , , , . • . 220~/50 . .
10. • , , . • , . • . • , . . ( ,« »- . « »- ). ! , . RU • . . • . , , . • , . • +75 , . . • . • , , . • . • . • . . • .
11. . . 10 . . ! .« » , ( , , . ), , , . RU ! , , . , , . , . 0,6 .
12. ( ) H-SWS11 ( RU ) H-SWS11 1. . , , , 2. . , , ( , ). , , , , ( .8). 3. . , : 220~V/10A, . . 4. , , . . ! , , , 1,8 . , .
13. 1. 0,1 , 0,7 ! , , , . 0,7 , , 0,7 . 2. G1/2. 3. . 4. , . . 8) ( . ) ( . 5. - RU . 6. , , . 7. . , , . ! , , .
14. ! , . . , . . , , , . 1. 220~ . , , . . 2. 10A, 3 1,5 . ( ). , . RU 2 : , , , 50° , . , , . . ! 220~/50 . . . 1. 1.1 , . . , , . ! «open» (« »).
15. 1.2 , , . 2. 2.1. +75° (±5° ) ( «MAX») +35° (±5° ) , 2.2. , . 2.3. , 2.4. . , . , , 360° . Позиция ручки терморегулятора «MIN», соответствующая началу режима нагрева воды Круговая световая индикация режимов работы: красный цвет индикаторных лампочек соответствует режиму нагрева воды, синий цвет
16. 1. . , . . 2. , ( RU 0° ), ( ), . 3. , , , . ! ( . ). 4. . 5. , , . , , . : - , / / ; - , , ( ). - , .
17. ! , , , . 6. , , ), ( , , ). , 50° , . . . 7. 14 - : . . 8. . RU 1. . 1. HYUNDAI. 2. , . .« , ». . 3. . 1. . 2. 3. HYUNDAI. 1. . 2. , . . 3. 3. . . . , HYUNDAI. . . 1. ( ) , HYUNDAI. 2. , , 0,7
18. Power Heating , RU .
19. ! , , Hyundai . www.btpart.ru, . www.h -hvac.ru RU
RU : . 28 2016
21. Hyundai Hyundai (Hyundai) , . 45 Hyundai. , , Hyundai, www.hc-hvac.ru . . +7 (495) 627-5285, : : www.hc-hvac.ru, : service@hc-hvac.ru , RU , . , . . Hyundai, , 10 . . , . , , : , - , , . . ( ( ) (ID) . , , , , , . , . Hyundai, , . 1
22. Hyundai, , 30 30 3 (3 –2 * *); -2 (7 *). *. , . , , , . , , 1 2. , ; . , . . ( . , ID - PRODUCTION ID: SERIAL NUMBER: UNIT CODE: RU 01.10.2016 . 1): .1 : • (c . « »); , • ; • ( ) (ID) . , .
23. , . . ( ) , . . « ». , : • • ; ; • , ; • , , , ( . .; , ) • • , , ; / ( , RU ), ; • , . ! / , , ( ), , ( ) ( . 21.12.2004 « . 18 , » .5. ) 171-
24. . • • • , ; , , . , ( , • .); , , , ( ) (ID). ( ! ) Hyundai (ID) , RU . : • , ; • ( ) (ID); • , , ; • / ; • , , , , , , • , ; , , , , , .; • , ( ) , ; • , , ; • , ; • • ( / - ) ; , ( . . ); • , , /
25. ( , / ). , Hyundai , , , , ( , , , ) . ! / / - . RU : • , , , , , , .; • , ( ) , , , ; • , / ( . www.hc-hvac.ru ); • ; • , ( . , www.hc-hvac.ru ).
26. 1 (- ) (- ), . - - (- ) - - (- ) 0,5 - - (- ) (- ), , (- RU ) (- ). 1 ((- ) ). ((- ), - ) - . 0,5 , - , . 1 1 . - - , . , .
27. 0,5 0,5 , , , . . 1 1 , , . . : , RU , . . . ( ! ) ( . . ) . ! , , , 3( 5( , ) ) . - 45 Hyundai.
28. ! Hyundai , . Hyundai . , , Hyundai : www.h-hvac.ru , , 1. 2. 3. : . 29 . , ». 10 « 4. , RU / / / . 5. / / ) ( ) ( .
29. ! , . - RU - - - . 28
«A» « » « » « »
- - - -
«A» - « » - - « » - - « » - -
( Hyundai) . . . . , ,
( Hyundai) . . . . , ,
35. , « » (495) 710-71-72, 627-52-85 . . 57, , ., .12, 2 c . service@hc-hvac.ru - kz.service@hyundai-hvac.com by.service@hyundai-hvac.com ! Hyundai . www.hc-hvac.ru, « ». , Hyundai, +7 (495) 627-5285. Hyundai , Hyundai : service@hc-hvac.ru Hyundai : +7 (495) 627-5285 . . RU
36. . KO RU EN Ask distributor of your region for Warranty Coupon of a product. ES Pida la garantía al distribuidor en su país. KZ BY . .
37. RU
38. RU
39. RU
Licensed by Hyundai Corporation, Korea www.hyundai-hvac.com