Инструкция для Britax VERSAFIX

Kontrolinis tinkamo 
sumontavimo  s

ą

rašas

Užtikrindami savo 
vaiko saugum

ą

 patikrinkite, ar...

• vaiko  s

ė

dyn

ė

 gerai pritvirtinta 

transporto priemon

ė

je,

• automobilio saugos diržas 

tvirtai

 

į

temptas ir 

nesusisuk

ę

s

, 

• spynel

ė

s liežuv

ė

lis ir automobilio 

saugos diržo spynel

ė

 

n

ė

ra

 

automobilin

ė

s vaiko s

ė

dyn

ė

s diržo 

kreiptuvuose,

•

į

strižinis diržas prispaustas 

tik

 

priešingoje automobilio diržo pus

ė

je 

esan

č

iu diržo spaustuku.

Išmontavimas



Išmontuodami 
automobilin

ę

 vaiko s

ė

dyn

ę

 

vis

ų

 pirma atidarykite automobilio 

diržo spynel

ę

 ir po to staigiai 

truktel

ė

dami ištraukite 

į

strižin

į

 dirž

ą

 

iš diržo spaustuko 

9

.



Šiuo judesiu diržo spaustuko viduje 
esantis suspaudimo 

į

taisas 

atpalaiduojamas ir fiksavimo svirt

į

 

8

 

bus galima lengvai atidaryti.

Pareizas mont

ā

žas

 p

ā

rbaude

J

ū

su b

ē

rna droš

ī

bas 

d

ēļ

 p

ā

rbaudiet, vai...

• b

ē

rnu autos

ē

dekl

ī

tis 

transportl

ī

dzekl

ī

 ir iemont

ē

ts stingri.

• automaš

ī

nas droš

ī

bas josta ir 

stingri

 nostiepta un 

nav

 

sagriezusies. 

• automaš

ī

nas droš

ī

bas jostas 

spr

ā

dzes m

ē

l

ī

te un jostas fiksators 

neatrodas

 b

ē

rnu autos

ē

dekl

ī

ša 

jostas vadotn

ē

s.

• diagon

ā

l

ā

 josta ir iesp

ī

l

ē

ta 

tikai

 taj

ā

 

jostas iesp

ī

l

ē

jum

ā

, kas atrodas 

automaš

ī

nas droš

ī

bas jostas 

fiksatoram pret

ē

j

ā

 pus

ē

.

Demont

ā

ža



Demont

ē

jot b

ē

rnu 

autos

ē

dekl

ī

ti, vispirms 

atveriet automaš

ī

nas droš

ī

bas 

jostas fiksatoru un p

ē

c tam ar 

ī

su 

r

ā

vienu izvelciet diagon

ā

lo jostu no 

jostas iesp

ī

l

ē

juma 

9

.



Veicot š

ā

du pret

ē

ji v

ē

rstu kust

ī

bu, 

iekš

ē

jais jostas iesp

ī

l

ē

jums 

atbr

ī

vojas un iesp

ī

l

ē

šanas sviru 

8

 

var viegli atv

ē

rt.

Kontroll-leht: õige
 paigaldamine

Kontrollige oma lapse 
turvalisuse huvides, et...

• laste turvaiste on sõidukisse kindlalt 

paigaldatud.

• auto turvavöö on 

pingul

 ega 

pole

 

keerdus. 

• auto turvavöö lukukeel ja turvavöö 

pannal 

ei ole

 laste turvaistme 

rihmajuhikutes.

• diagonaalne rihm on kinnitatud 

üksnes

 auto turvavöö pandla 

vastas asuva rihmaklambriga.

Eemaldamine



Lasteistme eemaldamiseks 
avage kõigepealt auto 
turvavöö pannal ja seejärel 
tõmmake diagonaalne rihm järsult 
ja lühidalt rihmaklambrist 

9

 välja.



Sellise vastassuunalise liigutuse 
abil vabaneb rihmaklambri sees 
olev lukustus ja lukustushooba 

8

 

saab hõlpsalt avada.