3
RUS
Midland BT Single
Благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу Midland BT Single, мультимедийной беспроводной системы для мотоциклистов.
Midland BT Single монтируется на шлем и используется в качестве Bluetooth гарнитуры для мобильного телефона или GPS навигатора.
Устройство Midland BT Single также оснащено функцией проводного соединения с iPOD/MP3 плеером или с радиостанцией Midland для
осуществления связи с несколькими мотоциклистами на расстоянии до 5 км.
Технические спецификации
Midland BT Single:
Общие:
› Bluetooth версии 2.0 стерео (Гарнитура/Handsfree/протокол
A2DP);
› Технология
AGC
обеспечивает
автоматическую
регулировку громкости в зависимости от уровня шума
и скорости движения;
› Ручное или голосовое (VOX) управление;
› Влагозащищенность;
› Литиевые батарейки (8 часов в режиме работы / 2 дня
в режиме ожидания);
› Время на подзарядку – приблизительно 4 часа;
› Габариты – 87 мм (длина)
×
47 мм (ширина)
×
16 мм
(толщина).
Bluetooth соединение:
› С устройствами Bluetooth: мобильным телефоном, GPS
навигатором (Garmin Zumo и Tom Tom Rider 1 и 2).
Проводное соединение:
› С iPOD/MP3 плеером (через стерео аудио вход);
› С радиостанциями Midland (через дополнительный
кабель).
Внимание: перед первым использованием устройства
BT Single не забудьте зарядить его.
Внимание: устройство Midland BT Single обладает
влагозащитными свойствами, но не является абсолютно
водонепроницаемым, поэтому не рекомендуется его
использование под сильным дождем. В любом случае разъем
для зарядки всегда должен быть плотно закрыт защитным
кожухом.
Зарядка устройства
Перед первым использованием необходимо произвести зарядку
устройства (продолжительность зарядки 5-6 часов).
В последствии средняя продолжительность зарядки составит
порядка 4-х часов.
Откройте защитный кожух, закрывающий разъем для зарядки,
вставьте в него штекер зарядного устройства и подсоедините
зарядное устройство к сети.
› При этом начнет мигать красный светодиод.
› Когда процесс зарядки завершится, красный светодиод
погаснет.
› После завершения зарядки отсоедините зарядное
устройство от сети и штекер – от устройства.
Зарядку устройства BT Single можно также осуществить через
стандартный мини USB кабель.
® SINGLE Р У К О В ОД С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я МУЛЬТИМЕ ДИЙН АЯ Б Е С П Р ОВОДНА Я СИС ТЕМА
СОДЕРЖАНИЕ RUS Технические спецификации Midland BT Single . ............................................................................................................. 3 Зарядка устройства
Использование Midland BT Single 2
Благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу Midland BT Single, мультимедийной беспроводной системы для мотоциклистов. Midland BT Single монтируется на шлем и используется в качестве Bluetooth гарнитуры для мобильного телефона или GPS навигатора. Устройство Midland BT Single также оснащено функцией
Описание и установка устройства Описание аудио системы Описание устройства BT Single На поверхности устройства расположены 5 многофункциональных кнопок, а в нижней его части – 3 разъема для проводного соединения с другими устройствами. Громкость + Телефон Громкость – Музыка AUX Подзарядка (1)
Midland BT Single крепится к шлему одним из двух способов: с помощью клейкой ленты или клипсы. Оба способа позволяют без проблем снимать устройство, например, для подзарядки. Настройка расположения устройства Настройк а удобного расположения BT Single на шлеме осуществляется за счет плавного
Включение / выключение устройства Midland BT Single Устройство BT Single включается кнопкой «Музыка». Выключение устройства осуществляется комбинацией двух клавиш («Музыка» + «AUX»), что позволяет уменьшить вероятность случайного выключения устройства. включение выключение Включение устройства: ›
Устройство BT Single может быть стыковано с навигатором GPS, поддерживающим функцию Bluetooth, следующим образом: 1. Активируйте функцию Bluetooth на вашем GPS навигаторе (смотрите инструкцию вашего GPS навигатора); 2. Удостоверьтесь в том, что устройство BT Single находится в режиме настройки
Использование свойств устройств Bluetooth Использование функций мобильного телефона Удостоверьтесь в том, что оба устройства включены и стыкованы друг с другом (следуйте инструкции в разделе «Стыковка устройства BT Single с мобильным телефоном»). Внимание: информация, представленная в данном
Использование функций MP3 плеера мобильного телефона Сегодня многие телефоны можно использовать в качестве MP3 плеера. Устройство Midland BT Single поддерживает протоколы A2DP и AVRCP, что позволяет вам слушать музыку и удаленно управлять функциями MP3 плеера вашего мобильного телефона. Посредством
Внимание: никогда не устанавливайте максимальный уровень громкости MP3 плеера. Рекомендация: проведите пару тестов по определению наиболее комфортного уровня громкости MP3 плеера для прослушивания музыки при движении на разных скоростях. Система AGC автоматически увеличит уровень громкости при
ЗНАЧЕНИЕ СВЕТОВЫХ И ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ УСТРОЙСТВ BT2 Значение RUS Световые сигналы ОБЩИЕ Отсутствуют Устройство выключено или полностью заряжено, когда подключено к зарядному устройству Устройство включено и находится в режиме ожидания Произведено выключение устройства Низкий уровень заряда батареи
Завершить разговор Голосовой набор телефонного абонента Повторный набор номера абонента Коротко нажмите кнопку «Телефон» В режиме ожидания коротко нажмите кнопку «Телефон» и назовите имя телефонного абонента В режиме ожидания нажмите на кнопку «Телефон» и удерживайте ее некоторое время РЕЖИМ GPS
Использование радиостанции с BT Single
Произведено или импортировано: CTE INTERNATIONAL srl Via R. Sevardi 7- 42010 Mancasale - Reggio Emilia - Italia СТЕ Интернешнл с.р.л., ул. Р. Севарди 7- 42010 Манкасаль, Реджио Эмилия, Италия Импортер в России – ЗАО «Алан-Связь». Интернет сайт: www.midland.ru Адрес: Москва, 105187, Фортунатовская